Origine de votre nom et prénom !
NomOrigine

Nom de famille Ruffato

Découvrir mon histoire familiale maintenant

Quelle est l'origine du nom de famille Ruffato ?

Le nom de famille Ruffato est d'origine italienne. Il dérive du prénom italien "Ruffo", qui signifie "fort" ou "brave" en italien. Il s'agit d'un nom de famille assez courant en Italie, principalement dans les régions du nord du pays.
Lire plus d'articles

En savoir plus sur l'origine du nom Ruffato

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Ruffato

Le nom de famille Ruffato trouve son origine en Italie, plus précisément dans la région de Venise. Il s'agit d'un patronyme d'origine toponymique, dérivé du nom du village de Ruffato. Le suffixe "ato" indique une provenance ou une appartenance à un lieu, ce qui signifie que les premiers porteurs de ce nom étaient probablement originaires ou avaient des liens avec ce village. Le nom de famille Ruffato peut également avoir des significations variables selon les régions et les dialectes locaux, mais il est généralement associé à des qualités telles que la force, la robustesse ou la bravoure. Ainsi, ce nom de famille reflète l'histoire et les racines des individus qui le portent, témoignant de leurs origines géographiques et de leurs valeurs familiales ancestrales.

Répartition géographique du nom de famille Ruffato

Le nom de famille Ruffato est principalement répandu en Italie, notamment dans les régions du nord-est du pays comme la Vénétie et le Frioul-Vénétie-Julienne. On le trouve également en nombre significatif au Brésil, pays qui a accueilli de nombreux immigrants italiens au cours des siècles passés. En dehors de l'Italie et du Brésil, le nom de famille Ruffato est moins répandu, mais on peut le trouver dans d'autres pays notamment en Europe où certains individus ont migré au fil du temps. Globalement, la distribution géographique du nom de famille Ruffato montre une concentration en Italie et au Brésil, témoignant de son origine italienne et de la diaspora italienne dans le monde.

Variantes et orthographes du nom Ruffato

Le nom de famille Ruffato peut être orthographié de différentes manières, telles que Rufato ou Ruffat. Ces variantes peuvent être dues à des erreurs de transcription ou à des adaptations linguistiques. La variante Rufato est notamment utilisée en Italie, où le nom a des origines italiennes. Les ortographes Ruffat ou Rufat peuvent également être rencontrées, notamment dans des pays francophones ou hispanophones, où le nom de famille a pu être adapté à la phonétique locale. Malgré ces différentes orthographes, le nom Ruffato garde une signification et une histoire communes à toutes ses variantes, faisant partie de l'identité familiale de ceux qui le portent.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Ruffato

Il n'y a pas de personnalité célèbre portant le nom de famille Ruffato connue du grand public. Ce nom de famille semble être peu répandu et ne pas être associé à des figures médiatiques ou historiques. Il est possible que des individus portant ce nom aient accompli des exploits ou réalisé des œuvres remarquables dans des domaines moins médiatisés, comme la littérature, l'art ou la science, mais leur renommée reste limitée. Il est toujours difficile d'évaluer l'importance ou la notoriété d'une personne en fonction de son nom de famille, car celle-ci peut être le résultat de divers facteurs indépendants de son mérite ou de ses réalisations personnelles. Si un jour une personne célèbre portant le nom de famille Ruffato venait à émerger, elle pourrait contribuer à donner une visibilité plus large à cette lignée.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Ruffato

La recherche généalogique du nom de famille Ruffato remonte à l'Italie, où il est originaire de la région de Venise. Les premières traces de la famille remontent au XVIIe siècle, où elle était implantée principalement dans la ville de Conegliano. Les Ruffato étaient principalement des agriculteurs et des artisans, mais certains membres de la famille se sont également distingués dans les domaines de la musique et de l'art. Au fil des siècles, la famille s'est propagée dans d'autres régions d'Italie et a émigré vers d'autres pays, notamment en Amérique du Sud et en Australie. La recherche généalogique sur le nom de famille Ruffato pourrait révéler des liens intéressants avec d'autres familles italiennes et permettre de retracer l'histoire et les migrations des ancêtres de la famille.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

#1 Ruf

Nom de famille • noms-de-famille > ruf

Le nom de famille "Ruf" a une origine allemande. Il est dérivé du prénom germanique "Hrodwulf", composé des éléments "hrod" signifiant "gloire" et "wulf" signifiant "loup". C...

#2 Rufa

Nom de famille • noms-de-famille > rufa

Le nom de famille "Rufa" est d'origine italienne. Il dérive probablement du mot latin "ruffus" qui signifie "rouge" ou "roux". Il est possible que ce nom de famille ait été donn...

#3 Rufat

Nom de famille • noms-de-famille > rufat

Le nom de famille "Rufat" est d'origine catalane. Il dérive du prénom latin "Rufus", qui signifie "roux" en français. Ce nom de famille était probablement utilisé pour désign...

#4 Rufati

Nom de famille • noms-de-famille > rufati

Le nom de famille Rufati est une origine albanaise. Il est dérivé du prénom musulman "Rufat", qui signifie "bonheur" en arabe. Ce nom de famille est principalement porté par de...

#5 Rufe

Nom de famille • noms-de-famille > rufe

Le nom de famille "Rufe" est d'origine allemande. Il est dérivé du prénom masculin "Rudolf" qui signifie "loup glorieux" en vieux haut allemand.

#6 Rufenacht

Nom de famille • noms-de-famille > rufenacht

Le nom de famille "Rufenacht" a une origine germanique. Il est probablement dérivé du prénom "Konrad", un prénom courant en Allemagne et en Suisse. Le suffixe "-nacht" peut ind...

#7 Rufener

Nom de famille • noms-de-famille > rufener

Le nom de famille "Rufener" est d'origine suisse allemande. Il est possible qu'il soit une variation régionale ou dialectale de noms associés à des caractéristiques géographiq...

#8 Rufer

Nom de famille • noms-de-famille > rufer

Le nom de famille "Rufer" est d'origine allemande. Il est dérivé du mot allemand "rufen", qui signifie "appeler" ou "crier". Ce nom aurait été donné à une personne qui avait ...

#9 Rufete

Nom de famille • noms-de-famille > rufete

Le nom de famille "Rufete" est d'origine espagnole. Il est probablement dérivé du mot espagnol "rufa", qui signifie "rousse" ou "rousse", faisant référence à une personne ayan...

#10 Ruff

Nom de famille • noms-de-famille > ruff

Le nom de famille "Ruff" a une origine germanique. Il dérive du mot allemand "ruf", qui signifie "bruyant" ou "fort". Il était souvent utilisé comme surnom pour une personne bru...

#11 Ruffa

Nom de famille • noms-de-famille > ruffa

Le nom de famille "Ruffa" est d'origine italienne. Il provient du mot italien "rufa" qui signifie "rougeâtre" ou "roux". Ce nom de famille était probablement utilisé pour décri...

#12 Ruffalo

Nom de famille • noms-de-famille > ruffalo

Le nom de famille "Ruffalo" est d'origine italienne. Il est dérivé du prénom italien "Ruffo", qui signifie "rouge" en référence à la couleur des cheveux ou de la barbe d'une ...

#13 Ruffaner

Nom de famille • noms-de-famille > ruffaner

Le nom de famille "Ruffaner" semble avoir des racines européennes, probablement d'origine allemande ou suisse. Les noms similaires dérivés de régions germanophones peuvent souv...

#14 Ruffault

Nom de famille • noms-de-famille > ruffault

Le nom de famille "Ruffault" est d'origine française. Il est dérivé du mot français "ruffe", qui signifie "rouge" en référence à la couleur des cheveux ou de la peau. Par co...

#15 Ruffcorn

Nom de famille • noms-de-famille > ruffcorn

Le nom de famille "Ruffcorn" semble être d'origine germano-américaine. Il est probablement une anglicisation d'un nom allemand ou yiddish. Le préfixe "Ruff" peut dériver du mot...