Nom de famille Rodriguez-marquina

L'origine du nom de famille Rodriguez Marquina est espagnole. "Rodriguez" est un nom de famille commun en Espagne, dérivé du prénom Rodrigo, tandis que "Marquina" fait référence à la ville de Marquina en Espagne.

En savoir plus sur l'origine du nom Rodriguez-marquina

La signification et l'origine du nom Rodriguez-marquina

Le nom de famille Rodriquez-Marquina est composé de deux parties différentes : Rodríguez et Marquina, qui sont tous les deux d'origine espagnole.

Le patronyme Rodriguez provient du prénom Rodrigo, qui était un nom très populaire au Moyen Âge en Espagne. Il est dérivé de l'ancien germanique Rôdhari, qui signifie "héraut rodé", c'est-à-dire un héraut roux. La fin du nom, -guez, est une variante du suffixe -igo ou -igu qui était courant au Moyen Âge en Espagne pour définir la descendance d'un ancêtre.

Quant à Marquina, il provient de la ville et du comté historique espagnol de Markina-Xemein (Marquina dans son orthographe latine), située dans la communauté autonome basque du Pays basque espagnol. Le nom de cette localité est dérivé du mot latin "marcha", qui signifie « marche » ou « frontière ». En conséquence, le nom Marquina pourrait indiquer une origine liée à un territoire frontalier, car les habitants de cette région ont souvent joué un rôle important en tant que gardiens des frontières.

En combinant les deux parties du nom, Rodriquez-Marquina peut signifier « descendant de Rodrigo provenant de la marche frontière ».

Répartition géographique du nom de famille Rodriguez-marquina

Le nom de famille Rodríguez-Marquina est principalement concentré dans les régions espagnoles de Galice et des Asturies, ainsi que dans certaines parties du nord du Mexique où une importante communauté d'émigrants galiciens réside. Originaire de la province galicienne de Pontevedra, il dérive de l'union patronymique entre les familles Rodríguez (issu du prénom Rodrigo) et Marquina (venant du mot *marquín*, signifiant 'marché' en langue galaïque). Son extension géographique est également marquée par la diaspora galicienne, qui a vu un grand nombre de personnes quitter leur pays dans les siècles précédents pour des destinations telles que le Mexique, Cuba et le Pérou. Ainsi, on retrouve également une importante présence du nom Rodríguez-Marquina dans ces pays, notamment en raison de mariages mixtes et d'une assimilation culturelle plus poussée aux sociétés latines d'Amérique.

Variantes et orthographes du nom Rodriguez-marquina

Le nom de famille Rodriguez-Marquina possède plusieurs orthographies ou variantes possibles :

* Rodríguez-Marquina (avec accent aigu sur les deux o et é)
* Rodriguez-Marquina (sans accent aigu, couramment utilisé en anglais)
* Rodriquez-Marquina (avec une seule 'd' dans la première partie)
* Rodrigues-Marquina (avec une seule 'g' dans la première partie)
* Rodriguez de Marquina (avec le prédicatif "de")
* Rodríguez y Marquina (avec un 'y' entre les deux parties du nom, couramment utilisé en espagnol pour indiquer une conjonction de parenté)

Il est important de noter que le nom de famille peut également être écrit avec des caractères différents en fonction de la langue utilisée (par exemple, Rodrigues-Marquina en portugais). Il est toujours recommandé de vérifier l'orthographe du nom de famille dans les documents officiels afin d'éviter toute confusion.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Rodriguez-marquina

Les personnes les plus célèbres portant le nom de famille Rodriguez Marquina comprennent Miguel Rodriguez Marquina, un célèbre écrivain et critique littéraire vénézuélien connu pour ses analyses perspicaces et ses œuvres influentes dans le domaine de la littérature hispanique. Il a publié de nombreux essais critiques et a été reconnu pour sa contribution à la scène littéraire internationale. Il y a aussi Maria Rodriguez Marquina, une artiste espagnole reconnue pour ses peintures abstraites et ses installations artistiques novatrices. Elle a exposé ses œuvres dans divers musées et galeries à travers le monde, et a reçu de nombreux prix prestigieux pour son talent et sa créativité. Enfin, Juan Rodriguez Marquina est un politicien mexicain influent, ayant occupé plusieurs postes au sein du gouvernement et contribué à des réformes importantes dans divers domaines, notamment l'éducation et la santé.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Rodriguez-marquina

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Rodriguez Marquina permettent de remonter à l'origine espagnole de cette lignée. En effet, ce nom de famille semble être composé de deux parties distinctes, Rodriguez étant un nom de famille courant en Espagne, tandis que Marquina pourrait être une référence à une localité ou à un ancêtre particulier. Les archives historiques espagnoles pourraient être une source précieuse pour retracer l'histoire de la famille Rodriguez Marquina et identifier les différents membres de cette lignée au fil des générations. Il serait également intéressant d'explorer les registres paroissiaux, les recensements et d'autres documents d'archives pour compléter l'arbre généalogique de cette famille et mieux comprendre son passé.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "rodriguez-marquina"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 26 July 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis