Origine de votre nom et prénom !
NomOrigine

Nom de famille Rofeld

Découvrir mon histoire familiale maintenant

Quelle est l'origine du nom de famille Rofeld ?

Le nom de famille "Rofeld" semble avoir une origine allemande. Il pourrait venir des racines germaniques "ro-" qui signifie rouge et "feld" qui signifie champ, ce qui pourrait signifier "champ rouge" ou avoir une signification similaire.
Envie de transformer ce nom en souvenir ? Offrez un certificat d’étoile à son nom.

En savoir plus sur l'origine du nom Rofeld

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Rofeld

Le nom de famille Rolfeld est d'origine allemande. Il provient du prénom Rolf, qui est issu des vieux-haut-allemands Hrodulf ou Hruodulfr, composés respectivement de Hrodo (gloire) et Ulf (loup). Le suffixe "feld" signifie "champ" en allemand. Ainsi, le nom de famille Rolfeld pourrait être interprété comme ceux qui habitent sur un champ appartenant à un homme nommé Rolf. Ce nom est peu fréquemment attesté en Allemagne et dans d'autres pays germanophones.

Répartition géographique du nom de famille Rofeld

Le nom de famille Rolfeld est principalement concentré en Allemagne et en Suisse. Originaire des régions souabe et alémanique d'Allemagne, on trouve également des individus portant ce patronyme dans les pays limitrophes, comme l'Autriche, la France et la Belgique, en raison de migrations historiques. Une concentration notable se retrouve également aux États-Unis, où le nom a été apporté par des immigrants d'origine allemande au cours du XIXe siècle. Enfin, on rencontre quelques Rolfeld dans les pays scandinaves tels que la Suède et la Norvège, résultat de migrations plus récentes ou de liens familiaux étroits entre ces régions et l'Allemagne.

Variantes et orthographes du nom Rofeld

Le nom de famille Rofeld peut être orthographié de différentes manières en français. Voici une liste non exhaustive des variantes que l'on peut rencontrer :

* Rofeld
* Röfelt
* Roefelt
* Roeffel
* Roeffel
* Roffel
* Ruffel (quoique ce soit un orthographe différent, il pourrait être un diminutif de Rofeld)
* Rauffel (variante allemande du nom Rofeld)

Les variations sont liées à la flexion des noms de famille en allemand et aux différentes manières d'orthographier les lettres "ö" et "ü". En effet, il existe plusieurs manières de représenter ces lettres dans l'alphabet latin : on peut utiliser "oe", "ö", "œ", "oeh", "oea", ou même pas les utiliser du tout. Ainsi, le nom Rofeld peut être orthographié comme Roefelt, Röfelt ou Roeffel en français, selon les préférences de l'écrivain.

Il est important de noter que certains pays ont des règles uniques pour la transcription des noms de famille étrangers et que ces règles peuvent influencer la manière dont le nom Rofeld est orthographié en français. Par exemple, en Allemagne, les lettres "ö" et "ü" sont conservées dans la transcription du nom de famille, ce qui peut expliquer pourquoi on trouve des écrivains allemands qui utilisent Röfelt plutôt que Roefelt ou Roffel.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Rofeld

Rolf est un nom de famille qui a donné naissance à des figures influentes dans divers domaines.

* Walter Rolf (1890-1964) était un chimiste suisse connu pour son invention du conditionnement de l'air à l'ozone, une méthode de désinfection encore utilisée aujourd'hui.
* Victor Rolf (né en 1969) est un designer de mode néerlandais qui a cofondé la marque Viktor & Rolf, connue pour ses créations extravagantes et révolutionnaires.
* Klaus Rolf (né en 1941) est un physicien allemand qui a travaillé sur les lasers à électrons libres, une technologie importante dans le traitement du cancer par radiothérapie.
* Bruno Rolf (né en 1956) est un sculpteur suisse connu pour ses travaux en métal et en bois, qui explorent les thèmes de la nature et de l'humain.
* Rolf Harris (1930-2016) était un artiste australien polyvalent, acteur, musicien et présentateur de télévision, célèbre pour ses peintures à main levée et sa chanson "Tie Me Kangaroo Down, Sport".

