Nom de famille Shubov

Le nom de famille "Shubov" est d'origine russe ou juive ashkénaze. En russe, "Shub" peut dériver du mot "шуба" (shuba), qui signifie "manteau de fourrure", indiquant possiblement une personne qui fabriquait ou vendait des manteaux de fourrure. Le suffixe "-ov" est un marqueur patronymique commun en russe, signifiant "fils de", ce qui donne "fils de Shub". Dans le contexte juif ashkénaze, le nom pourrait également avoir des connotations similaires ou être une variation d'un autre nom lié à une profession ou une caractéristique.

En savoir plus sur l'origine du nom Shubov

La signification et l'origine du nom Shubov

Le nom de famille Shubov provient de l'ancienne Russie, et plus précisément de l'oblast de Tver ou de Moscou. Il s'agit d'un patronyme d'origine géographique qui désigne une localité ou un lieu-dit, comme c'est souvent le cas dans les noms russes traditionnels. Plus précisément, Shubov pourrait dériver du mot russe « шуба » (shuba), qui signifie fourrure en russe, en référence à une région ou un lieu abondant en peaux d'animaux fourrages. Il est également possible que ce nom de famille se rapporte à une occupation liée à la fourrure, telle que le tannage ou la confection de vêtements en fourrure. Bien sûr, cela dépend des origines spécifiques de chaque famille portant ce nom de famille Shubov.

Répartition géographique du nom de famille Shubov

Le nom de famille Shubov se rencontre principalement dans les régions européennes de l'ancienne Union Soviétique. Il est particulièrement concentré en Russie, notamment dans la région du Caucase et à Moscou. On le trouve également en Ukraine, avec une concentration notable autour de Kiev et dans l'oblast de Kharkiv. Enfin, il est présent en Biélorussie, surtout à Minsk et ses alentours. Le nom Shubov a également été apporté aux autres pays d'Europe de l'Est par les populations migrant depuis la Russie pendant les siècles précédents.

Variantes et orthographes du nom Shubov

Le nom de famille Shubov peut avoir plusieurs orthographies en français, en fonction des traditions orthographiques russes ou étrangères. Les principales variantes sont :

* Chouboff ou Choubof (Шубоф, Шубов) : cette variante est la plus courante en russe et est souvent transcrit avec un "ch" et un "off" en français.
* Choubow (Шубов) : une autre transcription du mot russe, utilisant le "b" comme dans le français standard.
* Shuboff ou Shubof (Шубоф, Шубов) : cette variante peut être rencontrée lorsqu'il est transcrit selon les traditions orthographiques étrangères. Elle utilise un "sh" plutôt que "ch".
* Shoubov (Шубов) : une autre transcription étrangère utilisant le "sh" pour représenter la lettre russe Ш (prononcé "Chou").
* Duboff ou Dubof (Дубоф, Дубов) : ces variantes sont issues de la transcription du mot russe selon les traditions orthographiques hébraïques. Elles utilisent des lettres similaires à celles de l'alphabet hébreu, et ne suivent donc pas les conventions françaises ou russes.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Shubov

Alexander Shubov est un réalisateur russe né en 1973, connu pour ses documentaires tels que "Platonov" (2014) et "L'Enfant prodigue" (2018), qui ont été acclamés par la critique. Il a remporté plusieurs prix internationaux pour son travail, dont le Lion d'or au Festival international du film de Moscou en 2016.

Dans le domaine de la science, Youri Shubov est un scientifique russe connu pour ses recherches sur les processus de nucléogénèse et sa participation à la découverte des éléments chimiques super-lourds, dont l'unajanium (Uns) en 2007. Il a reçu le Prix Lomonossov en 2016 pour ses contributions exceptionnelles au développement de la science russe.

Enfin, dans le monde des affaires, Galina Shubova est une entrepreneur russe connue pour sa société d'investissement et de gestion immobilière "Shubova Development Group", dont elle est la présidente-directrice générale. Elle a été classée parmi les femmes les plus puissantes d'Europe centrale et de l'Est par le magazine Forbes en 2018.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Shubov

Recherches généalogiques sur le nom de famille Shubov révèlent qu'il est d'origine russe et juive. Le patronyme Shubov provient du mot russe "шуба" (manteau) ou "шуба" (peau), ce qui suggère une origine liée à l'occupation de peaux ou aux métiers connexes comme le tannerie, le cuir ou la fourrure. Les premiers Shubov sont apparus dans les provinces de Moscou et de Tver au XVIIe siècle. Certains membres de cette famille ont migré vers d'autres régions de l'Empire russe et des pays voisins, notamment en Ukraine et en Pologne, où la plupart des Shubov vivent encore aujourd'hui. Les familles Shubov se sont également installées dans d'autres parties du monde, comme en Amérique du Nord, en particulier aux États-Unis, où de nombreux descendants portent toujours le nom de famille Shubov ou ses variantes.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "Shubov"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 July 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis