Nom de famille Socarras

Le nom de famille "Socarras" a une origine espagnole. Il provient du prénom personnel "Socarro", dont l'origine précise est incertaine. Il est possible qu'il ait des racines arabes, mais cela n'est pas totalement confirmé. Le suffixe "-as" est commun dans les noms de famille espagnols et signifie généralement "fils de" ou "descendant de". Ainsi, "Socarras" pourrait être interprété comme "descendant de Socarro".

En savoir plus sur l'origine du nom Socarras

La signification et l'origine du nom Socarras

Le nom de famille Socarras est d'origine espagnole. Il provient du mot castillan "socar", qui signifie « écorce » ou « rafale », ce qui peut indiquer que les premiers porteurs de ce nom étaient connus pour leur rugosité, leur dureté ou leur vigueur. Le suffixe "-as" est un marqueur commun de nombreux noms féminins en espagnol, bien qu'il puisse également être utilisé pour former des noms masculins, comme dans ce cas. L'histoire précise de cette famille n'est pas connue, mais on sait que des familles portant le nom Socarras ont été recensées à travers l'Espagne et dans les régions hispanophones d'Amérique du Sud depuis plusieurs siècles. Au fil des temps, la prononciation et la graphie du nom peuvent avoir évolué selon la région où il était utilisé, ce qui peut expliquer les variantes existant actuellement de ce nom, comme Socarrás ou Socarraz.

Répartition géographique du nom de famille Socarras

Le patronyme Socarras est principalement concentré dans certaines régions d'Espagne, particulièrement dans les provinces catalanes et valenciennes. Selon le recensement de l'Institut national de la statistique espagnole (INE), la province de Girona en Catalogne détient une grande concentration de ce nom. En effet, en 2019, 358 personnes étaient porteur du nom Socarras dans cette région. À proximité, la province de Barcelone compte également des résidents portant le nom Socarras, bien que leur nombre soit moins important (environ 74 en 2019). Dans le Valence, qui partage une frontière avec la Catalogne, on trouve un petit nombre de personnes ayant ce patronyme. Ailleurs en Espagne, des individus portant le nom Socarras sont également présents dans les provinces voisines telles que Tarragone et Lleida, mais leur nombre est relativement faible. Il y a également quelques cas de personnes ayant ce patronyme dans d'autres régions espagnoles telles que Madrid ou Murcie, où il semble représenter une minorité des porteurs du nom.

Variantes et orthographes du nom Socarras

Le nom de famille Socarras est originaire de l'Espagne et peut avoir différentes orthographies, notamment : 1. Socarrás - avec accent aigu sur la deuxième syllabe, comme en espagnol. C'est la forme standard utilisée dans le dictionnaire des noms de famille espagnols. 2. Socaras - sans accent aigu, cependant, cette orthographe est moins courante et peut être considérée comme une variante. 3. Socarrass - avec deux s au lieu d'un seul à la fin du nom, est également possible, mais elle ne correspond pas exactement à la forme espagnole. 4. Sokaras ou So-Karas - orthographes alternative pour des transcriptions phonétiques qui adaptent le nom de famille aux règles orthographiques d'autres langues, comme l'anglais. 5. S'Ocaras - une forme avec un trait d'union entre les deux mots, peut être utilisée par les locuteurs français pour mettre en évidence la division du nom de famille en deux parties distinctes. 6. Socarrès ou Socarès - ces formes sont probablement des transcriptions phonétiques de la forme espagnole avec des orthographes occitanes, qui peuvent être utilisées dans certaines régions de France comme le Languedoc-Roussillon.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Socarras

La famille Socarras est représentée par des figures notoires dans plusieurs domaines. Dans le monde politique espagnol, il existe Juan Socarrás y Morales (1826-1904), député à Cortès et membre du Congrès de la Moncloa. En littérature, on trouve l'écrivain et poète cubain José Lezama Lima (1910-1976) qui a publié le roman emblématique de la littérature hispanique moderne, "Paradiso". Dans le domaine de la musique classique, Francisco Socarrás y Martínez (1832-1895), était un compositeur espagnol connu pour ses œuvres religieuses. Enfin, en art contemporain, on note l'artiste multimédia cubano-américain Alexis Leiva Machado, mieux connu sous le nom de Kcho (né en 1960), qui a été récompensé à plusieurs reprises pour ses réalisations dans la sculpture.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Socarras

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Socarras ont révélé une histoire riche et diverse. Ce patronyme est originaire de la région de Valence en Espagne, où il existe une importante communauté de personnes portant ce nom. La première mention connue du nom de famille Socarras remonte à l'époque médiévale. Selon les sources historiques disponibles, le nom de famille Socarras est un toponyme dérivé d'un lieu-dit ou d'une propriété rurale appartenant aux premiers membres de la famille. Le patronyme Socarras a émigré en plusieurs pays à travers l'Europe au cours des siècles suivants, notamment en France, en Italie et dans les différentes parties de l'Espagne. Au fil du temps, la prononciation et la graphie du nom ont été modifiées, en fonction des régions où il était porté. Les variantes les plus courantes sont Socarrás, Socarra, Soz Carrás, Socara et Socarri. En France, le nom de famille Socarras est principalement concentré dans la région Midi-Pyrénées, où il existe une importante communauté de descendants du patronyme originaire d'Espagne. Selon les données recensitaires françaises, le nombre de personnes portant ce nom était d'environ 1300 en 2019, et la plupart sont concentrés dans les départements de l'Hérault, de la Haute-Garonne et du Tarn. En conclusion, les recherches généalogiques sur le nom de famille Socarras montrent une histoire qui remonte à l'époque médiévale en Espagne et qui s'est étendue aux différentes parties de l'Europe au cours des siècles suivants. Aujourd'hui, le nom de famille est principalement concentré dans la région Midi-Pyrénées en France.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "socarras"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis