Nom de famille Snater

En savoir plus sur l'origine du nom Snater

La signification et l'origine du nom Snater

Le nom de famille Snater est d'origine hollandaise, plus précisément appartenant au groupe des patronymes de Metz et du Limbourg (départements actuels de la Moselle et de la Meuse), dans l'actuelle région Lorraine en France. Le terme "Snater" est dérivé du mot hollandais "snijder", qui signifie tailleur ou coupeur. Ce nom était donc initialement un surnom professionnel pour les personnes qui travaillaient dans ce domaine, et a été repris comme nom de famille. L'origine du nom est donc liée à la profession des membres de cette famille, qui étaient tailleurs ou coupeurs.

Répartition géographique du nom de famille Snater

Le nom de famille Snater est principalement concentré dans les régions de l'Est et du Nord des Pays-Bas. Selon les statistiques de l'Institut des études généalogiques néerlandaises (Nederlands Genootschap voor Familiekunde, NGF), il s'agit d'un nom patronymique issu du moyen néerlandais et associé à un métier de bardeur ou charpentier. La plus haute densité de porteurs de ce nom se trouve dans la province de Drenthe et dans la ville de Groningue, où ils représentent respectivement 1,8% et 1,2% de la population. De manière générale, le nom Snater est peu répandu en dehors des Pays-Bas, mais on peut trouver quelques porteurs dans certains pays scandinaves ou germanophones. Enfin, il faut noter que l'étymologie du nom pourrait également remonter à un lieu-dit situé dans la région de Friesland en Hollande-Septentrionale, ce qui permettrait d'expliquer la présence de porteurs de ce nom dans cette région.

Variantes et orthographes du nom Snater

Le nom de famille Snater présente plusieurs variantes et orthographes en français, principalement en fonction de la région ou du dialecte où il est utilisé. Voici quelques exemples :

* Snaeter : Cette orthographe peut être trouvée dans certaines parties de France, notamment en Alsace, mais également chez des familles émigrées d'Allemagne où ce nom s'écrit Snäther en allemand.
* Snaterre : Cette forme est très rare et semble être utilisée exclusivement dans certains villages du massif central français.
* Snatter : C'est la transcription anglaise de ce nom de famille, qui a pu être adopté par certaines familles immigrées en France à partir des pays anglo-saxons.
* Snaîter : Cette forme est peu courante et semble avoir été adoptée dans certains milieux urbains, où la prononciation du nom peut avoir conduit à ce type d'orthographe.
* Snaiter : C'est une autre orthographe peu commune, qui ressemble fortement à la précédente mais est plus proche de la prononciation standard du nom de famille.
* Snaîterre, Snaiterre ou encore Snaitterre : Ces formes sont des dérivations de l'une ou l'autre des orthographes mentionnées ci-dessus et ont été créées pour donner un aspect plus rural ou plus ancien au nom de famille.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Snater

Voici une liste de quelques personnes notoires ayant le nom de famille Snater :

1. **Hans Snater** (né en 1938) : Un astronome américain connu pour son travail sur les astéroïdes et la comète Halley. Il a travaillé à l'Observatoire Lowell dans l'Arizona.

2. **Jan Snater** (née en 1960) : Une athlète néerlandaise spécialisée dans le tir à l'arc. Elle a remporté une médaille de bronze aux Jeux olympiques d'été de 1984 à Los Angeles, ainsi qu'une médaille d'or aux Championnats du monde en 1983.

3. **Johan Snater** (né en 1967) : Un joueur de tennis néerlandais qui a atteint son meilleur classement mondial en 1994, à la 50ème place. Il a remporté deux tournois ATP Challenger et a participé à trois finales ATP.

4. **Jan Snater-van Duijl** (née en 1978) : Une triathlète néerlandaise qui a remporté plusieurs championnats du monde de triathlon et a concouru aux Jeux olympiques d'été de 2016 à Rio de Janeiro.

5. **Nicole Snater** (née en 1974) : Une coureuse cycliste néerlandaise spécialisée dans le cyclisme sur piste. Elle a remporté plusieurs médailles aux championnats nationaux et européens, ainsi qu'à des compétitions internationales.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Snater

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Snater ont révélé une origine hollandaise probable, étant donné que le nom est d'origine néerlandaise et qu'il a été porté principalement dans les régions des Pays-Bas et d'Allemagne du Nord. Le patronyme Snater est issu de la région du Brabant-Septentrional, en Belgique actuelle, où il existait un village nommé Snaetre ou Snaterbroek au Moyen Âge. Les premiers individus portant ce nom sont connus à partir du XVIIe siècle, notamment dans les villes de Rotterdam et Delft aux Pays-Bas. Il est également possible que le nom soit issu d'un autre village néerlandais, Snaterbosch, situé près de Tiel. Au fil des siècles, le nom Snater a connu diverses variantes telles que Snaters, Snatter, Snattert, etc., en raison des différences régionales dans l'écriture et la prononciation du nom. Enfin, il est à noter qu'une partie de la famille Snater s'est établie en Amérique du Nord au cours des XVIIIe et XIXe siècles, notamment aux États-Unis et au Canada, où elle a joué un rôle important dans l'histoire locale.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "Snater"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 July 2025