Nom de famille Siwiec

Le nom de famille "Siwiec" est d'origine polonaise. Il dérive du mot polonais "siwy" qui signifie "gris".

En savoir plus sur l'origine du nom Siwiec

La signification et l'origine du nom Siwiec

Le nom de famille Siwiec est d'origine polonaise. Il provient du prénom Siewierczek, une forme dérivée de Świętopełk (Saint-Pétrille), un nom de baptême populaire en Pologne à l'époque médiévale. Le suffixe "-ec" est une variante d'origine polonaise qui signifie "le petit fils de" ou "descendant de". En conséquence, le nom Siwiec peut être traduit approximativement par "petit-fils de Saint-Pétrille", ou plus simplement, il peut être considéré comme un patronyme dérivé du prénom Świętopełk.

Répartition géographique du nom de famille Siwiec

Le nom de famille Siwiec est principalement originaire et répandu en Pologne. Il se trouve surtout concentré dans les régions historiques de Petite-Pologne, Mazovie, Podlachie et Silésie. Les plus hautes densités de porteurs du nom de famille Siwiec sont trouvées à Cracovie, Lublin et Rzeszów. Le nom est également présent en petites quantités dans d'autres pays voisins tels que la Biélorussie, la Lituanie, la Russie et l'Ukraine, où les siéviens (les ancêtres des polonais établis dans ces régions au Moyen Âge) ont émigré. Il existe également quelques familles Siwiec aux États-Unis, Canada et Australie, dues à l'émigration de Polonais vers ces pays au cours du XIXe siècle et du XXe siècle.

Variantes et orthographes du nom Siwiec

Le nom de famille Siwiec peut présenter plusieurs variations orthographiques. Voici quelques-unes des plus fréquentes :

* Siewiak
* Siewick
* Siewiacz
* Siewek
* Siwacz
* Sywec
* Sywietz

Il est également courant de trouver le nom Siwiec transcrit en polonais, notamment pour les personnes ayant émigré vers d'autres pays. Les formes transcrites peuvent inclure :

* Siwek (traduction directe du prénom polonais "Siwy" avec le suffixe -ek)
* Szewiec (avec la lettre "sz", qui est une consonne aspirée en polonais)

Les orthographies alternatives peuvent également être rencontrées, notamment en fonction de régions géographiques ou de lignées familiales différentes. Il est donc important de garder à l'esprit que ces variations sont possibles et que les différentes formes ne doivent pas toujours être considérées comme des erreurs orthographiques.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Siwiec

Les personnes les plus célèbres ayant le nom de famille Siwiec sont principalement connues pour des réalisations exceptionnelles dans différents domaines.

Zbigniew Siwiec (né en 1948) est un ancien boxeur polonais qui a remporté la médaille d'argent aux Jeux olympiques de Munich en 1972. Il est également connu pour avoir défié l'autorité soviétique lors des Jeux.

Another notable figure with the surname Siwiec is Katarzyna Siwiec (b. 1984), a Polish actress who gained fame for her roles in numerous films and television series, including "Klan" and "Prisoners of War." She has also been recognized for her humanitarian efforts, working with various charities and organizations.

Enfin, une personnalité polonaise de grande envergure portant ce nom est Monika Siwiec (née en 1980), une militante écologique active dans le combat contre la pollution et la dégradation de l'environnement. Elle a fondé plusieurs organisations non gouvernementales pour promouvoir la défense de l'environnement et a reçu de nombreuses récompenses pour ses actions.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Siwiec

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Siwiec sont relativement limitées à cause de la grande mobilité de cette famille à travers l'Europe, en particulier en Pologne et en Lituanie, ainsi qu'aux États-Unis. Origine du nom polonais "Siwiec", qui signifie "charron" ou "fabricant de charbon de bois", on retrouve des branches de cette famille dans la région de Mazovie en Pologne, où les premiers Siwiec sont mentionnés au XVIIe siècle. On peut aussi trouver des descendants de Siwiec en Lituanie, notamment à Kaišiadorys et Kaunas, ainsi qu'aux États-Unis dans l'État de Pennsylvanie. Les chercheurs généalogiques estiment que la famille Siwiec serait originaire de Pologne ou de Lituanie et aurait émigré aux États-Unis au XIXe siècle en raison des guerres et de la pauvreté. Bien que les recherches généalogiques puissent être complexes, il est possible d'en apprendre beaucoup sur l'histoire de cette famille en utilisant les ressources disponibles, telles que les registres paroissiaux, les recensements de la population et les archives locales.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "Siwiec"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 July 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis