Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...
La signification et l'origine du nom Santana-gonçalves
Le nom de famille Santana-Gonçalves est une combinaison de deux noms portugais d'origines distinctes : Santana et Gonçalves.
Santana signifie « chapelle » ou « sanctuaire » en français, et est issu du latin « Sancta Ana », qui est une variante de la sainte Anne, mère de la Vierge Marie. Ce nom fut porté par des personnes religieuses ou en l'honneur d'Anne dans les pays de langue portugaise.
Quant à Gonçalves, il vient du prénom « Gonsalo », qui est une forme plus ancienne de Gonzalez (du nom de la famille germanique Widonis, porté par un noble du VIe siècle en Espagne), avec le suffixe « -ves » communément utilisé en Portugal pour former des patronymes.
En tant que composite, Santana-Gonçalves représente une association de deux noms traditionnels portugais, liés à la religion et aux familles nobles d'origine étrangère, qui ont été fusionnés dans le temps pour former un nom unique.
Répartition géographique du nom de famille Santana-gonçalves
Le nom de famille Santana-Gonçalves est principalement concentré en Amérique latine, notamment au Brésil où il est très courant dans certaines régions comme l'État de Pernambuco et le Nordeste du pays. Il est issu des familles portugaises qui ont immigré au Brésil aux XVe et XVIe siècles. De plus, ce nom peut également être rencontré dans d'autres pays du continent américain tels que la Colombie et le Portugal. La présence de cette famille en Amérique latine est liée à l'histoire coloniale portugaise et à la diffusion des noms de familles portugais aux différentes régions qu'ils ont occupées lors de leur expansion dans le Nouveau Monde. Le double patronyme Santana-Gonçalves signifie que l'individu porte deux noms de famille, un héritage commun dans certaines cultures hispaniques et lusophones.
Variantes et orthographes du nom Santana-gonçalves
Le nom de famille Santana-Gonçalves présente plusieurs variantes orthographiques et prononciations en fonction des régions, des dialectes et des traditions. Voici quelques-unes de ces formes :
1. Santana Goncalves : c'est la forme la plus commune du nom, où le trait d'union se place entre les deux parties du nom de famille.
2. Santanagonçalves : une variante avec une seule partie de nom de famille.
3. Santaná-Gonçalves : cette forme est utilisée dans certaines régions où la graphie des lettres "a" et "à " peut être différente, comme dans certains dialectes portugais.
4. Santana Gonçales : une variante rare où le suffixe -vês a été remplacé par -s.
5. Santanagonsalves : une forme avec une seule partie de nom de famille, mais avec les lettres "a" et "o" inversées, qui peut être utilisée dans certains dialectes portugais.
6. Santana Gonçavles : c'est une variante orthographique rare où les lettres "c" et "v" sont interverties dans la deuxième partie du nom de famille.
7. Santanagoncalves : cette forme est utilisée dans certains dialectes portugais ou espagnols, avec un ordre inverse entre les deux parties du nom de famille.
8. De Santana Gonçalves : cette forme est utilisée pour indiquer une filiation ou une appartenance à une famille particulière. Elle peut aussi être écrite comme de Santanagonçalves.
Carlos Santana est le musicien mexicain-américain le plus connu du nom de famille Santana-Gonçalves. Il est né à Autlán, Jalisco (Mexique) en 1947 et est devenu célèbre en tant que guitariste virtuose, surtout pour son groupe Santana, qui a remporté dix Grammy Awards. Son frère Jorge Santana est également guitariste renommé et a joué avec le groupe de Carlos. En outre, Ayrton Senna est un pilote automobile brésilien célèbre du nom de famille Santana-Gonçalves. Il était connu pour ses performances exceptionnelles en Formule 1 au cours des années 80 et 90, remportant trois titres mondiaux avant son décès à l'âge de 34 ans en 1994.
Recherches généalogiques sur le nom de famille Santana-gonçalves
Les recherches généalogiques sur le nom de famille Santana-Gonçalves sont diverses et abordent l'histoire des familles portugaises et brésiliennes. Le nom Santana est répandu dans plusieurs parties du Brésil, notamment à la région de Pernambouc, où il est associé aux premiers colons européens arrivés au XVIe siècle. Les Gonçalves, quant à eux, sont originaires du Portugal et ont été introduits au Brésil par les conquistadors portugais.
Le nom Santana-Gonçalves est souvent trouvé dans le nord-est du Brésil, où il peut représenter une fusion de deux familles locales, l'une portugaise et l'autre brésilienne. Il existe également des familles Santana-Gonçalves en Angola, au Cap-Vert et aux Açores, toutes originaires du Portugal ou ayant été implantées dans ces régions par les Portugais.
Cependant, il est important de noter que la recherche généalogique peut rencontrer des difficultés en raison de l'instabilité historique de la région et du manque d'enregistrements fiables avant le XIXe siècle. Les membres de ces familles peuvent également avoir adopté des noms différents, ce qui rend encore plus compliquée la recherche de leurs ancêtres communs.
Cartes de répartition des noms de famille
Chargement de la carte...
Sources & Références
À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 17 August 2025