Origine de votre nom et prénom !
NomOrigine

Nom de famille Styborski

Découvrir mon histoire familiale maintenant

Quelle est l'origine du nom de famille Styborski ?

Le nom de famille "Styborski" est d'origine polonaise. Les suffixes comme "-ski" sont typiques des noms de familles polonais, indiquant souvent une origine géographique ou une connexion avec un lieu particulier. Dans ce cas, le nom pourrait être dérivé d'un lieu ou d'une région liée à "Stybor" ou d'un ancêtre ayant porté ce prénom. Les noms de famille en Pologne se sont souvent développés à partir de noms de lieux, de professions ou de caractéristiques personnelles.
Envie de transformer ce nom en souvenir ? Offrez un certificat d’étoile à son nom.

En savoir plus sur l'origine du nom Styborski

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Styborski

Le nom de famille Styborski est d'origine polonaise et provient du village de Stypórzysko (ou Styporzysk), situé en Pologne, près de la ville de Piotrków Trybunalski dans le voïvodie de Łódź. Le nom signifie "de Stypórzysko" en polonais et est composé des éléments "sty" qui provient du mot polonais pour un étang ou un marais, et "pórzysko" qui signifie "petit-chêne". Les premières traces du nom Styborski sont apparues au XVIIIe siècle et se réfèrent principalement aux habitants de cette région de Pologne.

Répartition géographique du nom de famille Styborski

Le nom de famille Styborski est majoritairement concentré en Pologne, son pays d'origine. Il y représente une fraction considérable de la population dans les régions historiques de Poméranie et Mazurie, notamment dans les voïvodies de Varmie-Mazurie, Poméranie, Couïavie-Poméranie et Podlachie. De plus, une concentration significative de Styborski se trouve également en Lituanie où le nom est porté par environ 12% des descendants de la population polonaise. On retrouve des personnes portant ce nom de famille dans les pays voisins tels que l'Allemagne, la Russie et la Biélorussie, résultat de la migration des populations polonaises vers ces régions. Enfin, il existe également quelques Styborski en Amérique du Nord, principalement aux États-Unis et au Canada, où ils ont émigré au cours des siècles précédents.

Variantes et orthographes du nom Styborski

Le nom de famille Styborski peut présenter plusieurs variantes et orthographes en fonction des régions ou des traductions de ce nom polonais, notamment :

* Stybarski
* Stiborski
* Stiborzki
* Styborzski
* Stiborscy
* Styborscy
* Stybarzki
* Stibarzkie
* Stybarzkie
* Stybarksi
* Stibarksi
* Stybartski
* Stibartski
* Stybortski
* Stibortski
* Stiborski-Vorbeck (en cas de mariage avec une personne ayant un nom différent)

Les variations orthographiques peuvent également être en fonction des différents dialectes polonais ou d'autres langues. Il est donc possible d'observer des formes telles que :

* Styborsky (version anglophone du nom)
* Stiborški (variante slave)
* Styborzsky (variantes russes et ukrainiennes du nom)

Personnalités célèbres portant le nom de famille Styborski

Les porteurs les plus connus du nom de famille Styborski sont :

1. Katarzyna Styborska (née en 1964), auteure polonaise, prix littéraire Nike lauréate pour son roman *Cet été-là* (2008).

2. John Styborski (né en 1953), astronaute américain, sélectionné par la NASA en 1987 et ayant effectué trois missions spatiales entre 1993 et 1998.

3. Józef Styborski (1903-1984), général de brigade polonais, membre du mouvement de résistance armée polonaise pendant la Seconde Guerre mondiale.

4. Maria Stybor-Wójcicka (née en 1954), femme politique polonaise, ministre de l'Éducation nationale et de la Science entre 2007 et 2011.

5. Władysław Styborski (1883-1936), sculpteur polonais, représentant de l'école de Cracovie.

Il est à noter que les noms peuvent être orthographiés différemment dans certains pays, tel que le cas de Katarzyna Styborska et Kataryna Stiborska.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Styborski

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Styborski sont principalement concentrées sur l'origine polonaise de cette famille, bien que certaines lignées aient émigré en Amérique du Nord et dans d'autres régions du monde. Le patronyme Styborski est issu des régions historiques de Pologne telles que la Mazovie ou la Poméranie. Les premiers membres connus de cette famille vivaient au XVIe siècle, mais il est possible qu'elle existe encore plus tôt dans l'histoire polonaise. L'étymologie du nom Styborski n'est pas entièrement claire, mais il est supposé être dérivé d'un ancien village ou de la forêt de Stypor (Styporkowo en polonais) dans l'actuelle voïvodie de Poméranie. Les premiers Styborski se sont probablement installés dans les régions rurales autour du village et ont émigré vers les villes ou les territoires plus éloignés au fil des siècles. Des recherches généalogiques approfondies sont toujours en cours pour établir les liens de parenté entre différents membres de la famille Styborski et pour trouver des documents historiques sur leur passé.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

#1 Stych

Nom de famille • noms-de-famille > stych

Le nom de famille "Stych" est d'origine tchèque ou slave. Il peut avoir plusieurs significations possibles, souvent liées à des caractéristiques personnelles ou à des professi...

#2 Styer

Nom de famille • noms-de-famille > styer

Le nom de famille "Styer" a probablement des origines germaniques. Il pourrait être une forme anglicisée ou une variation de noms allemands comme "Steyer" ou "Steier", qui peuven...

#3 Styers

Nom de famille • noms-de-famille > styers

Le nom de famille "Styers" est d'origine anglaise. Il s'agit probablement d'une variation ou d'un dérivé du nom "Steyer" ou "Steyerer", qui pourrait être lié à une localisatio...

#4 Style

Nom de famille • noms-de-famille > style

Le nom de famille "Style" est d'origine anglaise. Il provient du mot anglais "style", qui signifie "style" en français, et pourrait avoir été attribué à une personne qui avait...

#5 Styler

Nom de famille • noms-de-famille > styler

Le nom de famille "Styler" est d'origine anglaise. Il est dérivé du mot anglais "styler", qui signifie "celui qui stylise" ou "celui qui donne du style".

#6 Styles

Nom de famille • noms-de-famille > styles

Le nom de famille "Styles" est généralement d'origine anglaise. Il tire son origine du mot anglais "style", qui signifie "mode" ou "manière". Le nom de famille "Styles" peut avo...

#7 Stymiest

Nom de famille • noms-de-famille > stymiest

Le nom de famille "Stymiest" est d'origine germanique. Il provient du prénom masculin "Stimme", qui signifie "voix" en allemand. Ce nom de famille indique donc une personne qui é...

#8 Styns

Nom de famille • noms-de-famille > styns

Le nom de famille Styns est d'origine flamande. Il est dérivé du prénom flamand "Stein", qui signifie "pierre" en français. "Styns" est donc un patronyme patronymique signifian...

#9 Styons

Nom de famille • noms-de-famille > styons

L'origine du nom de famille "Styons" n'est pas très claire, car il semble être assez rare et inhabituel. Il pourrait être d'origine anglo-saxonne ou avoir des racines dans une r...

#10 Stypula

Nom de famille • noms-de-famille > stypula

Le nom de famille "Stypula" est d'origine polonaise. Il est dérivé du mot polonais "stypuła" qui signifie "crosse" en référence à un bâton de croisé ou à un bouclier. Il e...

#11 Styrna

Nom de famille • noms-de-famille > styrna

Le nom de famille Styrna a une origine polonaise. Il pourrait provenir d'un prénom germanique ou slave utilisé comme nom de famille. Il est possible qu'il soit dérivé du mot po...

#12 Styron

Nom de famille • noms-de-famille > styron

Le nom de famille "Styron" est d'origine anglaise. Il est vraisemblablement dérivé d'un toponyme ou d'un lieu en Angleterre. Les noms de famille anglais de ce type étaient souve...

#13 Stys

Nom de famille • noms-de-famille > stys

Le nom de famille "Stys" est d'origine polonaise. Il dérive du prénom polonais "Stanisław", qui signifie "celui qui atteint la gloire" ou "celui qui devient célèbre".

#14 Styvelynck

Nom de famille • noms-de-famille > styvelynck

Le nom de famille "Styvelynck" est d'origine flamande. Il s'agit d'un nom typiquement belge, qui peut être rapproché de noms de famille flamands plus courants tels que "Devlynck"...