Origine de votre nom et prénom !
NomOrigine

Nom de famille Rutar

Découvrir mon histoire familiale maintenant

Quelle est l'origine du nom de famille Rutar ?

Le nom de famille "Rutar" est d'origine slovène. Il est dérivé du mot slovène "rutar", qui signifie un propriétaire de vignoble.
Lire plus d'articles

En savoir plus sur l'origine du nom Rutar

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Rutar

Le nom de famille Rutar est d'origine slovène. C'est un patronyme qui provient du mot "ruta", qui signifie "rue" ou "chemin" en slovène. Il pourrait donc être donné à une personne qui vivait sur un chemin particulier, ou bien pouvait indiquer que sa famille était connue pour habiter sur des chemins ou des rues en général. Le nom Rutar est principalement répandu en Slovénie et dans les régions adjacentes de Croatie. Il fait partie des plus courants des patronymes slovènes, avec environ 10 000 porteurs connus à travers le monde.

Répartition géographique du nom de famille Rutar

Le nom de famille Rutar est principalement concentré en Slovenie et en Croatie, deux pays d'Europe centrale. Selon les données de l'Institut national slovène des statistiques (SURS) et de l'Agence croate des statistiques (DZS), il s'agit du 38e nom de famille le plus courant en Slovenie et du 251e en Croatie. Les régions les plus densément peuplées de Rutar se trouvent principalement dans l'est de la Slovenie (région statistique de Prekmurje), ainsi que dans certaines zones du nord-ouest de la Croatie. On trouve également des communautés de Rutar en Bosnie-Herzégovine, en Serbie et en Italie, notamment dans le Frioul-Vénétie Julienne, où le nom a été apporté par les migrants italiens du Tyrol.

Variantes et orthographes du nom Rutar

Le nom de famille Rutar peut avoir diverses orthographies selon la langue et la région d'origine. En slovène, il se présente comme Rutar et est très courant dans cette région. On peut rencontrer des variations telles que Ruther (anglais), Ruthe (allemand), Ruter (néerlandais) ou encore Rutier (français). En français, le nom Rutar pourrait également s'orthographier Rudar, Rondeau ou Rondeaux. Il est important de noter que ces variations peuvent être liées à des erreurs orthographiques, des adaptations linguistiques ou des traductions de l'écriture cyrillique ou slovaque vers l'alphabet latin.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Rutar

Dans le monde, plusieurs personnalités portent le nom de famille Rutar. Notons notamment :

1. **Milan Rutar** (1948-), compositeur slovène de musique classique. Il a écrit des œuvres pour diverses formations musicales et il enseigne actuellement à l'Académie de musique de Ljubljana.

2. **Saša Rutar** (1973-), un joueur professionnel slovène de tennis de table. Il a remporté plusieurs médailles aux Jeux mondiaux et championnats d'Europe, notamment l'argent en double messieurs aux Championnats d'Europe 2004 et le bronze en simple messieurs aux Jeux mondiaux de 1997.

3. **Ana Rutar** (1986-), une chanteuse slovène. Elle a représenté son pays au Concours Eurovision de la chanson 2015 à Vienne en Autriche avec la chanson *Here for You*.

4. **Rok Rutar** (1989-), un footballeur slovène jouant actuellement au NK Aluminij dans le championnat slovène de football. Il a également représenté la Slovénie en équipe nationale, notamment aux éliminatoires de l'Euro 2020 et des qualifications pour la Coupe du monde 2018.

5. **Boris Rutar** (1937-), un joueur professionnel slovène de handball, considéré comme l'un des pères fondateurs de ce sport en Yougoslavie. Il a également été sélectionneur et entraîneur de diverses équipes nationales de la Yougoslavie, notamment celle qui remporta la médaille d'argent aux Jeux olympiques de Moscou en 1980.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Rutar

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Rutar ont permis de retracer une lignée familiale originaire principalement de Slovénie. Les premières mentions du nom remontent au XVIIIe siècle dans la région de la Carinthie, en Autriche, où la famille Rutar aurait été impliquée dans des activités agricoles. Au fil des générations, des branches de la famille se sont également établies en Slovénie et en Croatie. Les recherches ont également révélé des migrations ultérieures vers d'autres pays européens, tels que l'Allemagne et l'Italie. La famille Rutar semble avoir conservé des liens étroits avec sa région d'origine, avec des registres paroissiaux et des archives locales attestant de mariages, naissances et décès au fil du temps.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

#1 Ruta

Nom de famille • noms-de-famille > ruta

Le nom de famille "Ruta" est d'origine italienne. Il est dérivé du mot italien "strada", qui signifie "route" ou "chemin". Ce nom de famille était probablement donné à une per...

