Origine de votre nom et prénom !
NomOrigine

Nom de famille Roque-de-la-cruz

Découvrir mon histoire familiale maintenant

Quelle est l'origine du nom de famille Roque-de-la-cruz ?

Le nom de famille "Roque de la Cruz" est d'origine espagnole. Dans la culture espagnole, il est courant que les noms de famille soient une combinaison du nom de famille du père et du nom de la mère. Dans ce cas, "Roque" pourrait être le nom de famille du père et "de la Cruz" pourrait être le nom de famille de la mère. "De la Cruz" se traduit par "de la Croix" en anglais, donc le nom complet "Roque de la Cruz" pourrait signifier "Roque de la Croix".
Lire plus d'articles

En savoir plus sur l'origine du nom Roque-de-la-cruz

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Roque-de-la-cruz

Le nom Roque de la Cruz est d'origine espagnole et est une combinaison de deux noms possibles. "Roque" est un nom espagnol d'origine aragonaise, qui signifie "roche" ou "pierre", représentant la force ou la stabilité. "De la Cruz" est un nom espagnol courant qui signifie littéralement "de la Croix", probablement une référence religieuse. Ce nom de famille peut provenir d'individus qui vivaient près d'une formation rocheuse ou d'une famille ayant de solides antécédents religieux. La combinaison des deux noms de famille, Roque de la Cruz, peut signifier une famille avec des qualités de force et de foi. Le nom de famille se trouve généralement dans les pays hispanophones, en particulier en Espagne et en Amérique latine, où il peut avoir été apporté par des colons espagnols pendant la période coloniale.

Répartition géographique du nom de famille Roque-de-la-cruz

Le nom de famille Roque de la Cruz se trouve le plus souvent dans les pays hispanophones, notamment au Mexique et aux Philippines. Au Mexique, ce nom est répandu dans des régions comme Veracruz, Puebla et Mexico. Aux Philippines, il s'agit aussi d'un nom de famille commun, avec un nombre important d'individus dont le nom de famille est Roque de la Cruz résidant à Luzon et Visayas. De plus, ce nom de famille peut également être trouvé dans d'autres pays hispanophones comme l'Espagne et certaines parties de l'Amérique latine. En raison des liens historiques entre l'Espagne et ses anciennes colonies, le nom Roque de la Cruz peut également être présent dans d'autres pays ayant une influence coloniale espagnole. Dans l'ensemble, la répartition géographique du nom de famille Roque de la Cruz est concentrée dans les régions hispanophones, avec une forte présence au Mexique et aux Philippines.

Variantes et orthographes du nom Roque-de-la-cruz

Le nom de famille "Roque De La Cruz" peut avoir différentes orthographes et variations selon les différences régionales et les préférences personnelles. Certaines variantes peuvent inclure «Roque Dela Cruz», «Roque de la Cruz», «Roque-DelaCruz», «Roque dela Cruz» et «Roque-DeLaCruz». D'autres variantes peuvent être trouvées avec le nom "Roque" orthographié comme "Rocque" ou "Rocha". L'utilisation de tirets ou d'espaces entre les parties du nom de famille peut également entraîner des orthographes différentes. Dans certains cas, le nom de famille peut être raccourci à seulement "Roque" ou "De la Cruz" pour la simplicité. Quelle que soit l'orthographe ou la variation, le nom de famille "Roque De La Cruz" représente généralement un nom espagnol ou hispanique ayant une riche signification culturelle.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Roque-de-la-cruz

Juan Roque de la Cruz, peintre baroque espagnol connu pour ses œuvres religieuses au XVIIe siècle, est l'un des personnages célèbres du nom de famille Roque de la Cruz. Ses peintures exquises ornaient de nombreuses églises et cathédrales dans toute l'Espagne, montrant son talent exceptionnel et son dévouement à son métier. Une autre figure bien connue avec ce nom de famille est Maria Roque de la Cruz, une célèbre chanteuse d'opéra soprano qui a gracié les scènes autour du monde avec sa voix puissante et émotive. Elle a captivé le public avec ses performances de pièces d'opéra classiques et sa capacité à donner vie aux personnages par son chant. Juan et Maria Roque de la Cruz a laissé un héritage durable dans le monde de l'art et de la musique, avec leurs contributions continuant à être célébrées et rappelées à ce jour.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Roque-de-la-cruz

