Le nom de famille "Shfqul" ne semble pas avoir d'origine claire ou connue dans les bases de données traditionnelles des noms de famille. Il pourrait être une translittération ou une altération d'un nom provenant d'une autre langue ou d'une autre culture. Il est également possible qu'il soit unique à une famille ou créé pour des raisons spécifiques. Pour obtenir plus d'informations précises, il serait idéal de consulter des archives familiales ou des sources historiques spécifiques à la famille concernée.