Origine de votre nom et prénom !
NomOrigine

Nom de famille Segui

Découvrir mon histoire familiale maintenant

Quelle est l'origine du nom de famille Segui ?

Le nom de famille Segui est d'origine catalane. Il provient du mot catalan "seguir", qui signifie "suivre" en français. Ce nom de famille aurait été attribué à des personnes qui étaient des gardes ou des poursuivants, qui suivaient ou poursuivaient des criminels ou des animaux sauvages.
Lire plus d'articles

En savoir plus sur l'origine du nom Segui

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Segui

Le nom de famille Segui possède une origine italienne et catalane. En Italie, il s'agit d'un dérivé du prénom Seguito, qui signifie "suivi". Le nom Segui trouve également ses racines en Catalogne, où il est dérivé du mot catalan "seguir", qui signifie "suivre" ou "continuer". Cela suggère que les premiers porteurs de ce nom auraient pu être des personnes influentes ou qui étaient responsables de suivre ou de continuer certaines tâches importantes. Le nom Segui est relativement répandu en Espagne, surtout dans la région de Catalogne, ainsi qu'en Italie. Au fil du temps, certaines familles Segui ont migré vers d'autres régions du monde, contribuant ainsi à la dispersion géographique de ce nom. Aujourd'hui, le nom de famille Segui est porté par de nombreuses personnes à travers différentes nationalités et il continue de représenter l'histoire et l'héritage de ces familles associées à ce nom.

Répartition géographique du nom de famille Segui

La distribution géographique du nom de famille Segui montre une présence significative en Espagne, plus précisément dans la région de Catalogne. Ce nom de famille est d'origine catalane et il est possible de le trouver dans plusieurs villes et villages de cette région, tels que Barcelone, Gérone et Tarragone. Cependant, on peut également rencontrer des personnes portant ce nom de famille dans d'autres pays d'Europe, tels que la France et l'Italie, où des immigrés catalans ont pu s'installer au cours des siècles passés. En dehors de l'Europe, on trouve également une petite communauté Segui en Argentine, en raison de l'immigration espagnole dans ce pays au XIXe siècle. En résumé, bien que le nom de famille Segui soit principalement présent en Catalogne, il peut aussi être retrouvé dans d'autres régions d'Europe et même en Argentine.

Variantes et orthographes du nom Segui

Le nom de famille Segui peut présenter différentes variantes et orthographes en fonction des régions et des langues. Par exemple, on trouve la variante "Seguí" qui est souvent utilisée en Espagne, en particulier en Catalogne. De plus, dans certains pays d'Amérique latine, comme l'Argentine ou l'Uruguay, on peut aussi trouver la forme "Segui" sans accent sur le "i". D'autres orthographes communes comprennent "Seguy" en France ainsi que "Seghi" en Italie. Ces variations peuvent avoir des origines historiques ou géographiques, résultant des migrations ou des adaptations linguistiques au fil du temps. Quelle que soit la forme choisie, le nom de famille Segui continue de représenter une identité familiale unique, portée par de nombreuses personnes à travers le monde.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Segui

Le nom de famille Segui est porté par plusieurs personnalités célèbres à travers le monde. L'une des personnalités les plus connues est José Maria Segui, un ancien footballeur professionnel argentin. Né en 1943, Segui a joué en tant que défenseur central pour des équipes notables telles que l'Estudiantes de La Plata et l'Independiente. Il a également représenté l'équipe nationale argentine lors de la Coupe du Monde de la FIFA en 1966. José Maria Segui est reconnu pour son jeu solide et sa défense impénétrable, ce qui lui a valu une grande admiration dans le monde du football. Son influence dans le sport est toujours présente, grâce à ses performances remarquables et à sa contribution à l'équipe nationale argentine. Le nom Segui est donc associé à l'excellence et au talent footballistique.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Segui

La recherche généalogique sur le nom de famille Segui remonte aux racines catalanes et espagnoles. Originellement, ce patronyme trouve son origine dans la région de Catalogne, en Espagne. Il est dérivé du nom de famille Seguí, qui signifie « surveiller » en catalan. Les premières traces de la lignée Segui remontent au XIe siècle, avec la documentation de familles portant ce nom dans les comtés de Barcelone et Urgell. Au fil du temps, la famille Segui s'est propagée dans d'autres régions d'Espagne, et certains membres ont également migré vers des pays voisins comme la France. La généalogie de la famille Segui révèle une histoire riche et diversifiée, avec des branches familiales dispersées dans différents pays. La recherche généalogique sur les Segui peut retracer l'évolution de la famille à travers les siècles et mettre en lumière les liens familiaux qui se sont formés au fil du temps.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

#1 Segade

Nom de famille • noms-de-famille > segade

Le nom de famille Segade est d'origine galicienne, une région située dans le nord-ouest de l'Espagne, et provient de la fusion des mots galiciens "sega" (faux) et "l'ade" (qui dÃ...

#2 Segaert-vanden-bussche

Nom de famille • noms-de-famille > segaert-vanden-bussche

Le nom de famille "Segaert Vanden Bussche" est d'origine néerlandaise. "Segaert" est un nom de famille flamand qui signifie "sieur de Jarte", tandis que "Vanden Bussche" est égal...

#3 Segain

Nom de famille • noms-de-famille > segain

Le nom de famille "Segain" semble avoir une origine française. Malheureusement, je ne dispose pas d'informations précises sur son origine et sa signification spécifiques. L'orig...

#4 Segal

Nom de famille • noms-de-famille > segal

Le nom de famille "Segal" a plusieurs origines possibles, car il se trouve dans différentes cultures et régions tout au long de l'histoire. Voici quelques origines potentielles :...

#5 Segala

Nom de famille • noms-de-famille > segala

Le nom de famille "Segala" a une origine italienne. Il est originaire de la région de l'Aquila, en Italie, située dans la province des Abruzzes. Le nom "Segala" est dérivé du m...

#6 Segalas

Nom de famille • noms-de-famille > segalas

Le nom de famille "Segalas" a une origine basque. Il est dérivé du mot basque "segale" qui signifie "blé". Il s'agissait d'un surnom donné à une personne qui était associée ...

#7 Segalen

Nom de famille • noms-de-famille > segalen

Le nom de famille "Segalen" est un nom d'origine bretonne. Il est dérivé du prénom breton "Sevelan" qui signifie "descendant de Sevelan". Il est possible qu'il provienne égalem...

#8 Segalin

Nom de famille • noms-de-famille > segalin

Le nom de famille Segalin est d'origine italienne. Il est dérivé du prénom masculin Segale, qui signifie seigle en italien. Ce nom de famille était probablement donné à une p...

#9 Segalis

Nom de famille • noms-de-famille > segalis

Le nom de famille Segalis est un nom de famille d'origine italienne. Il est dérivé du prénom italien "Ségale", qui signifie "séigle" en français. Ce nom de famille pourrait d...

#10 Segall

Nom de famille • noms-de-famille > segall

Le nom de famille Segall est d'origine française, dérivé de l'ancien prénom germanique Sigwald, composé des éléments "sig", signifiant "victoire", et "wald", signifiant "gou...

#11 Segalla

Nom de famille • noms-de-famille > segalla

Le nom de famille "Segalla" est d'origine italienne et est plus fréquemment rencontré dans la région de Lombardie en Italie. Il est dérivé du prénom "Segal" qui signifie "mou...

#12 Segalowitch

Nom de famille • noms-de-famille > segalowitch

Le nom de famille Segalowitch est d'origine juive ashkénaze. Il est dérivé du nom de famille allemand "Segalowich", lui-même une forme raccourcie de "Segalovitch" ou "Segalovit...

#13 Segan

Nom de famille • noms-de-famille > segan

Le nom de famille "Segan" est d'origine hébraïque. Il est dérivé du prénom hébraïque "Segan", qui signifie "député" ou "délégué". Il était souvent porté par des offic...

#14 Seganti

Nom de famille • noms-de-famille > seganti

Le nom de famille "Seganti" est d'origine italienne. Il est probablement dérivé du prénom "Seganto", qui était commun en Italie médiévale. Ce nom de famille est plus fréquem...

#15 Segantin

Nom de famille • noms-de-famille > segantin

Le nom de famille "Segantin" est d'origine italienne. Il est dérivé du prénom "Segantino", lui-même dérivé de "Segant", qui est un diminutif de "Segarelli", un nom de baptêm...