Le nom de famille Roque de la Cruz est d'origine espagnole et a probablement des racines dans la péninsule ibérique. Le nom Roque est une variante du nom Roque, qui vient du mot latin "rocca" signifiant pierre ou pierre. L'ajout de « de la Cruz » suggère un lien avec la foi chrétienne, comme « La Cruz » se traduit par « La Croix » en espagnol. Cela pourrait indiquer que la famille a une histoire d'implication religieuse ou peut-être même de lignage qui remonte à une figure importante au sein de l'église. D'autres recherches généalogiques sur le nom de famille de Roque de la Cruz peuvent révéler des liens spécifiques avec des régions en Espagne, des événements historiques, ou des personnes notables avec ce nom. La famille peut avoir une riche histoire qui attend d'être découverte par une exploration plus approfondie des documents et des archives.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

#1 Roquain

Nom de famille • noms-de-famille > roquain

Le nom de famille "Roquain" semble être d'origine française. Il pourrait être dérivé du mot "roquin", qui signifie rugueux ou hargneux en vieux français. Il est également po...

#2 Roquand

Nom de famille • noms-de-famille > roquand

Le nom de famille "Roquand" est d'origine française et est probablement une variante du nom de famille "Rochand". Il s'agit d'un nom de famille toponymique, qui faisait référenc...

#3 Roque

Nom de famille • noms-de-famille > roque

Le nom de famille "Roque" a une origine et une signification incertaines. Il existe plusieurs théories sur son origine : 1. Origine espagnole : "Roque" est un nom de famille cour...

#4 Roque-da-silva

Nom de famille • noms-de-famille > roque-da-silva

Le nom de famille "Roque da Silva" est d'origine portugaise. Le nom de famille "Roque" est dérivé du prénom "Rocco", qui signifie "repos". "Da Silva" est un nom commun portugais...

#5 Roquebert

Nom de famille • noms-de-famille > roquebert

Le nom de famille "Roquebert" est un nom de famille d'origine française. Il est probablement dérivé de l'occitan "roca" qui signifie "roche" et "bert" qui est un diminutif utili...

#6 Roqueblave

Nom de famille • noms-de-famille > roqueblave

Le nom de famille "Roqueblave" est d'origine française. Il est probablement dérivé de deux éléments: "Roque" qui se réfère à une roche ou un rocher en français, et "Blave"...

#7 Roquefere

Nom de famille • noms-de-famille > roquefere

Le nom de famille "Roquefère" est d'origine française. Il est probablement dérivé du nom d'un lieu-dit ou d'un village appelé "Roquefère", qui signifie "rocher féroce" en fr...

#8 Roquefort

Nom de famille • noms-de-famille > roquefort

Le nom de famille "Roquefort" est probablement d'origine française et tire son nom d'une célèbre variété de fromage français du même nom. Le fromage Roquefort est un fromage...

#9 Roquejoffre

Nom de famille • noms-de-famille > roquejoffre

Le nom de famille Roquejoffre est d'origine française. Il est composé du mot "roque", qui signifie "rocher" en occitan, une langue régionale du sud de la France, et du mot "joff...

#10 Roquel

Nom de famille • noms-de-famille > roquel

Le nom Roquel est d'origine basque et dérive du nom Rocuel lui-même, qui vient du latin "Roculus". Ce nom de famille s'est répandu principalement en Espagne et se trouve égalem...

#11 Roquelaure

Nom de famille • noms-de-famille > roquelaure

Le nom de famille "Roquelaure" est d'origine française. Il tire son nom du vêtement porté au Moyen Âge, appelé "roquelaure". Il s'agissait d'un manteau ample et long porté pa...

#12 Roquelle

Nom de famille • noms-de-famille > roquelle

Le nom de famille "Roquelle" est d'origine française. Il est probablement dérivé du prénom "Rochelle", qui est un dérivé de "Roch" en référence à Saint Roch, un saint cath...

#13 Roquemora

Nom de famille • noms-de-famille > roquemora

Le nom de famille "Roquemora" est d'origine espagnole. Il provient probablement du mot "roca" qui signifie "rocher" en espagnol, et du mot "mora" qui signifie "mûre" en espagnol. ...

#14 Roquemore

Nom de famille • noms-de-famille > roquemore

Le nom de famille Roquemore est d'origine française. Il est dérivé du mot "roche" qui signifie "roc" en français et du mot "amour", ce qui pourrait signifier "amour des rochers...

#15 Roqueplan

Nom de famille • noms-de-famille > roqueplan

Le nom de famille "Roqueplan" est d'origine française. Il est probablement topographique, dérivé du mot occitan "roca plana" qui signifie "pierre plate". Il pourrait également ...