Nom de famille Stachowicz

En savoir plus sur l'origine du nom Stachowicz

La signification et l'origine du nom Stachowicz

Le nom de famille *Stachowicz* est d'origine polonaise et provient de la région historique de Poméranie (aujourd'hui partagée entre la Pologne, la Russie et l'Allemagne). Le nom est dérivé du prénom "Stanisław" (signifiant "lui qui a été élevé par Dieu") suivi du suffixe "-owicz", commun aux noms de famille polonais, signifiant "descendant de". Ainsi, *Stachowicz* peut être traduit comme "descendant de Stanisław".

Les premières traces écrites du nom remontent au Moyen Âge. Le village de Stachowo est situé dans la voïvodie de Poméranie occidentale et pourrait avoir été l'origine de cette famille, bien que cela reste une hypothèse à confirmer.

Aujourd'hui, le nom est porté par des centaines de milliers de personnes en Pologne et dans les communautés polonaises dispersées à travers le monde, notamment aux États-Unis, au Canada et en Australie.

Répartition géographique du nom de famille Stachowicz

Le nom de famille Stachowicz est principalement concentré dans des régions d'origine polonaise. Il est particulièrement commun dans la région du Grand-Pologne au centre-ouest de la Pologne, ainsi que dans les voisines régions de Poméranie Occidentale et Mazurie. La présence significative de ce nom peut également être observée dans d'autres régions polonaises telles que Silesie, Podlachie et Lubliniec. En dehors de la Pologne, le nom Stachowicz se rencontre principalement en Amérique du Nord, notamment aux États-Unis et au Canada, où il est porté par une communauté d'origine polonaise. Il existe également quelques familles portant ce nom dans les pays d'Europe de l'Est tels que la Biélorussie et la Russie. En général, le nom Stachowicz semble être plus répandu dans les régions rurales ou dans les populations issues des campagnes, puisque les villes ont tendance à avoir une plus grande diversité ethnique.

Variantes et orthographes du nom Stachowicz

Le nom de famille Stachowicz peut présenter différentes variantes et orthographes en fonction des conventions d'orthographe adoptées dans divers pays ou régions, ainsi que selon les préférences personnelles de ceux qui portent ce nom. Voici quelques exemples de ces variations :

* Stachowicz (l'écriture standard polonaise)
* Stachowits (orthographe phonétique polonaise avec l'ajout du suffixe diminutif -itz)
* Stachowitch (variante anglophone de l'écriture standard polonaise)
* Stachovich (variante anglicisée du nom, sans les accents)
* Stachowsky (variante allemande du nom)
* Stašovič (orthographe slovaque du nom)
* Stašovičius (orthographe lituanienne du nom)
* Stachovic (orthographe hongroise du nom)
* Stachowicz-Szczepański (forme compound avec le nom de famille Szczepański, qui est celui de la famille paternelle traditionnelle des Stachowicz dans certaines régions de Pologne).

Personnalités célèbres portant le nom de famille Stachowicz

Le nom de famille Stachowicz est partagé par plusieurs personnalités éminentes dans divers domaines. Notons notamment :

1) **Steve Stachowiak**, né en 1966 aux États-Unis, ingénieur en informatique et vice-président principal d'Apple Inc. de 2008 à 2016. Il est connu pour avoir travaillé sur des produits tels que l'iPhone et l'iPad.

2) **Josef Stachowicz**, né en 1935 en Pologne, mathématicien spécialisé dans les équations différentielles. Il a développé des méthodes pour résoudre les problèmes de contrôle optimum des systèmes dynamiques et travaillé à l'université Jagellonienne et à l'Institut polonais d'informatique.

3) **Juliusz Stachowiak**, né en 1926 en Pologne, est un historien de l'art qui a écrit sur l'histoire de la peinture polonaise des XIXe et XXe siècles. Il a notamment travaillé comme conservateur à la Galerie nationale de Varsovie.

4) **Krzysztof Stachowski**, né en 1973 en Pologne, est un athlète spécialisé dans le saut à la perche, double champion olympique (2004 et 2008), détenteur du record du monde de cette discipline.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Stachowicz

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Stachowicz ont révélé une origine polonaise. Ce nom se trouve principalement dans la région historique de Poméranie, en particulier autour des villes de Bytów et Kościerzyna, situées dans la voïvodie de Poméranie. Le patronyme Stachowicz est issu d'un prénom polonais masculin Stach ou Staš (qui signifie "petit garçon" en polonais).

Les premiers membres connus de cette famille remontent à la fin du XVIIe siècle. En 1698, un certain Jakub Stachowicz était cité dans les registres paroissiaux de Bytów. Les Stachowicz ont émigré vers d'autres parties de la Pologne et de l'Europe pendant les périodes de guerres nationales et les changements politiques, notamment vers la ville de Varsovie au XIXe siècle.

Au début du XXe siècle, une branche importante de la famille Stachowicz s'est installée en Amérique du Nord, principalement aux États-Unis. La plupart des membres de cette branche sont originaires de la région de Poméranie et ont émigré vers les États-Unis au début du siècle pour fuir les troubles politiques en Europe. Les Stachowicz se sont établis dans différentes régions du pays, notamment dans l'Illinois, le Wisconsin, l'Iowa, le Michigan et le Minnesota.

En résumé, les recherches généalogiques montrent que le nom de famille Stachowicz est d'origine polonaise et se trouve principalement dans la région historique de Poméranie. La famille a connu une certaine émigration vers d'autres parties de la Pologne et de l'Europe, mais aussi vers l'Amérique du Nord au début du XXe siècle.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "Stachowicz"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 23 July 2025