Nom de famille Rothenbucher

En savoir plus sur l'origine du nom Rothenbucher

La signification et l'origine du nom Rothenbucher

Le nom de famille Rothenbucher est d'origine suisse et se traduit en français par "du château rouge". Il provient du nom de plusieurs localités en Suisse, notamment Rothenbuhle, dans le canton de Soleure, ou Rothenburg ob der Tauber, en Allemagne voisine. Ce toponyme dérive du terme allemand "roten Burg" ou "rotte Burg", qui signifie château rouge. La couleur rouge était souvent utilisée pour différencier un lieu fortifié d'autres constructions similaires dans le paysage. Ainsi, Rothenbucher est un nom de famille suisse qui a été porté par des familles seigneuriales ou installées sur des terres propriétés à des châteaux rouges.

Répartition géographique du nom de famille Rothenbucher

Le nom de famille Rothenbucher se trouve principalement répandu en Suisse, plus particulièrement dans le canton de Berne, où il est considéré comme l'un des noms les plus communs. Cette concentration géographique peut s'expliquer par son origine historique, le village de Rothenbuch, situé près d'Interlaken. En effet, le toponyme Rothenbuch a évolué au fil des siècles pour devenir le nom de famille actuellement connu. De manière plus générale, on retrouve également ce nom dans certaines régions du sud-ouest de l'Allemagne, notamment en Bade-Wurtemberg et dans le Hesse. Cependant, sa répartition reste majoritairement suisse, témoignant d'une histoire et d'un lien culturel partagés entre les porteurs de ce nom.

Variantes et orthographes du nom Rothenbucher

Le nom de famille Rothenbucher présente plusieurs variantes et orthographes en fonction des régions et des époques. Voici une liste non exhaustive de ces versions :

1. Rothenbücher : cette version est la plus courante en Allemagne actuelle, avec l'utilisation d'une umlaut sur l'o.
2. Rothenburguer : c'est une ancienne orthographe du nom, encore présente dans certaines régions comme le Palatinat.
3. Rothenbuecher : cette forme est également rencontrée dans certains endroits d'Allemagne, avec la double lettre "u".
4. Rothobucher : c'est une variante qui se rencontre dans certaines parties de l'Autriche-Hongrie et de la Tchécoslovaquie.
5. Rothenbuhcher : cette version est parfois employée en Suisse, avec une lettre "h" supplémentaire.
6. Rotenbücher : c'est une variante qui se rencontre dans certaines régions allemandes.
7. Rothbuecher : cette forme se retrouve occasionnellement dans les écritures anciennes ou en Autriche-Hongrie, avec la double lettre "u".
8. Rothenbucheur : cette variante est rencontrée dans certaines parties de l'Allemagne du Sud, avec une "e" finale.
9. Rothobuecher : c'est une autre forme ancienne, encore présente en Autriche-Hongrie ou en Tchécoslovaquie.
10. Rothenbucher/Rothenbücher : ces deux versions peuvent être employées en Allemagne, avec ou sans umlaut sur l'o.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Rothenbucher

Rothenbucher est un nom familial peu courant mais porté par des personnalités remarquables dans différents domaines.

En Suisse, Hansruedi Rothenbucher (né en 1948) est un homme politique, qui a occupé plusieurs fonctions ministérielles sous les gouvernements federal suisses de 1995 à 2003.

Aux États-Unis, Carl Rothenbuhler (1916-1976), également connu sous le nom de Carl Rothenberger, était un professeur d'université spécialisé en psychologie sociale et en éthique à l'Université Harvard.

Dans le domaine du sport, la famille Rothenbuhler compte deux membres remarquables : la joueuse de hockey sur glace Amanda Kessel (née en 1992), qui a remporté une médaille d'or aux Jeux Olympiques d'Hiver de 2018 à Pyeongchang, et son frère jumeau Andy Kessler (né en 1992), joueur de hockey sur glace professionnel.

Enfin, il existe une communauté Rothenbucher à la ville allemande de Geislingen an der Steige, connue pour sa longue histoire et son riche patrimoine culturel.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Rothenbucher

Recherches généalogiques sur le nom de famille Rothenbucher ont révélé des origines suisses au Moyen Âge. Le nom dérive probablement du village de Rothenbuhl, situé dans l'arrondissement d'Argovie en Suisse alémanique. Les premiers documents écrits mentionnant le nom de famille Rothenbucher remontent au XIIIe siècle et appartiennent à des membres de la haute noblesse suisse. Au fil du temps, les descendants de cette famille ont migré vers d'autres régions d'Europe et sont devenus impliqués dans divers domaines tels que la politique, l'industrie, la science et l'art.

Au XIXe siècle, des membres de la famille Rothenbucher ont émigré aux États-Unis où ils se sont distingués dans les affaires et le gouvernement. L'une des branches de cette famille a fondé la banque Rothenberg-Rothenbucher à New York en 1859. Plusieurs autres descendants de la famille Rothenbucher ont également émigré vers d'autres pays tels que l'Argentine, le Canada et l'Australie où ils se sont établis dans des domaines variés.

En Europe, les membres de la famille Rothenbucher ont continué à jouer un rôle important dans la société suisse tout au long du XXe siècle, notamment dans le domaine politique et économique. Des recherches généalogiques actuelles sont encore en cours pour retracer les origines et les descendances de cette famille, qui s'est répandue à travers l'Europe et l'Amérique.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "Rothenbucher"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 14 June 2025