Fond NomOrigine

Nom de famille Smitth

Quelle est l'origine du nom de famille Smitth ?

Le nom de famille "Smitth" est probablement une variation du nom "Smith". "Smith" est un nom de famille très répandu dans les pays anglophones. Son origine remonte à l'anglais ancien "smitan", qui signifie "frapper", et il désigne traditionnellement un forgeron ou une personne travaillant avec le métal. C'est un nom de métier qui était très courant et qui a donné naissance à de nombreuses variations orthographiques au fil du temps. La double consonne dans "Smitth" pourrait être une erreur d'orthographe ou une variation régionale ou familiale.

En savoir plus sur l'origine du nom Smitth

La signification et l'origine du nom Smitth

Le nom de famille Smitth est d'origine scandinave et germanique. Il provient de deux racines distinctes : "Smith" et "Smit". Les origines du nom peuvent être attribuées à l'Anglo-Saxon ou au Scandinave ancien.

Le mot "Smith" est d'origine anglaise et signifie le forgeron, en français « forgeron », issu du vieil anglais "smið", qui dérive lui-même de la racine indo-européenne "smēdh" ou "smidh", qui a donné le mot "ferrer" en latin. Les personnes portant ce nom étaient autrefois considérées comme des artisans spécialisés dans le travail du métal, notamment la forge de fer et d'acier.

Le mot "Smit" est d'origine scandinave. Il provient du vieil norrois "smiðr", qui signifie également « forgeron ». Les personnes portant ce nom sont issues des populations germaniques arrivées en Scandinavie pendant les migrations germaniques.

Ces deux racines indiquent que le nom de famille Smitth ou Smith était porté par les artisans métallurgistes dans les sociétés scandinaves et anglo-saxonnes médiévales, qui avaient une grande importance en raison du travail essentiel qu'ils accomplissaient pour la forge des outils, armes et autres produits fabriqués à partir de métaux.

Répartition géographique du nom de famille Smitth

Le patronyme Smitth se retrouve principalement dans des régions d'origine nord-européenne, notamment les Pays-Bas et la Scandinavie. Il s'agit d'un nom issu du vieil anglais « smith », qui signifie forgeron. En effet, les pays scandinaves possèdent un grand nombre de noms de famille à l'origine liés aux métiers, et le terme "smith" est devenu très fréquent dans les régions historiquement occupées par les Normands.

De même, on retrouve également ce patronyme dans certaines parties de l'Angleterre, en Allemagne, en Pologne et en Russie, où il était courant d'adopter des noms issus du vieil anglais à partir du Moyen Âge.

Aujourd'hui, les descendants de la famille Smitth sont dispersés dans de nombreux pays du monde, notamment aux États-Unis, en Australie, en Afrique du Sud et au Canada.

Variantes et orthographes du nom Smitth

Le nom de famille Smitth peut présenter plusieurs variantes orthographiques en fonction des règles d'orthographe utilisées ou des traditions familiales. Voici quelques exemples :

1. Smith (prononcé /ʃmɪθ/ en anglais) : cette forme est la plus courante et la plus connue. Elle est très répandue dans les pays anglo-saxons, notamment aux États-Unis et au Royaume-Uni.
2. Smyth (prononcé /smɪθ/ en anglais) : cette orthographe peut être trouvée dans certaines parties de l'Irlande, où elle est considérée comme une forme du nom de famille Smith d'origine gaélique.
3. Schmitz (prononcé /ʃmɪts/ en allemand) : cette variante est utilisée dans les pays germanophones et peut être un dérivé d'une ancienne prononciation du nom de famille Smith, ou une forme germanisée de ce dernier.
4. Smits (prononcé /smɪts/ en néerlandais) : cette orthographe est utilisée dans les pays néerlandophones et peut être un dérivé d'une ancienne prononciation du nom de famille Smith, ou une forme romanisée de ce dernier.
5. Smythe (prononcé /smɪθ/ en anglais) : cette orthographe est plus rare, mais peut être trouvée dans certaines parties de l'Angleterre et de l'Irlande du Nord. Elle est parfois également utilisée comme un patronyme irlandais, notamment dans la région d'Ulster.
6. Smyth-Pigott (prononcé /smɪθ ˈpɪɡət/ en anglais) : cette variante combinée peut être trouvée chez les descendants de certaines familles anglo-irlandaises, où le nom de famille Smyth était suivi d'un autre patronyme.
7. Smither (prononcé /ˈsmɪθər/ en anglais) : cette orthographe est plus rare, mais peut être utilisée par certaines personnes pour signifier que leur nom de famille n'est pas Smith et qu'il s'agit d'une forme anglicisée ou abrégée du nom.
8. Schmidt (prononcé /ʃmɪt/ en allemand) : cette variante est utilisée dans les pays germanophones pour désigner une famille d'origine germanique dont le nom de famille était Smith. Elle peut également être un dérivé du patronyme germanique Schmidt, qui signifie « maître de la forêt ».
9. Smidt (prononcé /ˈsmɪt/ en néerlandais) : cette orthographe est utilisée dans les pays néerlandophones pour désigner une famille d'origine germanique dont le nom de famille était Smith. Elle peut également être un dérivé du patronyme néerlandais Smidt, qui signifie « forgeron ».
10. Schmied (prononcé /ʃmɪt/ en allemand) : cette variante est utilisée dans les pays germanophones pour désigner une famille d'origine germanique dont le nom de famille était Smith et qui se spécialisaient dans la métallurgie.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Smitth

Le nom Smithe est porté par plusieurs personnalités notables, notamment :

1. Charlize Theron (Afrique du Sud), actrice et productrice acclamée, récipiendaire de l'Oscar, du Golden Globe et du BAFTA. Elle est surtout connue pour ses rôles dans *Monster*, *Mad Max: Fury Road* et *Atomic Blonde*.

