Nom de famille Serafina

Le nom de famille Serafina est d'origine italienne. Il dérive du prénom féminin Seraphine qui a ses racines dans la langue hébraïque (séraf) et signifie "brûleur" ou "celui qui brûle". Dans l'Ancien Testament, les seraphins sont des anges élevés au service de Dieu.

En savoir plus sur l'origine du nom Serafina

La signification et l'origine du nom Serafina

Le nom de famille Serafina a ses racines dans plusieurs cultures et langues, ce qui en fait une appellation plutôt évasive à définir avec certitude son origine historique exacte. Dans le contexte des noms italiens, le mot Serafina peut provenir de l'hébreu "Saraf" signifiant "feu" ou du grec "Seraphim", qui est un ordre d'anges dans la Bible. Ces anges portent six ailes et se chargent des plus hautes tâches divines, dont le chant constant de louange vers Dieu. Dans les Balkans (région composée notamment de la Bosnie, de la Croatie et de la Serbie), Serafina peut être un diminutif féminin du prénom Serge, dérivant de l'ancien grec "Sarai" signifiant "gardeur". Enfin, il est possible que le nom de famille Serafina ait des origines espagnoles en se référant à la figure biblique de Sainte Sabine ou Sarafe (Seraphia dans l'Église catholique), une des sept femmes martyres de Rome.

Répartition géographique du nom de famille Serafina

Le nom de famille Serafina est principalement concentré en Italie, pays d'origine de ce patronyme, où il est particulièrement répandu dans les régions centrales comme la Toscane et l'Ombrie. Il existe également une forte concentration du nom Serafina en Sicile. En dehors de l'Italie, le nom de famille Serafina a été porté par plusieurs personnalités connues aux États-Unis, notamment dans les communautés d'origine italienne établies principalement à New York et en Pennsylvanie. On rencontre également des individus ayant ce patronyme dans divers pays d'Amérique du Sud, comme le Brésil et l'Argentine, ainsi qu'en Espagne, où il est souvent écrit Serafín ou Serafí. Le nom de famille Serafina est également attesté en France, principalement parmi les populations d'origine italienne, mais il est rarement rencontré en tant que patronyme français traditionnel.

Variantes et orthographes du nom Serafina

Le nom de famille Serafina peut présenter diverses variantes et orthographies en fonction des régions ou des traditions. Voici quelques exemples :

- Sarafina (avec un "r" à la place du "s" initial)
- Sarafin, Sarafan, Saraffin (avec différents accents aigu ou grave sur le deuxième "a")
- Seraphina (avec un "ph" au lieu de "f")
- Serafine, Seraphine (avec un "e" à la fin)
- Séraphine (orthographe française alternative avec accent circonflexe sur l'é)
- Σεραφίνη, Seraphini (version grecque)
- Серфина (version russe)
- Сарафина (transcription en cyrillique pour le russe Sarafina)
- Serafinho (variante portugaise masculine)
- Serapinha (variante portugaise féminine)
- Serafeena, Seraphäna (orthographes différentes d'un nom germanique)

Il existe aussi des formes abrégées ou diminutives pour certains de ces noms : Sarafa, Sara, Sephy, Phina, Pina, etc. Les usages peuvent varier en fonction des cultures et des régions, mais la forme originale reste Serafina en français.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Serafina

Serafina est un nom de famille partagé par plusieurs personnalités remarquables à travers le monde.

En Italie, Serafina de' Serafini (XVIe siècle) était une religieuse dominicaine qui a fondé l'ordre des Clarisses de Saint-Dominique. Au XXIe siècle, Serafina Beh (née en 1985) est une journaliste et présentatrice italiennes connue pour son travail à la télévision publique italienne RAI.

Dans le monde de la musique, la chanteuse américaine Serafina Steer (né en 1990) a sorti plusieurs albums originaux et a collaboré avec des artistes tels que Jon Hopkins, Four Tet et Thom Yorke. En France, Serafina Saltalamacchia est une chanteuse de jazz née en 1983 à Saint-Brieuc dans les Côtes-d'Armor.

Dans le milieu du cinéma, la réalisatrice argentine Serafina Interlichner (née en 1978) a remporté plusieurs prix pour ses films courts et documentaires. Enfin, Serafina Rautins est une actrice lettonne née en 1980, connue pour son travail dans les séries télévisées "Gavdems laiks" (Les Jours heureux) et "Raivo".

Recherches généalogiques sur le nom de famille Serafina

Recherche généalogique sur le nom de famille Serafina révèle des origines italiannes pour ce patronyme. Les Serafina sont originaires de la région d'Abruzzo, dans l'Italie centrale. Le nom est dérivé du mot italien "serafino", signifiant "saint-seraphin" ou "ange pur", d'où leur association avec les êtres célestes angélins.

Le patronyme Serafina est répandu dans toute l'Italie et se rencontre également en Espagne, en particulier dans la communauté autonome de Valence, où il est possible qu'il ait été introduit par des immigrés italiens. Il est aussi présent dans les autres régions d'Europe et même aux États-Unis depuis le XIXe siècle, notamment à New York, où une forte présence italienne est observée.

En France, le patronyme Serafina reste rare mais peut être rencontré dans la région de Provence-Alpes-Côte d'Azur et dans certains départements d'Italie du Nord.

La plupart des familles portant ce nom sont catholiques pratiquants, en raison de leur origine italienne. Des recherches généalogiques approfondies permettent également de retracer certaines lignées et filations au sein de la communauté Serafina.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "serafina"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 28 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis