Fond NomOrigine

Nom de famille Smetana

Quelle est l'origine du nom de famille Smetana ?

Le nom de famille "Smetana" est d'origine tchèque. Il signifie littéralement "crème" en tchèque et provient probablement d'un surnom donné à une personne qui travaillait avec des produits laitiers.

En savoir plus sur l'origine du nom Smetana

La signification et l'origine du nom Smetana

Le nom de famille Smetana d'origine tchèque, signifie "beurre" en français. Il s'agit d'un patronyme professionnel, attribué aux personnes qui produisaient ou vendaient du beurre. Dans certaines régions, ce nom pouvait également être utilisé pour désigner un maître-fromager ou un créateur de produits laitiers. Le nom Smetana est souvent associé à la République tchèque et à la Slovaquie, où il est encore couramment utilisé aujourd'hui. Il est également porté par certaines personnalités célèbres, telles que Bedřich Smetana, un compositeur tchèque de renom. Le nom Smetana est donc lié à la tradition agricole et culinaire de la région.

Répartition géographique du nom de famille Smetana

Le nom de famille Smetana est principalement répandu en République tchèque et en Slovaquie. Il s'agit d'un patronyme très courant dans ces pays, tirant son origine du mot tchèque "smetáně", qui signifie "crème". On le retrouve également dans d'autres pays d'Europe centrale, tels que la Pologne et l'Autriche, ainsi que dans certaines communautés d'immigrants tchèques et slovaques à l'étranger, notamment aux États-Unis et au Canada. La répartition géographique de ce nom reflète les migrations historiques et les échanges culturels entre les pays de la région.

Variantes et orthographes du nom Smetana

Le nom de famille Smetana présente plusieurs variations et orthographes. Il peut être orthographié Smétana, Smetán, Smétna ou Smetan. Ces différentes formes sont souvent liées à des variations régionales ou linguistiques. Le nom Smetana est d'origine tchèque et signifie "beurre" en français. On trouve également des variantes telles que Smetanka, Smetanek ou Smetaník, qui sont des diminutifs ou des formes patronymiques du nom d'origine. Ces variations orthographiques sont souvent utilisées dans différents pays ou régions, notamment en République tchèque, en Slovaquie ou en Pologne. Chacune de ces formes reflète l'évolution historique et linguistique du nom de famille Smetana.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Smetana

Le nom de famille Smetana est principalement associé à des personnalités tchèques. L'une des personnes les plus célèbres portant ce nom est Bedřich Smetana, un compositeur tchèque considéré comme l'un des principaux représentants de la musique nationale tchèque. Il est notamment connu pour son opéra "La Voleuse" et sa symphonie "la Moldau". D'autres personnalités portant ce nom incluent Zdeněk Smetana, un réalisateur et scénariste tchèque, ainsi que Josef Smetana, un footballeur tchèque. Ces personnes ont contribué à la reconnaissance du nom de famille Smetana dans le domaine des arts et du sport.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Smetana

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 April 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Smed (Nom de famille)

noms-de-famille > smed

Le nom de famille "Smed" semble avoir des origines scandinaves, en particulier des pays de Suède, de Norvège et du Danemark. Elle est dérivée du mot "médecin" qui signifie "sm...

Smedley (Nom de famille)

noms-de-famille > smedley

Le nom de famille "Smedley" a une origine anglaise. Il provient du vieux nom de baptême anglais "Smed", qui signifie forgeron, et du suffixe "ley", qui signifie clairière ou prai...

Smej (Nom de famille)

noms-de-famille > smej

Le nom de famille "Smej" est d'origine tchèque ou slovaque. Il dérive probablement du mot tchèque "smej" qui signifie "rire" ou "sourire". Ce nom de famille pourrait donc avoir ...

Smeja (Nom de famille)

noms-de-famille > smeja

Le nom de famille "Smeja" est d'origine polonaise. Il provient du mot polonais "smyk" qui signifie "gamin" ou "marmot".

Smejkal (Nom de famille)

noms-de-famille > smejkal

Le nom de famille "Smejkal" a une origine tchèque. Il est dérivé du mot "smi-ati", qui signifie "rire" ou "s'amuser" en tchèque. Ainsi, ce nom pourrait avoir été donné à un...

Smekens (Nom de famille)

noms-de-famille > smekens

Le nom de famille "Smekens" semble avoir des origines flamandes ou néerlandaises. Il pourrait être dérivé du mot néerlandais "smeekens", qui signifie "implorer" ou "prier". Ce...

Smektala (Nom de famille)

noms-de-famille > smektala

Le nom de famille "Smektala" est d'origine polonaise. Il dérive du mot polonais "smętka" qui signifie "pollen". Ce nom de famille aurait pu être donné à une personne qui habit...

Smellinckx (Nom de famille)

noms-de-famille > smellinckx

Le nom de famille "Smellinckx" est d'origine belge et est probablement une variante de "Smeets" qui signifie "forgeron" en néerlandais. Le suffixe "-inckx" est un suffixe patronym...

Smelova (Nom de famille)

noms-de-famille > smelova

Le nom de famille "Smelova" est d'origine russe. Il dérive du prénom féminin russe "Smela", qui signifie courageuse ou brave. Le suffixe "ova" est ajouté pour indiquer l'appart...

Smelser (Nom de famille)

noms-de-famille > smelser

Le nom de famille "Smelser" a une origine anglaise. On pense qu'il s'agit d'un nom de famille professionnel dérivé de l'ancien mot anglais « smeltan », qui signifie « fondre o...

Smelt (Nom de famille)

noms-de-famille > smelt

Le nom de famille "Smelt" a une origine anglo-saxonne et néerlandaise. En anglais, "Smelt" signifie "fondre" ou "liquéfier". Il peut faire référence à une profession liée à ...

Smer (Nom de famille)

noms-de-famille > smer

Le nom de famille "Smer" pourrait avoir différentes origines. Il est possible qu'il soit d'origine germanique, dérivant du nom de famille Smerth ou Smerhe, qui signifie "marteau"...

Smeraldi (Nom de famille)

noms-de-famille > smeraldi

Le nom de famille Smeraldi est d'origine italienne. Il dérive du mot italien "smeraldo", qui signifie "émeraude" en français. Il est possible que ce nom de famille ait été don...

Smerecki (Nom de famille)

noms-de-famille > smerecki

Le nom de famille "Smerecki" est d'origine polonaise. Il est dérivé du mot polonais "Śmierć", qui signifie "mort". Il est probable que ce nom de famille ait été donné à une...

Smet (Nom de famille)

noms-de-famille > smet

Le nom de famille "Smet" est originaire des pays germaniques, notamment de la région flamande en Belgique, des Pays-Bas et de l'Allemagne. Il s'agit d'un nom de famille courant da...