2. Kylie Minogue (Australie), chanteuse, actrice et modèle, considérée comme l'une des icônes de la pop moderne. Elle est connue pour ses tubes tels que *Can't Get You Out of My Head* et *Spinning Around*.

3. Eddie Smith (États-Unis), acteur et scénariste américain, surtout connu pour son rôle dans la série télévisée *The Office*. Il a également coécrit la plupart des épisodes de cette série.

4. Marion Smit (Pays-Bas), gymnaste artistique néerlandaise et double médaillée olympique. Elle a gagné le bronze à Atlanta en 1996 sur les barres asymétriques, puis l'argent à Sydney en 2000 au concours général individuel.

5. Robert E. Lee (États-Unis), général de l'armée confédérée pendant la Guerre de Sécession. Il a été commandant en chef des forces confédérées du théâtre oriental et est considéré comme un symbole controversé de l'histoire américaine.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Smitth

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Smitth font état d'une origine scandinave, plus précisément norvégienne, avec des racines dans les comtés de Telemark et d'Aust-Agder. Les premiers Smitth sont apparus au XIIe siècle en Norvège et ont migré vers la Scandinavie du Sud puis vers l'Allemagne au XVe siècle. Dans le sud de l'Allemagne, les Smitth se sont spécialisés dans la forge et ont adopté le métier d'armurier. C'est ainsi que certaines familles Smitth ont immigré en Europe centrale, notamment en Allemagne du Sud et en Autriche, où elles ont joué un rôle important dans l'artisanat de l'armement. Plus tard, les descendants des Smitth ont émigré vers d'autres parties de l'Europe, dont la France et les Pays-Bas, ainsi que vers l'Amérique du Nord. De nos jours, on retrouve encore des familles Smitth en Scandinavie, en Europe centrale et dans diverses régions du monde, y compris au Canada et aux États-Unis.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 21 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Smia (Nom de famille)

noms-de-famille > smia

Le nom de famille "Smia" a une origine berbère et est couramment porté en Tunisie. Il provient probablement du mot berbère "ismi", qui signifie "nom". Ce nom de famille est souv...

Smiai (Nom de famille)

noms-de-famille > smiai

Le nom de famille "Smiai" est d'origine arabe. Il est principalement porté par des personnes de la région du Maghreb, notamment en Algérie.

Smialek (Nom de famille)

noms-de-famille > smialek

Le nom de famille "Smialek" est d'origine polonaise. Il est dérivé du prénom polonais "Smiel", qui signifie "audacieux" ou "courageux".

Smialowski (Nom de famille)

noms-de-famille > smialowski

Le nom de famille "Smialowski" est d'origine polonaise. En Pologne, les noms de famille avec la terminaison "-owski" sont souvent dérivés de noms de lieux ou indiquent une relati...

Smiar (Nom de famille)

noms-de-famille > smiar

En français, le nom de famille "Smiar" semble être d'origine slave (polonaise ou ukrainienne). Il peut venir du mot slave "smierd" qui signifie "givre", ou d'une forme dérivée ...

Smiarowski (Nom de famille)

noms-de-famille > smiarowski

Le nom de famille "Smiarowski" est d'origine polonaise. Il dérive du mot polonais "smiar" qui signifie "oseille", et du suffixe "-owski" qui est typique des noms de famille polona...

Smička (Nom de famille)

noms-de-famille > smi-ka

En français, le nom de famille Smička est d'origine tchèque. Il dérive de la racine "smik" qui signifie "tourner, courir". Les noms de famille Slaviques sont souvent composés ...

Smid (Nom de famille)

noms-de-famille > smid

Le nom de famille "Smid" est d'origine néerlandaise et flamande. Il dérive du mot néerlandais "smit" qui signifie forgeron. En anglais, le nom de famille équivalent est "Smith"...

Smida (Nom de famille)

noms-de-famille > smida

Le nom de famille "Smida" est d'origine berbère, principalement répandu en Tunisie et en Algérie. Il dérive du mot berbère "Smi" qui signifie "demi" ou "moitié". Il est possi...

Smideren (Nom de famille)

noms-de-famille > smideren

Le nom de famille "Smideren" semble avoir des origines nordiques ou scandinaves. Il est possible que ce nom soit dérivé d'un mot ou d'un métier en ancien norvégien ou suédois,...

Smiderle (Nom de famille)

noms-de-famille > smiderle

Le nom de famille "Smiderle" est probablement d'origine italienne. Il pourrait dériver du mot italien "smedere", qui signifie "forgeron" en français. Il est possible que ce nom d...

Smidi (Nom de famille)

noms-de-famille > smidi

En français, le nom de famille Smidi n'a pas d'origine connue clairement. Il pourrait être d'origine slave (par exemple, Slovaque ou Croate), mais aussi italienne ou allemande. P...

Smidth (Nom de famille)

noms-de-famille > smidth

Le nom de famille "Smidth" est d'origine scandinave, principalement répandu au Danemark. Il dérive du mot danois "smid", qui signifie "forgeron". Ce nom de famille était probabl...

Smigaj (Nom de famille)

noms-de-famille > smigaj

Le nom de famille "Smigaj" semble avoir des origines polonaises. Il est possible que ce nom provienne du polonais "Śmigaj", qui est dérivé du verbe "śmigać" signifiant "foncer...

Smigielski (Nom de famille)

noms-de-famille > smigielski

Le nom de famille "Smigielski" est d'origine polonaise. Il dérive du terme polonais "smigla", qui signifie "le flagellant" ou "celui qui agite vigoureusement". Il peut faire réf...