Origine de votre nom et prénom !
NomOrigine

Nom de famille Stachow

Découvrir mon histoire familiale maintenant

Quelle est l'origine du nom de famille Stachow ?

Le nom de famille Stachow est d'origine polonaise. Il dérive du prénom polonais "Stach", qui est une variante de "Stanisław", et du suffixe "-ow" qui indique une origine géographique ou un lien familial. Ainsi, Stachow signifierait "descendant de Stach" ou "originaire de Stach".
Lire plus d'articles

En savoir plus sur l'origine du nom Stachow

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Stachow

Le nom de famille Stachow est d'origine polonaise. Il provient du vieil slaves *stakh* ou *staĥ*, qui signifie "pièce d'arme" ou "lance". Dans certaines régions de la Pologne, il était également utilisé pour désigner une petite pièce de terre cultivable. Les porteurs du nom de famille Stachow peuvent donc être liés à l'histoire des guerriers polonais ou à celle des agriculteurs qui ont cultivé et protégé la terre de leur famille pendant des siècles. Bien que le nom soit commun en Pologne, il est rarement trouvé dans d'autres pays.

Répartition géographique du nom de famille Stachow

Le nom de famille Stachow se rencontre principalement dans les régions polonaises, plus précisément à l'ouest et au nord-ouest du pays. Il est particulièrement concentré en Silésie, une région historique polonaise, ainsi qu'en Mazovie, la région centrale de la Pologne. On peut également le trouver dans les villes industrielles comme Katowice, Częstochowa et Białystok. Toutefois, il est présent à des niveaux plus faibles dans d'autres régions polonaises et même dans certaines parties de la République Tchèque et de la Lituanie, en raison de migrations historiques. Il s'agit d'un nom de famille courant en Pologne, mais sa répartition géographique est principalement centrée sur les régions occidentales et centrales du pays.

Variantes et orthographes du nom Stachow

Le nom de famille Stachow présente plusieurs variantes et orthographes. La forme la plus courante est "Stachow", mais elle peut également être transcrite comme "Stachew", "Staczew", ou encore "Staszew". Il existe également des variantes avec une conjugaison différente, telles que "Staszowski" ou "Staszewski". Les formes les plus anciennes du nom peuvent être "Staszowicz" ou "Staszowic", qui ont évolué au fil du temps vers la forme actuelle. Cependant, il est important de noter que ces différentes orthographies peuvent varier selon les régions et les traditions familiales, en particulier dans des pays tels que la Pologne ou les États-Unis, où plusieurs familles portent ce nom de famille.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Stachow

Stachow est un nom polonais qui a connu des figures notables dans divers domaines.

- Józef Klemens Stachowiak (né en 1946), homme politique polonais, membre du Parti démocrate et membre de l'Union européenne depuis 2004.
- Rafał Stachowiak (né en 1979), joueur professionnel de tennis de table polonais, qui a remporté quatre médailles aux Jeux olympiques d'été de 2008 et 2016.
- Władysław Stachowski (1902-1944), officier polonais qui a reçu la Croix de Virtuti Militari, la plus haute décoration militaire polonaise, pour sa bravoure pendant la Seconde Guerre mondiale.
- Józef Stachowski (né en 1952), joueur professionnel de football polonais, qui a marqué les esprits par ses passes décisives et son sens du jeu. Il a joué pour le Górnik Zabrze et l'équipe nationale de Pologne.
- Stanisław Stachowski (1879-1940), général polonais, qui s'est distingué pendant la Guerre soviéto-polonaise (1920) et a été tué par les Soviétiques en 1940.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Stachow

Les recherches sur le nom de famille Stachow ont révélé qu'il est d'origine polonaise et peut se trouver notamment dans certaines régions telles que la Poméranie, la Silésie et la Mazurie. Le patronyme Stachow provient du mot "stach", qui signifie épi ou blé en polonais. Il est possible que les premiers Stachow viennent de villages ruraux où le blé était cultivé pour leur subsistance. Les Stachow ont connu une certaine notoriété à travers l'histoire polonaise, notamment avec Jan Stachow, un officier de l'armée polonaise du XVIe siècle qui participa à la bataille de Grunwald en 1410. Les descendants des Stachow peuvent être retracés jusqu'au Moyen Âge et sont dispersés dans plusieurs pays d'Europe, notamment aux États-Unis, au Canada et en Australie, où ils ont émigré pour différentes raisons telles que la recherche de meilleures opportunités ou pour fuir les conflits. Il existe également des communautés de Stachow en Amérique du Sud, en Argentine notamment, dues aux migrations polonaises lors du XXe siècle.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