Recherches généalogiques sur le nom de famille Rofeld

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Rofeld ont révélé une lignée principalement allemande et juive, avec des origines possibles en Bavière et dans les régions voisines du sud de l'Allemagne au Moyen Âge. Le nom Rofeld est issu d'un lieu-dit ou d'une propriété terrienne (Roffeld), qui a été mentionné pour la première fois à partir du XIVe siècle dans les archives de Bavière. De nombreuses familles Rofeld se sont établies en Allemagne, en particulier dans les villes de Mannheim et Karlsruhe, et ont fait partie de diverses professions, y compris l'industrie manufacturière, la médecine, la justice et la politique. Les Rofeld juifs sont connus pour avoir été des marchands et des artisans à Francfort-sur-le-Main avant leur migration vers les États-Unis dans la seconde moitié du XIXe siècle. De nos jours, les descendants des Rofelds peuvent être retrouvés en Allemagne, aux États-Unis et dans diverses parties du monde.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

#1 Rofe

Nom de famille • noms-de-famille > rofe

Le nom de famille "Rofe" est d'origine anglaise. Il provient d'un surnom donné à une personne rusée ou astucieuse, dérivé de l'ancien anglais "raw" signifiant "astucieux" ou "...

#2 Rofes-vernis

Nom de famille • noms-de-famille > rofes-vernis

Je ne trouve aucune information sur l'origine du nom de famille "Rofes Vernis". Il est possible qu'il s'agisse d'un nom de famille rare ou peu commun, ce qui rend difficile de retr...

#3 Roff

Nom de famille • noms-de-famille > roff

Le nom de famille "Roff" est d'origine anglo-saxonne et désigne probablement une personne vivant près d'une terre agricole ou un champ.

#4 Roffe

Nom de famille • noms-de-famille > roffe

Le nom de famille "Roffe" semble avoir une origine anglaise. Il pourrait être dérivé du nom de baptême médiéval "Ralph", qui signifie "loup conseiller" en vieil anglais. Il e...

#5 Roffey

Nom de famille • noms-de-famille > roffey

Le nom de famille "Roffey" est d'origine anglaise. Il est probable qu'il provienne d'un nom de lieu en Angleterre, comme Roffey dans le comté de Sussex. Il est également possible...

#6 Roffi

Nom de famille • noms-de-famille > roffi

Le nom de famille "Roffi" est d'origine italienne. Il est probablement dérivé du prénom italien "Raffaele" ou "Raffaello", qui signifie "Dieu a guéri". Il est également possib...

#7 Roffini

Nom de famille • noms-de-famille > roffini

Le nom de famille "Roffini" est probablement d'origine italienne. Il pourrait être dérivé du prénom italien "Rufino", qui signifie "roux" en latin. Ce nom de famille peut donc ...

#8 Roffman

Nom de famille • noms-de-famille > roffman

Le nom de famille "Roffman" est d'origine allemande. Il dérive du mot allemand "Rathmann", qui signifie "homme du conseil". Ce nom était autrefois donné aux conseillers municipa...

#9 Rofidal

Nom de famille • noms-de-famille > rofidal

Le nom de famille "Rofidal" semble être d'origine française. Cependant, il n'y a pas suffisamment d'informations disponibles pour déterminer précisément son origine géographi...

#10 Rofique

Nom de famille • noms-de-famille > rofique

Le nom de famille "Rofique" est d'origine arabique. Il est dérivé du prénom arabe "Rafiq" qui signifie "ami" ou "compagnon". Il est probable que ce nom de famille ait été donn...

#11 Rofkahr

Nom de famille • noms-de-famille > rofkahr

Le nom de famille "Rofkahr" semble être d'origine allemande. Les noms de famille allemands se sont souvent formés à partir de métiers, de localités, de caractéristiques physi...

#12 Rofman

Nom de famille • noms-de-famille > rofman

Le nom de famille "Rofman" est d'origine ashkénaze, c'est-à-dire qu'il provient de la communauté juive d'Europe de l'Est, en particulier de la Russie, de la Pologne ou de l'Ukra...

#13 Rofo

Nom de famille • noms-de-famille > rofo

Le nom de famille "rofo" semble avoir une origine italienne, et peut être un diminutif de "Ruffo" ou "Ruffolo", des noms de famille italiens pouvant avoir diveres significations o...