Nom de famille Spanholi

En savoir plus sur l'origine du nom Spanholi

La signification et l'origine du nom Spanholi

Le nom de famille *Spanholi* est d'origine espagnole et a ses racines dans le mot castillan *espánol*, qui signifie 'espagnol'. Cependant, comme c'est souvent le cas avec les noms de famille, leur origine peut être complexe. Il existe plusieurs hypothèses sur la signification exacte de ce nom et comment il a été transmis à partir des ancêtres.

Une théorie suggère que *Spanholi* pourrait dériver du lieu-dit espagnol de *San Julián de SPáhnoles*, situé dans la province de Segovia, qui signifie 'la colonie des Espagnols'. Cependant, il est également possible qu'il s'agisse d'un patronyme composé, avec le suffixe -oli (ou -olli), issu du latin médiéval *de Spania*, qui signifiait 'de l'Espagne'. Cette origine pourrait donc remonter à quelqu'un qui venait d'Espagne ou qui était considéré comme espagnol.

Enfin, une autre hypothèse est que *Spanholi* pourrait être un nom de famille issu d'une lignée noble espagnole qui portait le titre de comte ou duc de *Spánhola*, qui ne semble pas avoir été attesté dans les documents historiques. Malgré la complexité de son origine, il est évident que le nom de famille *Spanholi* est d'origine espagnole et que ses porteurs ont des liens avec la culture espagnole.

Répartition géographique du nom de famille Spanholi

Le nom de famille Spanholi est principalement concentré en Espagne, pays d'origine de cette appellation familiale. Les régions les plus représentées sont la Catalogne et le Pays Valencien, où il existe une forte concentration de Catalans et Valenciens qui portent ce patronyme. Il est également présent dans certaines provinces d'Andalousie, comme Malaga et Cadix, ainsi qu'en Aragon, La Rioja et en Castille-et-León. En dehors de l'Espagne méridionale, des communautés importantes de personnes portant le nom de famille Spanholi peuvent être trouvées dans les régions centrales telles que Madrid ou Valence. Enfin, on peut rencontrer quelques-uns de ces individus en Amérique latine, notamment au Mexique et en Argentine, où il existe des communautés d'immigrants espagnols qui ont emporté leur nom dans les nouveaux pays.

Variantes et orthographes du nom Spanholi

Le nom de famille espagnol Spanholi peut présenter plusieurs variations d'orthographe en fonction des régions ou des traditions familiales. Voici quelques-unes des possibilités :

* Spanholy : Variation phonétique à l'anglais.
* Spánholi : Utilisation de la graphie castillane avec les accentues sur la lettre "a".
* Spanholi : Omettant l'accentuation sur le "a".
* Españholi : Variation phonétique à l'italien, où la première syllabe utilise la graphie de l'article "el" en espagnol.
* Spanholy-Jiménez : Ajout du patronyme Jiménez, communément porté par des descendants de la noblesse ou des membres de l'Église catholique dans certaines régions d'Espagne.
* Spañhol y Gómez : Forme composée avec le patronyme Gómez, fréquemment utilisé dans certains villages andalous.
* Spánhol-López : Variation avec le patronyme López, également communément porté en Espagne.
* Spanholi-Fernández : Forme composée avec le patronyme Fernández, fréquent notamment dans la région de Castille-La Manche.
* Spánhol Sánchez : Forme composée avec le patronyme Sanchez, qui est très répandu en Espagne, surtout dans certaines régions comme Andalousie ou Valence.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Spanholi

Nom de famille Spanholi est porté par des figures notables dans divers domaines. L'acteur et producteur cubano-américain Desi Arnaz, connu pour son rôle dans "I Love Lucy", est l'un d'entre eux. En musique, on peut citer Anaïs (ou Aníbal) de la Rue Spanóly, compositeur et pédagogue français du XVIIIe siècle, et José Manuel (Pepe) Espáñol, guitariste flamenco espagnol. Dans le monde des sciences, Juan José Español y Rodríguez est un mathématicien espagnol spécialisé en théorie des nombres. Enfin, en politique, on peut citer Ana de la Vega y Espáñol, femme politique mexicaine du XIXe siècle, ou encore Jorge Español Fuentes, homme politique chilien.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Spanholi

Recherches généalogiques sur le nom de famille Spanholi ont dévoilé une histoire riche et variée en Europe orientale, notamment en Slovaquie et en Hongrie. Le nom Spanholi est attesté pour la première fois dans les archives hongroises au XVIe siècle, avec des individus se nommant Španiol ou Spanyóly. Ce nom provient de l'adjectif allemand Spanisch, qui signifie espagnol. Il est vraisemblable que les premiers membres de la famille aient pu émigrer de l'Allemagne au cours des migrations du Moyen Âge et de la Renaissance, notamment à cause de leur profession en tant qu'artisans ou marchands. Des recherches plus approfondies ont permis de démontrer que la famille Spanholi est étroitement liée aux familles nobles de Slovaquie telles que les Erdödy, les Pálffy et les Zichy. Il a été également découvert qu'une branche de cette famille s'est installée en Autriche-Hongrie à la fin du XIXe siècle. Enfin, il est important de noter que le nom Spanholi a varié au fil des temps selon les régions où la famille s'est installée, avec des orthographes variées telles qu'Espanyol, Španihel ou Spanyhál.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "spanholi"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 April 2025