Nom de famille Sautai-guerin

Le nom de famille Sautai Guerin est d'origine française. Sautai peut provenir du verbe "sauter", faisant référence à une personne qui pourrait avoir exercé un métier en lien avec le saut. Guerin quant à lui est un nom de famille assez répandu en France, ayant des origines germaniques.

En savoir plus sur l'origine du nom Sautai-guerin

La signification et l'origine du nom Sautai-guerin

Le nom de famille Sautai-Guerin est issu d'un regroupement de deux patronymes distincts, Sautai et Guerin, qui ont fusionné à travers le temps pour former ce double-barreled surname.

Le nom Sautai, dont la signification exacte est sujette à débat, semble provenir des régions bretonnes de France. Il pourrait provenir de la localité *Sautai* (de l'ancien français *sault*, hauteur rocheuse), ou alors être une variante du nom de famille *Saouailles* qui signifie "les pierres saulnières".

Le nom Guerin est un patronyme d'origine gauloise, dérivant du mot celtique *veris*, signifiant "loup", et se référant à un habitant de la forêt. Le surnom des anciens guerriers gaulois était en effet souvent lié à ceux de leur environnement naturel.

La fusion de ces deux noms peut s'expliquer par le phénomène d'anthroponymie française, caractérisé par la fusion de plusieurs patronymes pour former un seul et unique surnom, en réponse aux nécessités du recensement ou à l'évolution sociale.

Répartition géographique du nom de famille Sautai-guerin

Le nom de famille Sautai-Guérin présente une distribution territoriale relativement concentrée, principalement en Bretagne (France), où il est considéré comme un patronyme typique. Ce nom peut être rencontré dans plusieurs départements de la région, tels que les Côtes-d'Armor, le Finistère et l'Ille-et-Vilaine. En dehors de Bretagne, il est également présent dans certains départements voisins, comme la Loire-Atlantique, ainsi qu'en Cornouailles (Royaume-Uni), où les liens culturels et historiques avec la Bretagne peuvent expliquer la présence de ce nom. Il est rare à l'étranger, même dans les communautés bretonnes de diaspora.

Variantes et orthographes du nom Sautai-guerin

Le nom de famille Sautai-Guerin peut avoir plusieurs variantes orthographiques en fonction des conventions graphiques ou régionales, voici quelques exemples :

* Sautaiguérin
* Sautaignélin
* Sautagniéryn
* Sautégueryn
* Sautagy-Guérin
* Sautay-Guerin
* Sautai Guezyn
* Sautai Guérin
* Sautaigueryne
* Sautain-Guerin

En fonction des règles d'orthographe française, le nom de famille Sautai-Guerin peut être écrit avec ou sans trait d'union entre les deux parties. Par exemple :

* Sautai-Guerin ou Sautaiguérin-Guerin
* Sautéguerin ou Sautégueryn

Il est important de noter que le nom de famille peut également être transcrit en anglais, voici quelques exemples :

* Sautaguerrin
* Sautagueryn
* Sautai-Guerin
* Sauteiguérin
* Sautay-Guerin
* Sautaigueryne
* Sautain-Guerin

Enfin, le nom de famille peut également être traduit en anglais, voici quelques exemples :

* Savoy-Guérin
* Savage-Guerin
* Savory-Guérin
* Savoir-Guerin

Il est à noter que ces traductions ne sont pas universellement acceptées et peuvent varier en fonction des traditions ou préférences de la famille.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Sautai-guerin

Les porteurs du nom de famille Sautai-Guérin sont connus pour leurs réalisations remarquables dans différents domaines. Notons d'abord l'acteur français Éric Sautois, connu pour ses rôles dans des films tels que "Les Choristes" et "Un héros très discret". Dans le domaine de la musique classique, on peut citer le compositeur canadien Marc-André Sautuyer-Guérin, notamment pour son opéra "La Fosse aux morts". Enfin, dans le monde politique français, on peut faire mention de Jean Sauteiguerre, un ancien député et ministre. Chacun de ces personnages a apporté sa contribution notable à leur domaine respectif.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Sautai-guerin

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Sautai-Guerin sont intéressantes et offrent une vue sur l'histoire d'une famille française remarquable. Selon les données disponibles, ce nom de famille peut être trouvé dans plusieurs régions de France, notamment dans le Limousin, le Massif Central et la Bretagne. Le prénom Sautai est rare et se trouve principalement dans le sud-ouest de la France, tandis que Guerin est un prénom courant dans toute la France.

En 1200, une famille noble portant ce nom était mentionnée à Saint-Sever en Gascogne, mais il n'y a pas d'indication de lien avec les branches plus tardives du nom de famille. En 1500, des membres de la famille Sautai-Guerin étaient établis dans le Limousin et étaient connus pour être propriétaires terriens et seigneurs locaux.

Au cours des siècles suivants, il y a eu des branches qui ont émigré vers d'autres régions de France, notamment en Bretagne où la famille a continué à avoir une influence importante. Il est également possible que certaines branches du nom de famille Sautai-Guerin soient étrangères à la France, mais cela reste un sujet de recherche.

Aujourd'hui, les descendants de la famille Sautai-Guerin se retrouvent partout dans le monde et continuent à rechercher leur passé. Les recherches généalogiques sur ce nom de famille sont en cours pour établir des liens entre les branches dispersées et pour retracer l'histoire de cette famille remarquable.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "sautai-guerin"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 8 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis