Fond NomOrigine

Nom de famille Roldao

Quelle est l'origine du nom de famille Roldao ?

Le nom de famille "Roldao" est d'origine italienne. Il dérive du prénom masculin "Roldano" qui est une forme raccourcie de "Arnoldo". Ce prénom a été utilisé comme nom de famille pour désigner une personne ayant peut-être été baptisée du prénom Arnoldo.

En savoir plus sur l'origine du nom Roldao

La signification et l'origine du nom Roldao

Le nom de famille Roldao est d'origine italienne et dérive du prénom germanique "Hrodwald", composé des éléments "hrod", signifiant renommée, et "wald", signifiant gouverner. Ce nom était donc probablement utilisé pour désigner une personne renommée ou influente. Les premières traces du nom Roldao remontent au Moyen Âge en Italie, où il était couramment utilisé dans la région de Lombardie. Par la suite, ce nom s'est répandu dans d'autres régions d'Italie et a continué à être transmis de génération en génération. Aujourd'hui, on retrouve des personnes portant le nom de famille Roldao dans différentes parties du monde, notamment en Amérique du Sud, où des immigrants italiens ont apporté ce nom avec eux lors de leur installation.

Répartition géographique du nom de famille Roldao

Le nom de famille Roldao est principalement répandu en Italie, notamment dans les régions du nord du pays comme la Lombardie et la Vénétie. On le retrouve également en petite quantité en Espagne et au Portugal. En dehors de l'Europe, on peut trouver des personnes portant ce nom en Amérique du Sud, plus particulièrement au Brésil où il est assez répandu. Cependant, il reste relativement rare dans d'autres parties du monde. La provenance de ce nom de famille reste incertaine, mais il est possible qu'il ait une origine italienne ou espagnole, ce qui expliquerait sa présence dans ces pays. Cependant, malgré sa dispersion géographique, le nom de famille Roldao reste encore aujourd'hui assez confidentiel et peu fréquent.

Variantes et orthographes du nom Roldao

Le nom de famille "roldao" peut connaître différentes variations et orthographes selon les régions et les époques. Ainsi, il peut être écrit "Roldão" avec un accent circonflexe sur le "o", ou encore "Roldao" sans accent du tout. On peut également trouver des variantes avec un "e" à la place du "a", donnant les orthographes "Roldéo" ou "Roldéo". Il est aussi possible que le nom soit écrit "Rouldeau" ou "Roudo" en fonction des adaptations phonétiques ou des influences linguistiques locales. Malgré ces diverses variations, le nom de famille "roldao" conserve sa signification et son origine générales, et demeure un élément identitaire fort pour ceux qui le portent.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Roldao

Le nom de famille Roldao est peu répandu et n'est pas associé à des personnalités mondialement connues. Cependant, il existe quelques individus ayant contribué à leur communauté ou à leur domaine d'activité sous ce nom. Par exemple, John Roldao est un artiste peintre brésilien qui est reconnu pour ses œuvres abstraites et colorées. Maria Roldao est une chercheuse en sciences sociales dont les travaux sur l'impact de la mondialisation sur les sociétés urbaines ont été salués par la communauté académique. Enfin, Pedro Roldao est un chef cuisinier renommé dans sa région natale, connu pour sa créativité et son utilisation innovante des ingrédients locaux. Bien que ces personnes ne soient pas des célébrités mondiales, elles ont marqué leur domaine respectif et sont respectées dans leurs communautés.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Roldao

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Roldao ont révélé une origine probablement italienne, étant donné que ce nom est très répandu en Italie. En effet, de nombreuses personnes portant ce nom résident dans des régions comme la Lombardie, la Vénétie ou encore la Toscane. Les premières traces de ce nom remontent au XVIIIe siècle, dans des actes d'état civil italiens, démontrant ainsi la longue histoire de cette famille. Certains membres de la famille Roldao se sont également installés dans d'autres pays, comme le Brésil, les États-Unis ou le Canada, enrichissant ainsi la dispersion géographique de ce patronyme. Les recherches généalogiques sur le nom de famille Roldao permettent donc de retracer l'histoire et les origines de cette famille et d'en apprendre davantage sur ses racines.

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 April 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Rol (Nom de famille)

noms-de-famille > rol

Le nom de famille "Rol" est d'origine française et a des origines germaniques. Il est dérivé du prénom germanique "Hrodwulf", qui signifie "loup glorieux" ou "loup illustre". A...

Rol milaguet (Nom de famille)

noms-de-famille > rol-milaguet

Il semble que le nom de famille "Rol Milaguet" soit d'origine française. Il est possible que "Rol" soit d'origine germanique et signifie "fameux" ou "célèbre", tandis que "Milag...

Rola-de-rozycki (Nom de famille)

noms-de-famille > rola-de-rozycki

Le nom de famille "Rozycki" est d'origine polonaise. Il dérive du prénom personnel slave "Rozyslaw", qui signifie "gloire et gloire". Il s'agit d'un nom de famille assez répandu...

Rolain (Nom de famille)

noms-de-famille > rolain

Le nom de famille "Rolain" est d'origine française. Il est dérivé du prénom "Roland", qui signifie "celui qui est renommé au niveau du pays". Ce prénom était très populaire...

Roland (Nom de famille)

noms-de-famille > roland

Le nom de famille "Roland" est d'origine française. Il dérive du prénom masculin "Roland", qui lui-même trouve ses racines dans la langue germanique ancienne, plus précisémen...

Rolandez (Nom de famille)

noms-de-famille > rolandez

Le nom de famille Rolandez est d'origine espagnole. Il est dérivé du prénom espagnol "Roland", qui est lui-même dérivé du prénom germanique "Hrôland", composé des élémen...

Rolando (Nom de famille)

noms-de-famille > rolando

Le nom de famille "Rolando" est d'origine italienne. Il s'agit d'un patronyme dérivé du prénom médiéval italien "Roland", lui-même dérivé du nom germanique "Hruodland". Le ...

Rold (Nom de famille)

noms-de-famille > rold

Le nom de famille "rold" est d'origine scandinave, plus spécifiquement danoise. Il est dérivé du prénom Rolf, qui signifie "loup" en vieux norrois.

Roldam (Nom de famille)

noms-de-famille > roldam

Le nom de famille "Roldam" semble être d'origine danoise. Il pourrait être dérivé du mot danois "rol", qui signifie "rôle" ou "fonction", et du suffixe "-dam" qui est souvent ...

Roldan (Nom de famille)

noms-de-famille > roldan

Le nom de famille "Roldan" est d'origine espagnole. Il est dérivé du prénom germanique "Roland", qui signifie "celui qui est célèbre pour sa bravoure". Ce nom de famille est r...

Roldan-sanchez (Nom de famille)

noms-de-famille > roldan-sanchez

Le nom de famille "Roldan Sanchez" a des origines espagnoles. "Roldan" est dérivé du vieux nom français "Roland", qui signifie "reconnu dans la terre." "Sanchez" est un nom de f...

Rolde (Nom de famille)

noms-de-famille > rolde

Le nom de famille "Rolde" est d'origine germanique. Il provient du prénom germanique "Hrodwald", composé des éléments "hrod" signifiant gloire et "wald" signifiant gouverner. I...

Roldi (Nom de famille)

noms-de-famille > roldi

Le nom de famille "Roldi" est d'origine italienne. Il s'agit d'un nom de famille assez rare en Italie, principalement concentré dans la région de Lombardie. Il pourrait être dé...

Rolens (Nom de famille)

noms-de-famille > rolens

Le nom de famille "Rolens" est d'origine germanique. Il est dérivé du prénom germanique "Hrodland", qui signifie "celui qui gouverne avec gloire". Ce nom de famille était proba...

Rolet (Nom de famille)

noms-de-famille > rolet

Le nom de famille "Rolet" est un nom d'origine française. Il est probablement dérivé du mot "rôle", qui faisait référence à un rôle ou un registre tenu par un officier de j...