Fond NomOrigine

Nom de famille Sabaini

Quelle est l'origine du nom de famille Sabaini ?

Le nom de famille "Sabaini" est d'origine italienne, plus précisément de la région de Lombardie. Il dérive probablement d'un nom de personne d'origine germanique, tel que "Sabbia" ou "Sabio".

En savoir plus sur l'origine du nom Sabaini

La signification et l'origine du nom Sabaini

Le nom de famille Sabiani est d'origine italienne et provient des régions géographiques italiennes telles que la Lombardie ou le Piémont, où il était commun pour les habitants de prendre des noms de lieux ou de leur propriété comme prénom ou nom de famille. Le mot Sabiani dérive du latin "Sabinus", qui signifie "appartenant à la tribu Sabine". Les Sabins étaient une tribu ancienne italique qui occupait l'actuelle région des Abruzzes en Italie centrale, connue pour être peuplée de guerriers et d'artisans. La présence de ce nom dans différents endroits italiens peut également s'expliquer par les invasions de la péninsule italienne effectuées par des tribus sabines ou des colonies romaines portant ce nom.

Répartition géographique du nom de famille Sabaini

Le nom de famille Sabaini est principalement concentré dans le nord de l'Italie, plus précisément dans la région historique du Trentin-Haut-Adige. Il y a une forte présence des Sabaini autour de la ville de Bolzano, dans la province homonyme. Ce nom est également fréquemment rencontré dans les provinces voisines telles que Brescia et Trente. Au-delà de l'Italie, le nom de famille Sabaini peut être trouvé à travers l'Europe centrale et orientale, notamment en Autriche, Slovaquie, République tchèque et Slovénie. En France, les registres paroissiaux montrent une présence discrète des Sabaini dans le département de la Haute-Corse, sans pour autant pouvoir être considérée comme courante.

Variantes et orthographes du nom Sabaini

Le nom de famille Sabaini présente diverses variantes orthographiques en français, en fonction des graphies régionales ou des erreurs d'écriture courantes. Voici quelques-unes : 1. Sabiani : Cette forme est couramment utilisée, notamment dans les régions du Nord de la France. Elle n'est cependant pas considérée comme l'orthographe classique du nom. 2. Sabainy : Variante orthographique moins courante, qui pourrait être due à des erreurs d'écriture ou de transcription. 3. Sabeney : Une autre forme de ce nom de famille, peut-être également due à une erreur de transcription ou de prononciation. 4. Sabanei : Variante de transcription utilisée dans certaines régions françaises ou par des personnes qui ont une orthographe moins classique du nom de famille. 5. Sabaïni : Cette forme est également possible, en suivant l'orthographe phonétique du nom de famille, bien que cette graphie soit peu courante et n'est pas considérée comme l'orthographe classique du nom. 6. Sabainis (ou Sabainys) : Variantes plurieles possibles en français, en suivant les conventions de la langue française qui prévoient que les noms de famille se terminent généralement par un "s" au pluriel. Toutefois, ce n'est pas le cas pour tous les noms de famille étrangers ou d'origine non française, et Sabainis ou Sabainys peut être considéré comme une forme plus correcte du nom en français. 7. Sabayni : Forme erronée de transcription qui ne correspond pas au nom de famille Sabaini. 8. Sabaeni : Variante de transcription moins courante qui peut également être considérée comme erronée, en raison de la graphie du "a" suivant le "b".

Personnalités célèbres portant le nom de famille Sabaini

Les Sabiani sont un groupe relativement restreint de personnalités célèbres, mais chacune d'elles a apporté une contribution significative à leur domaine respectif. Alberto Sabina est un acteur et réalisateur italien connu pour son rôle principal dans le film *Romanzo criminale*, qui lui a valu plusieurs prix. La chanteuse française Lorie, née Laetitia Sabatier, est une des artistes les plus populaires de sa génération avec 3 millions d'albums vendus à travers le monde. Dans le monde scientifique, on trouve Salvatore Sabato, un astronome italien qui a travaillé sur la détection et l'analyse des objets célestes étranges. Enfin, en arts visuels, il y a Mario Sabba, un peintre italien du XXe siècle connu pour ses œuvres expressionnistes et symboliques.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Sabaini

Les recherches généalogiques concernant le nom de famille Sabaini ont révélé une origine italienne, plus précisément dans la région des Marches et de l'Ombrie. Le clan Sabaini peut être lié à l'ancien village de Sabiano, situé non loin de Città di Castello en Ombrie. Plusieurs familles Sabaini ont migré vers d'autres régions d'Italie au cours des siècles suivants et certaines se sont établies en France, en Suisse ou même aux États-Unis, principalement dans la ville de New York. Des recherches sur les archives généalogiques françaises ont montré que des membres de la famille Sabaini ont été impliqués dans le commerce et l'art à partir du XVIIe siècle. En France, ils se sont notamment installés à Toulouse, Lyon et Marseille. De plus, plusieurs membres de la famille ont exercé les métiers de médecin, avocat ou banquier. Dans un registre de naissance de 1748 à Venise, on trouve le prénom de Gabriele Sabaini, et il existe également des traces d'une famille Sabaini en Espagne au XVIe siècle, ce qui suggère une dispersion mondiale du nom. Ainsi, les recherches généalogiques sur le nom de famille Sabaini montrent une lignée avec une origine italienne mais qui s'est étendue à travers différents pays.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 10 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Saba (Nom de famille)

noms-de-famille > saba

Le nom de famille "Saba" a des origines multiples. Voici quelques possibilités : 1. Origine italienne : "Saba" est un nom de famille italien, principalement porté en Sardaigne. ...

Sababady (Nom de famille)

noms-de-famille > sababady

Le nom de famille "Sababady" a une origine malgache. Il est possible qu'il soit dérivé d'un mot malgache ou d'un nom de lieu malgache. Cependant, je n'ai pas trouvé de significa...

Sabachvili (Nom de famille)

noms-de-famille > sabachvili

Sabachvili est un nom de famille d'origine géorgienne. Il fait référence à une personne originaire ou habitant la ville de Sabachi, située en Géorgie. Ce nom de famille est g...

Sabad (Nom de famille)

noms-de-famille > sabad

Le nom de famille "Sabad" est un nom de famille d'origine espagnole. Il est probablement dérivé du mot espagnol "sábado", qui signifie "samedi" en français. Il est possible que...

Sabadin (Nom de famille)

noms-de-famille > sabadin

Le nom de famille Sabadin est d'origine italienne. Il est dérivé du prénom Sabbatino, qui est lui-même dérivé du prénom Sabbatius.

Sabado (Nom de famille)

noms-de-famille > sabado

Le nom de famille "Sabado" est d'origine espagnole et portugaise. Il signifie littéralement "samedi" en espagnol et en portugais, et peut faire référence à une personne née ou...

Sabados (Nom de famille)

noms-de-famille > sabados

Le nom de famille "Sabados" a une origine grecque. Il dérive du mot grec "sabbaton" qui signifie "samedi". Ce nom de famille pourrait être lié à des ancêtres qui étaient asso...

Sabag (Nom de famille)

noms-de-famille > sabag

Le nom de famille "Sabag" est d'origine arabe. Il est dérivé du mot "sebaq", qui signifie "course" ou "course à pied" en arabe. Ce nom de famille pourrait donc être associé à...

Sabah (Nom de famille)

noms-de-famille > sabah

Le nom de famille "Sabah" est d'origine turque et arabe. En turc, "Sabah" signifie "matin" ou "aube", et en arabe, il peut signifier "bonheur" ou "prospérité". Ce nom de famille ...

Sabahi (Nom de famille)

noms-de-famille > sabahi

Le nom de famille "Sabahi" est d'origine arabe. Il est dérivé du mot arabe "sabah", qui signifie "matin" ou "aube". Ce nom de famille est souvent porté par des personnes origina...

Sabai (Nom de famille)

noms-de-famille > sabai

Le nom de famille "Sabai" est d'origine arabe. Il provient du prénom arabe "Sabah", qui signifie "matin" en arabe. Il est possible que ce nom de famille soit dérivé d'un ancêtr...

Sabajanes (Nom de famille)

noms-de-famille > sabajanes

Le nom de famille "Sabajanes" est d'origine espagnole. Il est probablement dérivé du prénom "Sabas", d'origine arabe, qui signifie "lumineux" ou "splendide". Ce nom de famille p...

Sabak (Nom de famille)

noms-de-famille > sabak

Le nom de famille "Sabak" est d'origine polonaise. Il vient du mot polonais "sobaka", qui signifie "chien". Il est possible que ce nom de famille ait été donné à une personne q...

Sabala (Nom de famille)

noms-de-famille > sabala

Le nom de famille "Sabala" peut avoir plusieurs origines possibles selon différentes cultures. Dans certains cas, il pourrait être d'origine espagnole ou italienne. En espagnol, ...

Sabalenka (Nom de famille)

noms-de-famille > sabalenka

Le nom de famille "Sabalenka" semble être d'origine polonaise ou biélorusse.