Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...
La signification et l'origine du nom Rushdha
Le nom de famille Rushdha est d'origine indienne et est originaire du sous-continent indien. Plus précisément, il provient de la région du Bengale, aujourd'hui divisée entre l'Inde et le Bangladesh. Le nom Rushdha peut être traduit en français par « celui qui donne la sagesse » ou « celui qui est prodigue de savoir ».
Le suffixe -da dans ce nom indien est commun à plusieurs noms de famille, notamment dans les langues hindi et bengali. Il signifie généralement « celui qui » ou « le donateur », suivi d'un mot dérivé de la racine du verbe désignant une action, un état ou une qualité. Dans le cas du nom Rushdha, le mot initial est lié à l'idée de sagesse, ce qui fait que le nom signifie « celui qui donne la sagesse » ou « celui qui est prodigue de savoir ».
La signification et l'origine du nom de famille Rushdha font ainsi écho à une tradition ancienne d'attribuer des noms familiaux portant un sens symbolique, souvent lié à des qualités voulues ou aux événements marquants dans le passé de la famille.
Répartition géographique du nom de famille Rushdha
Le nom de famille Rushdha est principalement répandu dans les régions d'Asie du Sud et du Moyen-Orient, où il se retrouve le plus fréquemment en Inde, en Pakistan, au Bangladesh, en Iran et en Irak. Il est également présent à une faible proportion dans certains pays européens tels que la France, le Royaume-Uni, l'Allemagne ou les Pays-Bas, où il pourrait être issu d'une immigration plus récente. Le nom Rushdha peut également être rencontré dans des communautés musulmanes dispersées à travers le monde, notamment en Amérique du Nord et en Australie, où ceux qui portent ce nom sont souvent d'origine pakistanaise ou indienne. Il est important de noter que la répartition géographique du nom Rushdha peut varier en fonction des sources consultées, en raison de différentes pratiques en matière d'orthographe et de transcription du nom.
Variantes et orthographes du nom Rushdha
Le nom de famille Rushdha présente plusieurs variantes et orthographes, notamment en raison de différentes traditions phonétiques ou des transcriptions écrites d'un même nom oral. Voici quelques-unes des variations les plus courantes :
1. Rushda : c'est une variante courante du nom, souvent utilisée par des personnes qui suivent la tradition arabe moderne où le "d" final est généralement absent, sauf dans certains cas particuliers.
2. Rushdah : orthographe phonétique anglaise du nom Rushda, avec un "-h" ajouté à la fin pour indiquer la prononciation [hu].
3. Rashida : c'est une transcription de l'arabe Rashīdah (راشدة), qui signifie "ce qui est juste ou bien fait". Cependant, il ne s'agit pas exactement du nom Rushda, car l'orthographe est différente.
4. Rasheda : variante anglicisée de Rashida.
5. Rouxshda : c'est une autre transcription phonétique du nom arabe Rashīdah, utilisant la lettre "x" pour représenter le son [kh] (comme dans l'anglais "loch"). Cependant, il ne s'agit pas exactement du nom Rushda, car l'orthographe est différente.
6. Rouxshdah : orthographe phonétique anglaise de Rouxshda, avec un "-h" ajouté à la fin pour indiquer la prononciation [hu].
7. Rashidaa : c'est une variante qui reprend la transcription de l'arabe Rashīdah mais avec deux "a" au lieu d'un seul. Cependant, il ne s'agit pas exactement du nom Rushda, car l'orthographe est différente.
8. Rusheeda : c'est une autre variante qui a été dérivée du nom Rashida, avec un changement de position des lettres "u" et "e".
9. Rusheedah : orthographe phonétique anglaise de Rusheeda, avec un "-h" ajouté à la fin pour indiquer la prononciation [hu].
10. Roshda : c'est une variante qui peut être utilisée par des personnes qui suivent la tradition persane où le "d" final est généralement ajouté.
Rushdha est un patronyme originaire du sous-continent indien et a été porté par plusieurs personnalités notoires.
1. Mira Nair (1957-), une réalisatrice indienne naturalisée américaine, reconnue pour des films tels que *Mississippi Masala*, *Le Nombril du monde* ou encore *La Fête des rois*.
2. Anupam Rushdia (1960-), un acteur britannique connu pour ses rôles à la télévision dans *Spooks* et *The Office*.
3. Zarina Hashmi, connue sous le nom de Zarina Rushdie (1937-), une artiste contemporaine indo-américaine ayant notamment exposé au Musée Guggenheim à New York.
4. Salman Rushdie (1947-), un écrivain britannique d'origine indienne, connu pour ses romans tels que *La Porte de la nuit* et *Le Satanique vers le ciel*, et ayant subi des menaces mortelles à la suite de l'affaire du Fátwa.
5. Farah Rushdy (1964-), une historienne et critique littéraire américaine, spécialisée dans les études postcoloniales et le féminisme.
Recherches généalogiques sur le nom de famille Rushdha
Les recherches généalogiques sur le nom de famille Rushdha ont permis de retracer sa présence dans différents pays du Moyen-Orient et de l'Europe, notamment en Syrie, au Liban et en Palestine, ainsi qu'en Grèce et en Turquie. Plusieurs sources historiques suggèrent que le nom Rushdha pourrait être d'origine arabe, signifiant « éclair » ou « lumière ». En effet, ce nom serait dérivé du mot arabe "Ar-Rushd", qui désigne une connaissance divine et un savoir supérieur. Cependant, il est également possible que le nom Rushdha ait son origine dans la culture grecque ou turque. Les premières traces connues de la famille Rushdha remontent au XVIIe siècle en Syrie. Les membres de cette famille ont été impliqués dans divers domaines tels que l'agriculture, la médecine et la politique. En dépit de leur origine commune, les descendants de la famille Rushdha sont dispersés à travers différents pays du monde, notamment aux États-Unis, au Canada et en Europe.
Cartes de répartition des noms de famille
Chargement de la carte...
Sources & Références
À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour :
