La signification et l'origine du nom Sab matlabhi
Le nom de famille Sab Matlabhi est d'origine persane et provient de la région du Sistan-et-Baluchistan à l'est de l'Iran. Le mot "Sab" en persan signifie "voleur" ou "passeur", tandis que "Matlabhi" se traduit par "le grand savant". Il semble donc que ce nom soit composé d'un élément pour décrire un personnage qui est soit un voleur de talent, soit un passeur remarquable, et un autre qui rappelle la grande intelligence ou le savoir d'une personne. On retrouve des variantes du nom Sab Matlabhi dans les régions voisines telles que l'Afghanistan et le Pakistan.
Répartition géographique du nom de famille Sab matlabhi
Le nom de famille Sab Matlabhi est principalement concentré dans les régions occidentales et centrales de l'Inde. Il s'agit d'une sous-branche du clan Saini, qui est un groupe important et influent dans la région du Pendjab. Les Sainsi sont originaires de Mathura, une ville sainté située dans l'Uttar Pradesh. Toutefois, la branche Sab Matlabhi a migré vers le Pendjab pendant les époques Moghol et Sikh et a pris racine dans des villes comme Amritsar, Patiala et Jalandhar. Les membres de cette communauté sont majoritairement agriculteurs ou commerçants et ont contribué à la culture et au patrimoine de ces régions. Au niveau national, on trouve des Sab Matlabhis dans d'autres villes du Pendjab, ainsi que dans les États voisins tels que le Haryana, l'Himachal Pradesh et le Rajasthan. De plus, il existe une importante communauté de Sab Matlabhis au Canada, qui a émigré en majorité à la fin des années 1960 et au début des années 1970 pour trouver un avenir meilleur dans le nouveau pays.
Variantes et orthographes du nom Sab matlabhi
Le nom de famille "Sab Matlabhi" peut présenter plusieurs variantes et orthographes en fonction des régions et cultures. Voici quelques exemples :
* Sabmatlabhi
* Sab mat-là b-hi (avec les diacritiques)
* Sabmattalabi (orthographe arabe)
* Sabmatlabee (orthographe persane)
* Sabmatlabiy (orthographe arabe avec la lettre "i" Ã la fin pour indiquer le pluriel)
* Sabmatlabiyn (orthographe persane avec la lettre "y" Ã la fin pour indiquer le pluriel)
Il peut également être transcrit en plusieurs manières, comme :
* Sahb Matlabhi
* Sabb Matalabhi
* Sabbatlabhi
* Saba Matlabi
Ces différentes orthographies peuvent dériver de l'écriture traditionnelle, latine ou arabe du nom. Il est important de noter que les prononciations et les utilisations du nom peut varier en fonction des régions et cultures.
Le nom de famille "Sab" est partagé par une variété d'individus notoires, notamment dans le domaine artistique et politique.
- Tabassum Sabir Sab : Actrice pakistanaise connue pour ses rôles dans des séries télévisées telles que "Humsafar" et "Akbari Ashton Ki Kahani".
- Riz Ahmed Sab (né en 1982) : Acteur, réalisateur, scénariste et musicien britannique d'origine pakistanaise. Il a remporté un Oscar pour son travail dans le film "The Sound of Metal".
- Alireza Sab (né en 1983) : Footballeur international iranien qui joue actuellement au Sepahan Football Club en Iran.
- Jawad Sab (né en 1960) : Homme politique palestinien et membre du Parlement de la Cisjordanie.
- Sabina Sab (née en 1984) : Comédienne, réalisatrice et scénariste pakistanaise. Elle a remporté plusieurs récompenses nationales pour son travail dans le théâtre et le cinéma.
Recherches généalogiques sur le nom de famille Sab matlabhi
Les recherches généalogiques effectuées sur le nom de famille Sab Matlabhi ont révélé que ce nom est originaire du Moyen-Orient, plus précisément de l'Inde ou du Pakistan. Le mot "Matlabhi" est une variante du terme hindi qui signifie "celui qui comprend".
Les premiers membres connus de la famille Sab Matlabhi vivent dans le Gujarat, en Inde, au XVIe siècle. Ils appartenaient à l'époque à la caste des Banias, qui étaient des marchands et commerçants. Les membres de cette famille s'impliquaient souvent dans les affaires commerciales, notamment dans le textile et le commerce du sel.
À travers les siècles, il est possible que certains membres de la famille Sab Matlabhi émigrent vers le Moyen-Orient, comme en Palestine ou en Israël, où ils ont pu conserver leur nom de famille. Il existe cependant peu de traces documentées sur ces migrations.
Actuellement, il est difficile d'obtenir des informations précises sur la famille Sab Matlabhi à cause de la pauvreté des sources disponibles et du manque d'archives conservées dans lesquelles cette famille serait mentionnée. Les recherches en cours visent à éclaircir l'histoire de cette famille et à identifier ses membres actuels.
Cartes de répartition des noms de famille
Chargement de la carte...
Sources & Références
À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 27 June 2025