Nom de famille Sheqiri

En savoir plus sur l'origine du nom Sheqiri

La signification et l'origine du nom Sheqiri

Le nom de famille Sheqiri est d'origine albanaise et peut être trouvé principalement dans le sud de l'Albanie et dans les régions voisines de Kosovo, Macédoine du Nord et Monténégro. Les ancêtres des Sheqiri vivaient initialement dans la région montagneuse de Gjakova en Kosovo, où ils faisaient partie d'une communauté albanaise slave. Le nom Sheqiri semble provenir de deux racines albanaises : "sheq" (mur) et "qira" (femme), ce qui signifie peut-être « femme du mur» ou « celle qui habite derrière le mur ». Cependant, il est également possible que le nom soit dérivé d'un anthroponyme slave antérieur à l'arrivée des Albanais dans la région. Le nom Sheqiri a été apporté en Europe de l'Ouest par les immigrants albanais qui ont fui leur pays natal lors du mouvement migratoire massif après la Seconde Guerre mondiale. Aujourd'hui, il est porté par des millions d'Albanais à travers le monde et reste un nom familial populaire en Albanie, Kosovo, Macédoine du Nord et ailleurs.

Répartition géographique du nom de famille Sheqiri

Le nom de famille Sheqiri est majoritairement répandu dans les régions d'Albanie et du Kosovo, qui font partie des Balkans. Dans l'ancienne Yougoslavie, il est notamment présent dans la province autonome serbe de Kosovo-et-Métochie, où il constitue un des noms les plus fréquemment rencontrés parmi les Albanais kosovarès. De nombreuses familles Sheqiri ont également émigré vers d'autres pays, notamment en Italie et aux États-Unis, où elles ont fondé des communautés importantes. En Albanie, le nom de famille est surtout concentré dans les régions du Nord, ainsi qu'à Tirana, la capitale, où il constitue un des noms les plus fréquents. Il faut également noter que le nom de famille Sheqiri est présent en petite proportion dans d'autres régions, notamment l'Europe centrale et l'Asie centrale.

Variantes et orthographes du nom Sheqiri

Le nom de famille Sheqiri présente plusieurs variantes et orthographes en français. Voici quelques exemples :

1. Schegri ou Shekri : Transcription phonétique directe du nom en albanais, ce qui est courant dans la diaspora albanaise en France.
2. Schégré ou Chegré : Variantes moins phonétiques mais plus courantes dans les documents officiels français, notamment pour les personnes naturalisées.
3. Sheqyri : Transcription orthographique du nom en albanais, plus proche de l'écriture latine utilisée dans ce pays. Cette écriture est également utilisée par certains membres de la communauté albanaise en France, notamment les plus récents arrivants ou ceux ayant des liens étroits avec leur pays d'origine.
4. Shegiré ou Chegiré : Variantes moins courantes, peut-être dérivées de transcriptions erronées ou imprécises de l'orthographe albanaise du nom.
5. Schigri ou Shigri : Variantes éventuelles, moins probables car les lettres 'g' et 'q' ne se combinent pas souvent dans la langue française.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Sheqiri

Les personnes les plus connues portant le nom de famille Sheqiri sont principalement liées au monde de la musique et du divertissement.

1. Bebe Rexha (Bleta "Bebe" Sheqiri), chanteuse américaine d'origine albanaise, connue pour ses collaborations avec artists tels que Florida Georgia Line et Louis Tomlinson. Elle a remporté un Grammy Award en 2019.

2. Rita Ora (Rita Sahatçiu Sheqiri), chanteuse et actrice britannique d'origine kosovare. Elle est devenue célèbre avec sa participation à la septième saison du X Factor UK en 2008.

3. Era Istrefi (Era Sheqiri), chanteuse pop albanaise, qui a représenté son pays au Concours Eurovision de la chanson en 2018. Elle est connue pour sa collaboration avec J Balvin sur le hit "Bonbon".

4. Olta Friedman (Olta Sheqiri), actrice albanaise née aux États-Unis, qui a joué dans des séries télévisées telles que Quantico et The Resident.

5. Enver Sheqiri, footballeur kosovar qui évolue au poste de milieu de terrain au sein du club turc Galatasaray SK.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Sheqiri

Les Sheqiris constituent une famille d'origine albanaise qui se trouve principalement au Kosovo et en Albanie. Le nom Sheqiri provient du mot albanais "sheqer," qui signifie 'paysan', indiquant que les premiers Sheqiris étaient peut-être des paysans ou des fermiers.

La famille Sheqiri a une histoire longue et riche en Albanie, notamment avec le village de Sheqiria, situé dans le district de Kukës. Cette région a été habitée depuis au moins l'âge du bronze, comme en témoignent les vestiges archéologiques trouvés dans la région.

Les Sheqiris ont joué un rôle important dans la vie politique et culturelle albanaise. Un membre notable de cette famille est Sami Sheqiri, qui a été ministre de la Justice en Albanie et a participé à la révolution albanaise. De plus, les Sheqiris ont contribué à l'artisanat traditionnel albanais, avec une école d'artisanat existant dans le village de Sheqiria.

En dehors de Kosovo et d'Albanie, on trouve des Sheqiris en Macédoine du Nord, Serbie et en Croatie. La migration a été encouragée par les conflits politiques et socio-économiques, qui ont eu lieu dans la région pendant le XXe siècle.

En résumé, la famille Sheqiri est une famille d'origine albanaise avec des racines profondes en Albanie et au Kosovo. Elle a joué un rôle important dans la vie politique et culturelle albanaise et s'est également étendue dans de nombreux pays voisins.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "sheqiri"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 18 August 2025