Origine de votre nom et prénom !
NomOrigine

Nom de famille Rosaldo

Découvrir mon histoire familiale maintenant

Quelle est l'origine du nom de famille Rosaldo ?

Le nom de famille "Rosaldo" est d'origine italienne. Il dérive probablement du prénom italien "Rosaldus", qui est une forme raccourcie du prénom germanique "Rosalind", composé des éléments "hros", signifiant "cheval", et "lind", signifiant "doux" ou "tendre". Le nom de famille Rosaldo peut donc signifier "qui est doux comme un cheval" ou "qui est tendre envers les chevaux".
Lire plus d'articles

En savoir plus sur l'origine du nom Rosaldo

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Rosaldo

Le nom de famille Rosaldo est d'origine espagnole et dérive du mot "rosal" qui signifie "roseau" en espagnol. Il pourrait avoir été donné à une personne vivant près d'une zone de roseaux ou ayant une caractéristique physique similaire à cette plante. Ce nom de famille est relativement répandu en Espagne et dans les pays hispanophones, et est porté par des familles qui ont probablement des origines dans la péninsule ibérique. Il peut également être une variation du nom de famille italien Rosaldo, qui a une signification similaire, ou avoir été adopté par des familles d'origine espagnole émigrées vers d'autres pays. En tout cas, le nom de famille Rosaldo évoque généralement des liens avec la nature et peut symboliser la force et la flexibilité du roseau.

Répartition géographique du nom de famille Rosaldo

Le nom de famille Rosaldo est principalement répandu en Italie, où il est originaire de la région de Lombardie. On le trouve également en Espagne et en Argentine, où des membres de la famille ont migré au fil des siècles. Aux États-Unis, le nom de famille Rosaldo est moins commun, mais on le retrouve principalement dans des États comme la Californie, le Texas et le New Jersey, où des immigrés italiens et espagnols se sont installés. En Europe, on peut rencontrer des porteurs du nom de famille Rosaldo en France et en Allemagne, bien que dans une moindre mesure. Globalement, le nom de famille Rosaldo est relativement rare et restreint à certaines régions du monde, mais il a réussi à se propager grâce à la migration des populations au cours de l'histoire.

Variantes et orthographes du nom Rosaldo

Le nom de famille Rosaldo peut également être orthographié Rosalde, Rosaldo, ou encore Rozaldo. Ces variantes peuvent être le résultat de différentes transcriptions ou adaptations du nom dans des contextes linguistiques ou géographiques variés. Il est possible que des membres de la même famille aient choisi de porter des orthographes différentes, ou que des erreurs de transcription aient été commises au fil du temps. Quelle que soit l'orthographe utilisée, le nom de famille Rosaldo conserve son origine et son histoire communes, et continue de porter en lui la trace de l'identité et de l'héritage familial. Ces variantes témoignent de la diversité et de la richesse des formes que peut prendre un nom de famille à travers les époques et les régions.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Rosaldo

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

Recherches généalogiques sur le nom de famille Rosaldo

La recherche généalogique sur le nom de famille Rosaldo est assez compliquée car ce nom est relativement rare. Cependant, on peut retracer ses origines jusqu'en Italie, où il semble avoir des racines profondes. En effectuant des recherches approfondies, on peut remonter dans le temps et retracer les membres de la famille Rosaldo, leurs métiers, leurs lieux de vie et éventuellement leurs liens avec d'autres branches de la famille. Les archives locales, les registres paroissiaux, les recensements et les actes notariés peuvent être des sources précieuses pour retracer l'histoire de la famille Rosaldo. Il est également possible de consulter des sites généalogiques en ligne et de contacter d'autres membres de la famille pour échanger des informations et développer l'arbre généalogique.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

#1 Ros

Nom de famille • noms-de-famille > ros

Le nom de famille "Ros" est d'origine catalane. Il est dérivé du mot catalan "rosa", qui signifie "rose" en français. "Ros" peut avoir différentes origines, notamment en tant q...

#2 Ros-robert

Nom de famille • noms-de-famille > ros-robert

Le nom de famille "Ros" est d'origine espagnole, catalane ou française. En espagnol et catalan, "Ros" fait référence à une rose, qui est un symbole commun dans la culture occit...

#3 Rosa

Nom de famille • noms-de-famille > rosa

Le nom de famille "Rosa" a des origines multiples. 1. Origine hispanique/portugaise : "Rosa" est un nom de famille courant en Espagne et au Portugal. Il est dérivé du mot espagn...

#4 Rosa-alves

Nom de famille • noms-de-famille > rosa-alves

L'origine du nom de famille "Rosa Alves" est portugaise.

#5 Rosa-dos-reis

Nom de famille • noms-de-famille > rosa-dos-reis

Le nom de famille "Rosa dos Reis" est d'origine portugaise. En portugais, "rosa" signifie "rose" et "Reis" signifie "rois". Il est probable que ce nom de famille fasse référence ...

#6 Rosa-estevao

Nom de famille • noms-de-famille > rosa-estevao

Le nom de famille "Estevao" a une origine portugaise. C'est une variation du prénom "Estevas", dérivé du prénom biblique "Estévão" qui signifie "couronné" en grec. Ce nom es...

#7 Rosa-ferreira-pita

Nom de famille • noms-de-famille > rosa-ferreira-pita

Le nom de famille "Rosa Ferreira Pita" semble être d'origine portugaise. "Rosa" est un prénom qui signifie "rose" en portugais et qui est également utilisé comme nom de famil...

#8 Rosa-goncalves

Nom de famille • noms-de-famille > rosa-goncalves

Le nom de famille "Gonçalves" est d'origine portugaise. Il dérive du prénom portugais "Gonçalo", qui à son tour vient du prénom germanique "Gonzalo". Ce nom de famille est co...

#9 Rosa-reis

Nom de famille • noms-de-famille > rosa-reis

Le nom de famille "Rosa Reis" est d'origine portugaise. "Rosa" est un prénom courant au Portugal, dérivé du mot latin signifiant "rose". "Reis" est un nom de famille portugais c...

#10 Rosa-rodrigues

Nom de famille • noms-de-famille > rosa-rodrigues

Le nom de famille "Rodrigues" est d'origine portugaise et espagnole. Il dérive du prénom espagnol et portugais "Rodrigo", qui est une forme masculine du prénom germanique "Roder...

#11 Rosace

Nom de famille • noms-de-famille > rosace

Le nom de famille "Rosace" est d'origine française. Il est probablement dérivé du mot "rose" en français, faisant référence à la fleur du même nom. Il est possible que ce n...

#12 Rosaci

Nom de famille • noms-de-famille > rosaci

Le nom de famille "Rosaci" est d'origine italienne. Il est dérivé du prénom "Rosario" qui signifie "rosaire" en italien. Ce nom de famille pourrait être issu d'un ancêtre qui ...

#13 Rosacker

Nom de famille • noms-de-famille > rosacker

Le nom de famille "Rosacker" est d'origine allemande. Il est composé de deux éléments : "Ros", qui peut se référer à un cheval ou à une rose, et "acker", qui signifie "champ...

#14 Rosada

Nom de famille • noms-de-famille > rosada

Le nom de famille "Rosada" a des origines qui peuvent être attribuées principalement aux régions d'Espagne et d'Italie. En Espagne, il peut être dérivé du mot "rosa", qui sig...

#15 Rosado

Nom de famille • noms-de-famille > rosado

Le nom de famille "Rosado" a une origine espagnole. Il provient du mot espagnol "rosado", qui signifie "rosé" en français. Ce nom de famille était probablement utilisé pour dé...