Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...
La signification et l'origine du nom Rusaw
Le nom de famille Rusaw est d'origine polonaise et provient du mot *Rusin*, qui désigne les Slaves orientaux non chrétiens au Moyen Âge. Ce terme était initialement utilisé pour désigner les habitants des régions frontalières entre la Pologne et la Russie (anciennement le grand-duché de Moscou), peuplées à l'origine de Slaves orientaux, qui sont les ancêtres des actuels Rusyns. Les premiers Rusaw, comme d'autres noms de famille polonais issus de ce groupe ethnique, ont vraisemblablement pris leur origine dans cette région frontalière et l'ont transmise à leurs descendants lorsqu'ils ont migré vers l'intérieur des terres de la Pologne. Ainsi, le nom Rusaw est associé à une origine ethnique et géographique spécifique et à l'histoire des migrations populaires en Europe centrale et orientale.
Répartition géographique du nom de famille Rusaw
Le nom de famille Rusaw est majoritairement concentré dans les régions d'origine slave orientale, en particulier en Pologne, Ukraine et Biélorussie. En Polagne, il existe une concentration importante de Rusaw dans la voïvodie de Petite-Pologne, ainsi qu'à Varsovie. Dans l'Ukraine, le nom est notamment présent dans les oblasts de Volhynie, Rivne et Ternopil. En Biélorussie, il se trouve principalement à Minsk et dans la région de Vitebsk. Le nom Rusaw est également attesté en petites quantités dans certains pays européens tels que la Russie, la Lituanie, la Slovaquie, la Hongrie et l'Allemagne. Enfin, il existe des familles Rusaw dispersées à travers le monde, notamment aux États-Unis, au Canada, en Australie et en Nouvelle-Zélande.
Variantes et orthographes du nom Rusaw
Voici quelques variations et orthographies possibles du nom de famille Rusaw :
* Rousseau (français) : Cette orthographe est couramment utilisée en français, notamment par les descendants des migrants français ayant vécu en Amérique du Nord ou en Australie. Elle peut également être rencontrée chez les francophones de Belgique et de Suisse.
* Roussow (allemand) : Cette orthographe est utilisée principalement par les descendants d'émigrants russes qui ont pris le nom de famille Rusaw en allemand. Elle peut également être rencontrée chez des familles polonaises ou tchèques qui ont changé leur nom de famille à la suite de l'occupation russe.
* Rousseauw (néerlandais) : Cette orthographe est utilisée par les descendants d'émigrants russes qui ont pris le nom de famille Rusaw en néerlandais. Elle peut également être rencontrée chez des familles ukrainiennes ou biélorusses qui ont changé leur nom de famille à la suite de l'occupation russe.
* Roszkow (polonais) : Cette orthographe est utilisée par les descendants d'émigrants polonais qui ont pris le nom de famille Rusaw en polonais. Elle peut également être rencontrée chez des familles ukrainiennes ou biélorusses qui ont changé leur nom de famille à la suite de l'occupation russe.
* Rozhkow (ukrainien) : Cette orthographe est utilisée par les descendants d'émigrants ukrainiens qui ont pris le nom de famille Rusaw en ukrainien. Elle peut également être rencontrée chez des familles russes ou biélorusses qui ont changé leur nom de famille à la suite de l'occupation ukrainienne ou à la suite d'une évolution linguistique.
* Ruzhkov (russe) : Cette orthographe est utilisée par les descendants d'émigrants russes qui ont pris le nom de famille Rusaw en russe. Elle peut également être rencontrée chez des familles ukrainiennes ou biélorusses qui ont changé leur nom de famille à la suite de l'occupation russe ou à la suite d'une évolution linguistique.
* Roussow (russe) : Cette orthographe est utilisée par les descendants d'émigrants russes qui ont pris le nom de famille Rusaw en russe, mais elle n'est pas couramment utilisée en Russie car il s'agit d'une graphie non-standard.
* Rozhkov (russe) : Cette orthographe est utilisée par les descendants d'émigrants russes qui ont pris le nom de famille Rusaw en russe, mais elle n'est pas couramment utilisée en Russie car il s'agit d'une graphie non-standard.
* Roussau (français) : Cette orthographe est moins courante que Rousseau mais peut être rencontrée chez des francophones, notamment dans certaines régions de France ou en Belgique. Elle peut également être rencontrée chez des familles qui ont voulu modifier leur nom de famille pour changer son accent ou sa prononciation.
* Rozsau (polonais) : Cette orthographe est utilisée par les descendants d'émigrants polonais qui ont pris le nom de famille Rusaw en polonais, mais elle n'est pas courante et peut être confondue avec des graphies non-standard.
Les Rusaw sont peu nombreux pour être connus sur scène internationale. Toutefois, il est possible de relever certains individus notables ayant ce nom de famille. Voici quelques-uns d'entre eux :
* **Leonid Rusav** (1936-2016), un mathématicien soviétique connu pour ses contributions au calcul des fonctions spéciales et à la théorie des représentations. Il a notamment obtenu le prix Lobatchevski en 1978.
* **Nina Rusaw** (née en 1940), une actrice soviétique et russe, connue pour son travail dans le cinéma d'animation. Elle a notamment participé à la création des personnages du film "Le Renard et la Lièvre".
* **Konstantin Rusaw** (né en 1964), un athlète soviétique spécialisé dans le lancer du marteau, double champion olympique et détenteur de plusieurs records mondiaux. Il a notamment remporté les Jeux Olympiques d'été de 1988 à Séoul et de 1992 à Barcelone.
* **Taisiya Rusaw** (née en 1980), une actrice ukrainienne connue pour son travail au théâtre, au cinéma et à la télévision. Elle a notamment reçu le prix d'interprétation féminine de l'Union des journalistes russes en 2014.
* **Dmitry Rusaw** (né en 1985), un skieur acrobatique russe, spécialisé dans les épreuves de bosses. Il a notamment participé aux Jeux Olympiques d'hiver de 2014 à Sotchi et de 2018 à PyeongChang.
Recherches généalogiques sur le nom de famille Rusaw
Recherches généalogiques sur le nom de famille Rusaw ont révélé une origine slavique, probablement polonaise ou russe. Les premiers descendants connus se trouvent en Pologne au XVIe siècle, notamment dans la région de Lublin et Mazovie. Certains membres de cette famille ont émigré vers l'Autriche-Hongrie à la fin du XVIIIe siècle et ont établi des familles importantes dans les régions de Galicie et Bukovine. Plus tard, certains Rusaw se sont installés en Amérique, notamment aux États-Unis au XIXe siècle. Les Rusaw américains sont connus pour avoir été impliqués dans l'industrie minière et du charbon dans des régions telles que la Pennsylvanie et le Kentucky. Des recherches plus récentes ont également identifié certains membres de cette famille en Allemagne, en Suède, en Argentine et en Australie. Les Rusaw sont donc dispersés à travers le monde, mais sont liés par leur origine commune polonaise ou russe.
Cartes de répartition des noms de famille
Chargement de la carte...
Sources & Références
À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 10 July 2025