Origine de votre nom et prénom !
NomOrigine

Nom de famille Roldano

Découvrir mon histoire familiale maintenant

Quelle est l'origine du nom de famille Roldano ?

Le nom de famille "Roldano" est d'origine italienne. Il est dérivé du prénom italien "Roldano", qui est à son tour une variante du prénom germanique "Hroldan", composé des éléments "hrod" signifiant "gloire" et "lan" signifiant "terre". Ce nom de famille est donc probablement d'origine germanique, introduit en Italie pendant la période du Moyen Âge.

Aucun article disponible pour le moment.

Lire plus d'articles

En savoir plus sur l'origine du nom Roldano

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Roldano

Le nom de famille Roldano est d'origine italienne. Il provient du village italien de Rolanda, situé dans la province de Trente, dans le nord-est de l'Italie. Historiquement, ce lieu a été habité par une population de langue romane, et le patronyme Roldano pourrait provenir de l'ancien nom de cette région, qui était alors connue sous le nom de Vallis Rolondana. Le nom peut également être dérivé du prénom Roland, qui signifie "gouvernant le peuple" en français ancien et est populaire dans certaines régions d'Italie. Les porteurs du nom Roldano peuvent donc revendiquer leur origine italienne et leurs racines historiques italiennes.

Répartition géographique du nom de famille Roldano

Le nom de famille Roldano se retrouve principalement concentré dans le nord de l'Italie, notamment dans la région Lombardie et plus particulièrement dans la province de Brescia, où il est considéré comme un nom commun. Les origines du nom de famille Roldano sont liées à des lieux-dits ou des familles nobles situés dans cette région. De manière générale, les Italiens qui portent ce nom vivent principalement en Italie, notamment en Lombardie et dans ses provinces voisines, mais on peut également trouver une minorité de Roldano dans d'autres régions d'Italie ou même à l'étranger, comme en Suisse, aux États-Unis ou en Argentine. En France, ce nom de famille est peu répandu et sa présence est principalement concentrée en Corse, où il pourrait être issu de migrations antérieures vers cette île.

Variantes et orthographes du nom Roldano

Le nom de famille Roldano possède plusieurs variations d'orthographe qui peuvent être observées selon la langue et la région. Voici quelques exemples :

* Rolando (dans de nombreux pays dont l'Italie, l'Espagne et le Portugal)
* Rolandi (en Italie)
* Rolland (en France)
* Röldner (en Allemagne)
* Roldán (en Espagne)
* Roldao (au Brésil)
* Roldan (aux États-Unis, au Royaume-Uni et dans d'autres pays anglophones)
* Rolandson (aux États-Unis)
* Röldnerová (en Tchéquie pour une femme)
* Roldano-Villafañe (en Espagne, forme combinée avec un deuxième nom)
* Rolando-González (en Espagne, autre forme combinée avec un deuxième nom)

Il est important de noter que chaque pays ou région peut posséder ses propres règles d'orthographe qui peuvent modifier la manière de transcrire le même nom. Par exemple, en France, une personne s'écrit Rolando et non Rolland.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Roldano

Le nom de famille Roldán est porté par plusieurs figures notoires dans divers domaines de la culture et du sport.

En musique, on peut citer le violoncelliste cubain Jaime Roldán, récipiendaire du prix Grammy pour son album "Raices Profundas", ou encore le chanteur mexicain Cristian Roldan, connu pour sa carrière solo et en tant que membre du groupe bandonéon "Sexteto Mayor".

Dans le domaine du sport, il y a le boxeur cubain Yuriorkis Gamboa Roldán, triple champion mondial WBA dans plusieurs catégories de poids. En tennis, il y a la joueuse espagnole Lourdes Domínguez Lino Roldán, qui a atteint les demi-finales du tournoi de Roland-Garros en 2006 et une finale à l'Open d'Australie en 2010.

Enfin, le nom Roldán est également associé à la science avec Carlos Roldan, un physicien cubain travaillant sur les photons polarisés, qui a gagné de nombreux prix pour ses contributions dans ce domaine.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Roldano

Recherches généalogiques sur le nom de famille Roldano ont révélé une origine italienne, plus précisément liée à la région de Gênes en Ligurie. Les premiers Roldano sont connus à partir du XVe siècle et ont été associés aux familles patriciennes de cette ville. La famille Roldano a ensuite émigré vers d'autres régions italiennes, tel que le Piémont ou la Toscane, avant de quitter l'Italie pour s'installer dans divers pays européens tels que la France, l'Espagne et la Suisse.

Au fil des siècles, les Roldano ont acquis une réputation notoire en Italie comme commerçants, banquiers et industriels. Certains membres de cette famille ont également occupé des postes importants dans la politique et la culture italienne. Les Roldano sont arrivés en France vers le XVIIe siècle et ont émigré vers la Provence. Au XIXe siècle, plusieurs branches de la famille ont été impliquées dans l'industrie agroalimentaire en Corse ou ont occupé des postes d'importance au sein de la bourgeoisie corse.

En Suisse, les Roldano ont émigré vers le canton du Tessin à partir du XVIIIe siècle et ont été actifs dans l'industrie textile, en particulier dans la production de soie. Les Roldano suisses ont également occupé des postes politiques importants au sein de leur région d'installation.

En résumé, les recherches généalogiques sur le nom de famille Roldano montrent une origine italienne et des migrations vers divers pays européens depuis le XVe siècle. Les membres de cette famille ont occupé des postes importants dans l'industrie, la politique et la culture en Italie, en France, en Corse, en Suisse et dans d'autres régions d'Europe.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

#1 Rol

Nom de famille • noms-de-famille > rol

Le nom de famille "Rol" est d'origine française et a des origines germaniques. Il est dérivé du prénom germanique "Hrodwulf", qui signifie "loup glorieux" ou "loup illustre". A...

#2 Rol milaguet

Nom de famille • noms-de-famille > rol-milaguet

Il semble que le nom de famille "Rol Milaguet" soit d'origine française. Il est possible que "Rol" soit d'origine germanique et signifie "fameux" ou "célèbre", tandis que "Milag...

#3 Rola

Nom de famille • noms-de-famille > rola

Le nom de famille "Rola" est d'origine polonaise. Il est dérivé du nom personnel "Rodolf", qui lui-même vient de l'ancien nom germanique "Hrodwulf", qui signifie "fame-wolf". Le...

#4 Rola-de-rozycki

Nom de famille • noms-de-famille > rola-de-rozycki

Le nom de famille "Rozycki" est d'origine polonaise. Il dérive du prénom personnel slave "Rozyslaw", qui signifie "gloire et gloire". Il s'agit d'un nom de famille assez répandu...

#5 Rolack

Nom de famille • noms-de-famille > rolack

Le nom de famille "Rolack" semble avoir une origine allemande. Il pourrait dériver du prénom germanique "Hrodeleik", qui signifie "glorieux et puissant". Ce nom de famille est re...

#6 Rolain

Nom de famille • noms-de-famille > rolain

Le nom de famille "Rolain" est d'origine française. Il est dérivé du prénom "Roland", qui signifie "celui qui est renommé au niveau du pays". Ce prénom était très populaire...

#7 Rolamin

Nom de famille • noms-de-famille > rolamin

Le nom de famille "Rolamin" semble avoir une origine germanique, probablement dérivé de "Rollmann" ou "Rollin", qui signifie "fameux par son renom".

#8 Rolan

Nom de famille • noms-de-famille > rolan

Le nom de famille "Rolan" est d'origine française. Il est dérivé du prénom masculin "Roland", d'origine germanique, signifiant "celui qui est renommé pour sa bravoure en comba...

#9 Rolan mangloona

Nom de famille • noms-de-famille > rolan-mangloona

L'origine du nom de famille "mangloona" est incertaine. Il pourrait avoir des racines dans une langue régionale ou être une forme déformée d'un nom de famille plus courant.

#10 Roland

Nom de famille • noms-de-famille > roland

Le nom de famille "Roland" est d'origine française. Il dérive du prénom masculin "Roland", qui lui-même trouve ses racines dans la langue germanique ancienne, plus précisémen...

#11 Rolandez

Nom de famille • noms-de-famille > rolandez

Le nom de famille Rolandez est d'origine espagnole. Il est dérivé du prénom espagnol "Roland", qui est lui-même dérivé du prénom germanique "Hrôland", composé des élémen...

#12 Rolando

Nom de famille • noms-de-famille > rolando

Le nom de famille "Rolando" est d'origine italienne. Il s'agit d'un patronyme dérivé du prénom médiéval italien "Roland", lui-même dérivé du nom germanique "Hruodland". Le ...

#13 Rolark

Nom de famille • noms-de-famille > rolark

Le nom de famille "Rolark" semble être assez rare et pourrait résulter de variations orthographiques ou de traductions d'autres noms. L'origine exacte de ce nom n'est pas facilem...

#14 Rolas

Nom de famille • noms-de-famille > rolas

Le nom de famille "rolas" a une origine espagnole. Il est dérivé du mot espagnol "royal" qui signifie "royal" ou "appartenant au roi". Ce nom de famille pourrait avoir été attr...

#15 Rolaston

Nom de famille • noms-de-famille > rolaston

En français, le nom de famille "Rolaston" ne semble pas être d'origine française classique. Pour trouver son origine, il peut être utile de chercher dans les régions anglo-sax...