Nom de famille Simoes-lopes

En savoir plus sur l'origine du nom Simoes-lopes

La signification et l'origine du nom Simoes-lopes

Le nom de famille Simões-Lopes est une composition portugaise, formée par les deux patronymes Simões et Lopes, qui sont des noms courants dans la culture portugaise et brésilienne. Les Simões sont un clan patrilineaire d'origine gallo-romaine en Portugal, alors que les Lopes proviennent de la région du Minho au nord du pays et ont une origine celtibère. Cette combinaison suggère que l'individu portant ce nom descendrait peut-être d'un ancêtre qui a pris le patronyme Simões en raison de son ascendance gallo-romaine, tandis qu'il avait également un ancêtre Lopes dans sa famille. Cependant, il est important de noter que la combinaison de deux noms de famille n'est pas exceptionnelle dans les cultures portugaise et brésilienne, où il existe une tradition d'enregistrer les générations par les noms des grands-parents paternels et maternels.

Répartition géographique du nom de famille Simoes-lopes

Le nom de famille Simões-Lopes présente une distribution géographique principalement concentrée dans les régions lusophones, notamment au Brésil et en Portugal. Dans le Brésil, il est plus répandu dans les états du Nordeste, notamment Pernambouc, Bahia, Ceará et Paraíba, où la population descendante d'Africains esclaves est importante. En Portugal, ce nom de famille est particulièrement répandu dans le nord, notamment à Porto, Braga et Vila Real, en raison de l'histoire de la colonisation portugaise du Brésil. De plus, il est également présente dans d'autres pays lusophones comme le Cap-Vert, Sao Tomé-et-Principe, Guinée-Bissau et Mozambique, où les Portugais ont fondé des colonies au cours des siècles précédents. Enfin, il est également possible de trouver de petites communautés portant ce nom de famille dans d'autres pays d'Amérique latine, notamment en Argentine et au Mexique, qui comprennent une importante diaspora brésilienne.

Variantes et orthographes du nom Simoes-lopes

Le nom de famille Simões-Lopes présente différentes variantes et orthographes en fonction des règles phonétiques et orthographiques appliquées dans les langues portugaises et autres régions où il est utilisé. Voici quelques-unes des variations et orthographes du nom :

1. Simões Lopes : Cette orthographe suit la syntaxe portugaise traditionnelle, où les noms de famille commencent par le nom de famille paternel (Simões) suivi de l'appellatif "Lopes" (ou "de Lopes").
2. Simoes-Lopes : Cette orthographe est une combinaison des deux formes précédentes, sans espacement ni tiret entre les deux parties du nom. Cela peut être utilisé pour simplifier l'écriture en utilisant un seul mot.
3. Símões Lopes : En portugais brésilien, où la lettre "i" est prononcée comme une longue "e", le nom peut être orthographié avec un accent aigu (Símões) ou un autre accent (Simões).
4. Simoes de Lopes : Dans certaines régions, les appellatifs "de" peuvent être ajoutés à la fin du nom de famille pour indiquer une ascendance nobiliaire.
5. Simões do Lopez : Dans d'autres régions, le "d" peut être utilisé à la place de l'appellatif "de".
6. Simões-Lópes : Cette orthographe est utilisée pour respecter les règles de l'orthographe portugaise actuelle, où tous les noms de famille commencent par le nom de famille paternel (Simões) suivi d'un tiret et du nom de famille maternel (Lópes).
7. SimõesLP : En français, le nom peut être abrégé en utilisant les trois premières lettres du nom de famille paternel suivies des deux premières lettres de l'appellatif maternel. Cette abréviation ne respecte pas les règles portugaises, mais peut être utile pour la communication dans d'autres langues.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Simoes-lopes

Le nom de famille Simões-Lopes est partagé par plusieurs personnalités notables :

1. **Álvaro Simões Lopes** (né en 1963) est un historien et universitaire portugais, spécialisé dans l'histoire contemporaine du Portugal et de la guerre coloniale portugaise en Afrique. Il a été député à l'Assemblée de la République du Portugal depuis 2015.

2. **António José Simões Lopes** (né en 1963) est un ingénieur, écologue et professeur universitaire portugais, spécialisé dans l'écologie des forêts tropicales. Il a été président de l'Institut National d'Études Agronomiques (INEA) du Portugal.

3. **João Simões Lopes** (né en 1962) est un universitaire portugais spécialisé dans les études méditerranéennes et les politiques étrangères. Il a été député à l'Assemblée de la République du Portugal entre 1995 et 2011.

4. **Maria do Carmo Simões Lopes** (née en 1963) est une journaliste portugaise. Elle travaille actuellement pour RTP, la chaîne de télévision publique du Portugal.

5. **Ricardo Simões Lopes** (né en 1978) est un joueur professionnel de tennis portugais. Il a été classé parmi les 200 meilleurs joueurs au monde en simple et est actuellement l'entraîneur du joueur espagnol Roberto Carballés Baena.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Simoes-lopes

Recherches généalogiques sur le nom de famille Simões-Lopes :

Le nom de famille Simões-Lopes est originaire du Portugal et se retrouve principalement dans les régions nord du pays, notamment dans la région autonome des Açores et au Minho. Le patronyme peut être composé ou décomposé en deux parties : Simões, qui est un prénom portugais et Lopes, qui signifie loups en français et était souvent utilisé pour désigner les descendants de personnes ayant des caractéristiques similaires à celles d'un loup.

La première mention connue du nom de famille Simões-Lopes remonte au XVe siècle dans la paroisse de Santa Cruz das Flores, sur l'île des Açores. Les membres de cette famille ont été enregistrés comme étant des propriétaires terriens et des fonctionnaires locaux.

De nombreuses branches de la famille Simões-Lopes se sont répandues dans le monde lors de la colonisation portugaise de l'Amérique du Sud, notamment au Brésil. Les membres de cette famille ont joué un rôle important dans l'histoire du pays, en particulier dans les régions de Minas Gerais et de Bahia.

Au XXe siècle, la famille Simões-Lopes s'est également répandue aux États-Unis, au Canada et en Australie. De nombreuses généalogies ont été établies par des chercheurs amateurs et professionnels pour retracer les origines de cette famille et les liens qui existent entre ses différentes branches.

Aujourd'hui, la famille Simões-Lopes compte de nombreux membres dans le monde entier et organise régulièrement des événements pour célébrer son histoire et sa culture.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "simoes-lopes"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 June 2025