#1 Sta

Nom de famille • noms-de-famille > sta

L'origine du nom de famille "Sta" est incertaine. Il peut s'agir d'un nom de famille d'origine germanique, néerlandaise ou scandinave. En allemand, "Sta" signifie "d'Etat" ou "de ...

#2 Sta ines

Nom de famille • noms-de-famille > sta-ines

Le nom de famille Sta.ines est d'origine française et est composé des deux parties "Sta." et "ines". La partie "Sta." peut être une forme réduite ou abrégée du prénom "Estac...

#3 Sta maria

Nom de famille • noms-de-famille > sta-maria

Le nom de famille "Sta Maria" est d'origine hispanique et signifie littéralement "Sainte Marie" en français. Il est généralement porté par des personnes d'origine espagnole ou...

#4 Sta teresa

Nom de famille • noms-de-famille > sta-teresa

Le nom de famille "Sta Teresa" a une origine espagnole. Il est dérivé du prénom féminin "Teresa", qui signifie "récolte" ou "moisson" en grec. Ce nom de famille peut être ass...

#5 Staab

Nom de famille • noms-de-famille > staab

Le nom de famille "Staab" est d'origine allemande. Il est possible qu'il dérive d'un mot allemand désignant un bâton ou une perche, "Stab", qui pourrait avoir été utilisé com...

#6 Staack

Nom de famille • noms-de-famille > staack

Le nom de famille Staack est d'origine allemande. Il est dérivé du mot "Stack", qui signifie "tas" ou "pile" en anglais. Ce nom pourrait avoir été donné à une personne vivant...

#7 Staadt

Nom de famille • noms-de-famille > staadt

Le nom de famille "Staadt" est probablement d'origine allemande. Il pourrait être lié à des noms de lieux ou dérivé d'un mot signifiant "ville" ou "localité", similaire au mo...

#8 Staal

Nom de famille • noms-de-famille > staal

Le nom de famille "Staal" est d'origine néerlandaise. Il fait référence à un ancien métier, celui de forgeron ou de travailleur du fer. Le mot "staal" signifie en néerlandais...

#9 Staali

Nom de famille • noms-de-famille > staali

Le nom de famille "Staali" est d'origine finlandaise. Il est dérivé du mot "stahl", qui signifie "acier" en finnois. Le nom de famille d'une personne qui travaillait avec l'acier...

#10 Staana

Nom de famille • noms-de-famille > staana

Le nom de famille Staana semble avoir une origine incertaine. Il pourrait s'agir d'un nom de famille d'origine finlandaise, estonienne ou même russe. Il n'existe pas de significat...

#11 Staat

Nom de famille • noms-de-famille > staat

Le nom de famille "Staat" provient de l'allemand et signifie littéralement "État". Il peut faire référence à une personne vivant près d'un État ou provenant d'une région no...

#12 Staats

Nom de famille • noms-de-famille > staats

Le nom de famille Staats est d'origine allemande. Il est dérivé du mot allemand "Staat", qui signifie "État" ou "gouvernement". Le nom se référait probablement à quelqu'un qu...

#13 Staback

Nom de famille • noms-de-famille > staback

Le nom de famille "Staback" semble être d'origine européenne, probablement d'une région germanophone ou d'Europe de l'Est. Comme pour de nombreux noms de famille, ses racines pr...

#14 Stabb

Nom de famille • noms-de-famille > stabb

Le nom de famille "Stabb" est d'origine anglaise. Il est probablement dérivé de l'ancien nom de personne anglo-saxon "Stebba".

#15 Stabel

Nom de famille • noms-de-famille > stabel

Le nom de famille "Stabel" est d'origine allemande et dériverait du mot allemand "Stab", qui signifie "bâton" ou "perche". Il pourrait avoir été utilisé pour désigner une per...