Nom de famille San manuel

En savoir plus sur l'origine du nom San manuel

La signification et l'origine du nom San manuel

Le nom de famille San Manuel est d'origine espagnole et est composé de deux parties distinctes : "San" et "Manuel".

La partie "San" signifie saint en espagnol, et a été largement utilisée pour nommer des lieux et des personnes dans la péninsule ibérique, en particulier à l'époque chrétienne après la Reconquista. Le terme était utilisé pour honorer un saint local ou un événement religieux important.

Le deuxième élément du nom, "Manuel", est lui aussi d'origine espagnole et a des racines latines. Dans la Bible, l'évangéliste Matthieu s'appelait Mathias en hébreu, mais il est connu sous le nom de Manuel en grec et en latin. Ce nom est dérivé du latin "manus", qui signifie main, et est porté par plusieurs personnages bibliques.

En Espagne, les noms de famille sont souvent composés de deux parties : une partie d'origine chrétienne ou noble, comme "San" dans le cas de San Manuel, et une autre partie qui peut être d'origine arabe, juive ou romaine, comme "Manuel". Les familles portant des noms de cette forme ont souvent été déplacées ou converties à la religion chrétienne pendant la Reconquista.

Le nom de famille San Manuel pourrait donc signifier un lien avec un saint local, un événement religieux ou une personne important dans l'histoire espagnole.

Répartition géographique du nom de famille San manuel

Le nom de famille San Manuel est principalement concentré dans le sud-ouest des États-Unis et au nord du Mexique. Son origine peut être liée à la fusion entre les cultures indigènes amérindiennes (comme les Pueblos) et espagnoles après la conquête de l'Amérique latine.

En Amérique du Nord, le nom de famille San Manuel est le plus commun dans les États du Nouveau-Mexique et d'Arizona, où il est porté par des descendants des populations indigènes qui ont adopté cette appellation après la colonisation espagnole. En outre, il est également présent à une moindre échelle au Texas et en Californie.

En Amérique centrale et du Sud, les populations portant le nom de famille San Manuel sont principalement concentrées dans l'état mexicain de Durango, ainsi qu'au Guatemala. Il est également possible que le nom de famille soit présent au Honduras, au Salvador et au Mexique central, mais des données plus précises seraient nécessaires pour confirmer cette hypothèse.

Variantes et orthographes du nom San manuel

Le nom de famille San Manuel présente plusieurs variations orthographiques. Voici quelques-unes des plus fréquentes :

1. San Manuél - Variation typiquement espagnole.
2. Sanmanuel - Version abrégée, généralement utilisée dans les contextes informels ou internet.
3. San-Manuel - Version anglaise où le nom de famille est scindé par un trait d'union.
4. San Manoel - Variante portugaise.
5. Sanmanoel - Version abrégée en portugais.
6. San Manuel de Falla - Variation complète du compositeur espagnol Enrique San Manuel de Falla, qui utilise le nom complet de la famille.
7. San-Manuel-Falla - Utilisation d'un trait d'union pour différencier le prénom et le nom de famille dans certains cas.
8. SanManuel - Variation en majuscules, souvent utilisée sur internet.
9. Sanmanuel-f - Ajout d'une lettre "f" dans certains cas pour indiquer une origine familiale différente ou un changement de prénom.
10. SanManuel-Garcia - Fusion du nom de famille avec celui d'un autre membre de la famille, Garcia, par exemple, dans le cas d'une fusion de deux familles.

Personnalités célèbres portant le nom de famille San manuel

José Manuel Barroso est un homme politique portugais connu pour avoir été le président de la Commission européenne de 2004 à 2014. Il a précédemment servi comme Premier ministre du Portugal entre 2002 et 2004.

José Manuel Durán Barroso, un journaliste espagnol, est connu pour avoir été rédacteur en chef de La Razón, l'un des principaux journaux espagnols, ainsi que pour ses émissions télévisées sur Antena 3.

José Manuel Calderón, un acteur américain d'origine mexicaine, a connu la célébrité pour son rôle de Luis Miguel dans le biopic "Luis Miguel: The Series". Il a également joué dans des séries télévisées telles que "Ugly Betty" et "NCIS".

Enfin, José Manuel Fernández Carril, un homme politique espagnol, est connu pour avoir été ministre de l'Agriculture, du Développement rural et de l'Environnement entre 2018 et 2020 dans le gouvernement de Pedro Sánchez.

Recherches généalogiques sur le nom de famille San manuel

Les recherches généalogiques sur le nom de famille San Manuel se situent principalement dans l'Amérique hispanique, plus particulièrement au Mexique et aux États-Unis, où il est couramment porté par des personnes d'ascendance indigène américaine (amérindienne) ou mélange d'ancêtres espagnols et amérindiens. Le nom de famille San Manuel semble dériver du prénom «Manuel», qui est un des plus populaires dans les cultures catholiques hispanophones, conjugué avec le mot «San» (saint) en espagnol.

Il est possible que certains porteurs du nom de famille San Manuel descendent des colons espagnols qui ont migré vers l'Amérique latine à partir de la péninsule Ibérique au cours des XVe et XVIe siècles, lors de la colonisation européenne. D'autres, peut-être, sont issus de communautés amérindiennes qui ont adopté les pratiques espagnoles en matière d'onomastique (études du nom) à partir de ces mêmes colons.

Il existe des ressources en ligne telles que FamilySearch, Ancestry ou MyHeritage pour commencer à rechercher son arbre généalogique San Manuel. Il est important de collecter les renseignements disponibles sur ses ancêtres et d'être patient dans la recherche, car il peut s'avérer qu'il y a plusieurs familles différentes portant le nom de famille San Manuel.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "san manuel"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 23 June 2025