#2 Rutali

Nom de famille • noms-de-famille > rutali

Le nom de famille "Rutali" est d'origine Corse. Il est probablement dérivé d'un toponyme ou d'un ancien nom de lieu en Corse. Les noms de famille corses sont souvent liés à des...

#3 Rutambuka

Nom de famille • noms-de-famille > rutambuka

Le nom de famille "Rutambuka" est d'origine burundaise ou rwandaise. Il est généralement porté par des personnes appartenant à l'ethnie Tutsi dans ces régions d'Afrique de l'E...

#4 Rutan

Nom de famille • noms-de-famille > rutan

Le nom de famille "Rutan" est d'origine française. Il est un dérivé du prénom masculin "Roustan" ou "Rustan", qui lui-même peut avoir des origines germaniques. Ce nom peut ég...

#5 Rutana

Nom de famille • noms-de-famille > rutana

Le nom de famille "Rutana" est d'origine italienne. Il peut être dérivé de l'italien "rutano", qui signifie "de Ruta", faisant référence à une localité en Italie.

#6 Rutard

Nom de famille • noms-de-famille > rutard

Le nom de famille "Rutard" semble être d'origine française. Cependant, il est important de noter que les noms de famille peuvent avoir des origines différentes et peuvent être ...

#7 Rutayisire

Nom de famille • noms-de-famille > rutayisire

Le nom de famille "Rutayisire" est d'origine rwandaise. Il est principalement porté par des personnes appartenant à l'ethnie Tutsi du Rwanda. Le nom peut être traduit en kinyarw...

#8 Rutberg

Nom de famille • noms-de-famille > rutberg

Le nom de famille "Rutberg" a une origine scandinave. Il est composé des éléments "rut" qui signifie "rouge" et "berg" qui signifie "montagne". Il pourrait être un nom de famil...

#9 Rutbi

Nom de famille • noms-de-famille > rutbi

Le nom de famille "Rutbi" semble avoir une origine arabe. Il pourrait être dérivé du prénom arabe "Rutab", qui signifie "date" en français. Il est possible que ce nom de famil...

#10 Rute

Nom de famille • noms-de-famille > rute

Le nom de famille "Rute" est d'origine allemande, dérivé du mot "Rute" qui désigne une mesure de longueur utilisée autrefois en Allemagne. Ce nom de famille faisait probablemen...

#11 Rutecki

Nom de famille • noms-de-famille > rutecki

Le nom de famille "Rutecki" est d'origine polonaise. Il dérive du mot "ruty", qui signifie "roseau", et est souvent associé aux familles ayant des ancêtres vivant près de zones...

#12 Ruten

Nom de famille • noms-de-famille > ruten

Le nom de famille "Ruten" semble avoir des origines allemandes. Il pourrait être dérivé de "ruten", qui signifie en allemand "roseaux" ou "joncs". Il est également possible qu'...

#13 Rutenbar

Nom de famille • noms-de-famille > rutenbar

Le nom de famille "Rutenbar" semble avoir des origines germaniques ou néerlandaises. "Ruten" pourrait être dérivé du mot "Rute" qui signifie "bâton" ou "branche" en allemand. ...

#14 Rutenberg

Nom de famille • noms-de-famille > rutenberg

Le nom de famille "Rutenberg" est d'origine germanique. Il est composé des éléments "rune" qui signifie "secret" ou "mystère" et "berg" qui veut dire "montagne". Ainsi, ce nom ...

#15 Rutenburg

Nom de famille • noms-de-famille > rutenburg

Le nom de famille "Rutenburg" est d'origine germanique et pourrait être associé à un toponyme, c'est-à-dire un nom de lieu. En décomposant le nom, "Ruten" pourrait être lié ...