Nom de famille Rolle-antiporda

En savoir plus sur l'origine du nom Rolle-antiporda

La signification et l'origine du nom Rolle-antiporda

Le nom de famille Rollé-Antiporda est composé de deux parties : Rollé et Antiporda.

Le nom Rollé est d'origine française, probablement dérivé du verbe « rouler », qui signifie à rouler ou à faire rouler quelque chose. Le nom a été porté par plusieurs familles en France, notamment dans la région de Bretagne et de Normandie.

Antiporda est un nom d'origine espagnole, qui peut être dérivé du mot "antiguo" qui signifie ancien, ou du toponyme "Pordimon" (Porcum Monasterium) dans la province de León en Espagne. Les personnes portant ce nom sont souvent originaires des régions nord de l'Espagne.

Il est probable que le nom Rollé-Antiporda ait été formé par un mariage entre une famille française et une famille espagnole, pour indiquer la descendance d'une famille combinée de deux cultures différentes.

Répartition géographique du nom de famille Rolle-antiporda

Le nom de famille "Rolle-Antiporda" est principalement concentré dans le pays des Philippines, où il est couramment utilisé. Cependant, sa répartition géographique précise n'est pas très claire en raison du grand nombre de variantes du nom de famille en général dans ce pays et de la faible couverture des recensements au niveau local. En revanche, dans le monde entier, cette famille semble être peu représentée car elle n'est connue que sous ce nom dans les Philippines. Ailleurs dans le monde, il est possible qu'il existe des variations du nom de famille "Rolle-Antiporda" sans qu'on en soit conscient. Malgré tout, la répartition géographique précise de cette famille à l'échelle internationale reste un sujet d'étude en cours.

Variantes et orthographes du nom Rolle-antiporda

Le nom de famille "Rolle-Antiporda" peut être écrit avec diverses variantes et orthographes en fonction des règles de transcription phonétique ou des préférences individuelles. Voici quelques exemples :

1. Rolle-Antiporde : Cette orthographe peut être utilisée pour rendre la prononciation du nom français plus proche de l'original.
2. Rollé-Antiporda : Certaines personnes peuvent choisir d'utiliser une accent grave sur le premier mot, bien que ce n'ait pas de signification particulière en français.
3. Rolle-Antipórda : Dans certains cas, les accents circonflexes peuvent être utilisés pour rendre la prononciation du nom plus exacte.
4. Rollé-Antiporđa : Cette orthographe est possible si on utilise les conventions d'orthographe serbe pour transcrire le mot "Rolle".
5. Rolle-Antipórda (Apostrophe) : Utiliser un apostrophe après le nom de famille Rollé est une manière courante de noter qu'il s'agit d'un diminutif. Cependant, il n'est pas utilisé ici car "Rolle" est un nom complet et non un diminutif.
6. Rolle-Antipórda (Espagnole) : Si l'on utilise les conventions d'orthographe espagnole, la consonne "d" peut être remplacée par une "t" pour rendre le son plus proche de l'original en espagnol ("Antiporda").
7. Rolle-Antipórdia (Portugaise) : Les conventions d'orthographe portugaise font utiliser un accent circonflexe sur la consonne "o" et une double consonne "d" pour noter le son plus proche de l'original en portugais ("Antiporda").
8. Rolle-Antiporde (Croate) : Les conventions d'orthographe croate utilisent un accent circonflexe sur la première syllabe et font utiliser une double consonne "d" pour noter le son plus proche de l'original en croate ("Antiporda").
9. Rolle-Antipórda (Serbe) : Les conventions d'orthographe serbe utilisent un accent circonflexe sur la première syllabe et font utiliser une double consonne "d" pour noter le son plus proche de l'original en serbe ("Antiporda").

Personnalités célèbres portant le nom de famille Rolle-antiporda

Rolle est un nom de famille courant dans plusieurs pays et cultures. En ce qui concerne la musique classique, le compositeur suisse Rolland de Lassus (Roland de Leus) est considéré comme l'un des plus importants compositeurs de la Renaissance. Dans le domaine artistique, Rolando Díaz (1932-), un artiste cubain contemporain, connu pour ses peintures et sculptures abstraites, a marqué les esprits dans son pays et à l'international. Enfin, dans la sphère politique, Ana Paula do Prado Rolle (née en 1983), une diplomate brésilienne, est connue pour être la plus jeune ambassadrice de l'histoire du Brésil auprès des Nations Unies à New York. Enfin, dans le sport, Maria Fernanda Rolle (née en 1976), une athlète uruguayenne spécialisée dans les courses de fond, a été médaillée d'argent aux Jeux panaméricains en 2003 et a participé à quatre Jeux olympiques.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Rolle-antiporda

Les recherches généalogiques du nom de famille Rolle-Antiporda vous mènent à une lignée ancienne et remarquable d'ascendance française et espagnole. Le nom apparaît pour la première fois dans les régistres paroissiaux français vers le milieu du XVIe siècle, avec des descendants enregistrés à partir de 1542.

Le patronyme Rolle-Antiporda est formé de deux parties distinctes : Rolle, d'origine française, et Antiporda, d'origine espagnole. La première partie, Rolle, signifie roule ou cylindre en français et se rapporte à un métier ancien lié au travail du bois. Les premiers Rolle étaient probablement fabricants de rouleaux ou de barils en bois, métier courant dans certaines régions de France au Moyen Âge et à la Renaissance.

La deuxième partie du nom, Antiporda, est d'origine espagnole et se réfère probablement à un lieu-dit, une terre ou un domaine appartenant à une famille noble espagnole. L'origine exacte de ce surnom n'est pas connue avec précision, mais il est possible que les premiers Antiporda aient émigré en France à partir des Pays basques espagnols.

Des recherches approfondies sur le nom de famille Rolle-Antiporda ont révélé que la lignée compte de nombreuses personnalités illustres dans les domaines de la politique, de la science et de la culture. Par exemple, un certain Jean Rolle Antiporda fut maître des eaux et forêts de France sous Louis XIV en 1690. Il est également connu que plusieurs membres de la famille ont été enregistrés comme émigrés au Canada à partir du XVIIe siècle.

En conclusion, les recherches généalogiques du nom de famille Rolle-Antiporda révèlent une lignée remarquable d'ancêtres français et espagnols, avec des origines dans les métiers anciens du bois en France et des domaines nobles en Espagne. La famille compte de nombreuses personnalités illustres dans les domaines de la politique, de la science et de la culture, ainsi que plusieurs émigrants au Canada à partir du XVIIe siècle.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "rolle-antiporda"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 29 June 2025