Nom de famille Soares-de-melo

Le nom de famille "Soares de Melo" est d'origine portugaise. Il est composé des mots "Soares" qui désigne un ancien prénom d'origine germanique et "Melo" qui fait référence à un lieu, probablement une ville ou un domaine.

En savoir plus sur l'origine du nom Soares-de-melo

La signification et l'origine du nom Soares-de-melo

Le nom de famille Soares-de-Melo est d'origine portugaise et a été formé à partir de deux noms distincts : "Soares" et "de Melo". Les noms de famille portugais sont traditionnellement composés de prénoms suivis du suffixe "es" pour les fils, ou "a" pour les filles.

Les noms "Soares" et "Melo" sont des toponymes, c'est-à-dire qu'ils désignent à l'origine un lieu ou une région spécifique. Le premier, Soares, serait issu du mot latin "silva", signifiant bois ou forêt. Ce lieu pourrait s'être nommé ainsi car il était recouvert de végétation dense.

Quant à "Melo", il est possible qu'il soit lié au mot latin "mel" qui signifie miel, en raison d'une abondance de ruches dans l'endroit originaire du nom.

Au fil des siècles, les porteurs du nom Soares-de-Melo ont émigré vers différents pays, y compris le Brésil, où il est devenu particulièrement courant en raison de la forte colonisation portugaise.

Répartition géographique du nom de famille Soares-de-melo

Le nom de famille Soares-de-Melo est majoritairement concentré dans le Brésil et plus particulièrement à l'est du pays, notamment dans les États de Pernambuco, Alagoas, Bahia et Sergipe. Ces états sont connus pour leur forte concentration de descendants de Portugais. En dehors du Brésil, il existe des populations portant le nom Soares-de-Melo en Angola et au Portugal. Au Portugal, ce nom est rare mais peut être retrouvé dans certaines régions du Nord, notamment à Porto. Enfin, il y a quelques descendants du nom Soares-de-Melo à l'étranger, en Amérique du Sud, en Europe et en Afrique.

Variantes et orthographes du nom Soares-de-melo

Soares de Melo est un nom de famille portugais qui peut être écrit avec différentes variantes orthographiques. Voici quelques exemples :

* Soares-de-Melo (avec le trait d'union)
* Soares de Melo (sans le trait d'union, mais toujours avec l'hyphen)
* Soaresdemelo (en minuscules, sans les espaces et l'hyphen remplacé par un tiret)
* Soares Demelo ou Sousa-Demelo (avec une fusion des deux noms de famille dans un seul mot)
* Soares Mello ou Sousa Mello (avec la fusion des deux noms de famille et sans l'hyphen)

Il est important de noter que le portugais est une langue dont les noms de famille sont généralement composés de plusieurs mots. Dans ce cas, Soares de Melo signifie « Soares » (ou « Sousa » si on veut lui donner un prénom) et « de Melo », où le premier mot est le patronyme et le second indique l'origine ou la localité du personnage.

Enfin, il peut également y avoir des variantes en fonction de la langue utilisée : par exemple, en espagnol, on pourrait trouver Sosa de Melo ou Sosa Mello, alors qu'en anglais on aurait Soares-de-Melo, Soares Demelo, Soares Mello, etc.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Soares-de-melo

1. António Soares de Melo (XVIIIe siècle) : Un militaire et administrateur colonial portugais, il exerça notamment à Macao et au Brésil.

2. José Carlos Soares de Melo (1925-2013) : un historien et diplomate brésilien, connu pour ses travaux sur la politique étrangère du Brésil et l'histoire du Portugal colonial au Brésil.

3. Pedro Soares de Melo (XVIIIe siècle) : Un jésuite portugais, il était le maître général de la Compagnie de Jésus à partir de 1761.

4. José Maria Soares de Melo (1898-1973) : un écrivain et diplomate portugais, ministre des Affaires étrangères du gouvernement provisoire de la République en 1974.

5. João Soares de Melo e Castro (XVIIe siècle) : Un militaire et un administrateur colonial portugais, il est notamment gouverneur de Timor-Leste et de Macao.

6. José Soares de Melo (1938-) : un universitaire portugais, professeur émérite en histoire des sciences à l'Université du Porto.

7. Manuel Soares de Melo (XVIIe siècle) : Un jésuite et homme politique portugais, il fut l'un des principaux promoteurs de la colonisation du Brésil par les jésuites.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Soares-de-melo

Les Soares-de-Melo sont une famille portugaise d'origine nobiliaire, originaires de l'ancienne province du Minho, au nord du Portugal. Le nom se compose de deux parties : Soares, qui est un patronyme commun dans la région et dérive du mot latin 'sorus', signifiant source ou fontaine, et de Melo, une terre, une paroisse ou un village appartenant à une famille noble, qui s'est étendue dans les régions nord-ouest et centre du Portugal. Les Soares-de-Melo sont également répertoriés comme seigneurs de Melides au XVe siècle. La famille a émigré en Amérique du Sud au XVIe siècle, notamment au Brésil où elle s'est étendue et a laissé une trace importante dans l'histoire coloniale et sociale du pays.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "soares-de-melo"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 15 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis