Nom de famille Roby torres

L'origine du nom de famille "Roby Torres" est probablement hispanique ou latine. "Roby" pourrait être dérivé du prénom Robert, tandis que "Torres" est un nom de famille espagnol souvent associé à des personnes originaires d'une région géographique spécifique en Espagne.

En savoir plus sur l'origine du nom Roby torres

La signification et l'origine du nom Roby torres

Le nom de famille Roby Torres est une composition de deux noms d'origines différentes.

Le premier élément, "Roby", est d'origine française et signifie « berger » en français. Ce prénom a connu un usage plus fréquent au cours du Moyen Âge et a été porté par plusieurs personnages importants de l'histoire européenne, comme Robert le Diable (Robi-lou-Diable en français).

Le second élément, "Torres", est d'origine espagnole. Il désigne une forme de clôture ou de mur en pierre, à laquelle on attache une tour, souvent utilisée pour protéger des zones habitées contre les invasions ou les attaques. Le nom de famille Torres est donc probablement issu d'une famille se définissant comme gardiens de ces murs ou tours, et a été porté par de nombreuses personnes notables dans l'histoire espagnole.

Il est donc possible que le nom Roby Torres soit une fusion de la tradition française du prénom Roby avec la tradition espagnole du nom de famille Torres, créant un nouveau nom qui combine les origines françaises et espagnoles de sa porteur.

Répartition géographique du nom de famille Roby torres

Le nom de famille Roby Torres est largement concentré dans les régions d'Amérique latine et aux États-Unis. En Amérique latine, il se trouve principalement en République dominicaine, Cuba, Venezuela, Pérou et Colombie, où il est courant notamment dans certaines villes telles que San Juan de la Maguana en République Dominicaine, La Havane à Cuba ou encore Bogota en Colombie. Aux États-Unis, le nom de famille Roby Torres se rencontre particulièrement dans les états du Florida, de New York, de Texas et de Californie. Les origines du nom peuvent être liées à la fusion d'un patronyme hispanique (Roby) et d'un patronyme africain (Torres). Il est également possible que le nom provienne d'une famille établie dans l'un de ces pays, dont les membres ont ensuite émigré aux États-Unis.

Variantes et orthographes du nom Roby torres

Le nom de famille "Roby Torres" peut être orthographié de différentes manières, en fonction des conventions orthographiques utilisées ou des préférences personnelles :

1. Roby Torres (orthographe courante)
2. Robby Torres (variante avec un double "y")
3. Robi Torres (avec un "i" au lieu d'un "y", qui peut être une variante régionale ou un choix personnel)
4. Robby Tórres (avec un accent circonflexe sur le deuxième o, utilisée dans certaines langues latines comme le portugais)
5. Robby de Torres (avec le prénom "de" avant le nom de famille, utilisée pour distinguer des personnes du même nom, ou par convention aristocratique antérieure)
6. Robby Torrez (avec un "z" à la place d'un "s")
7. Roby Torres-Dupont (avec un deuxième nom de famille ajouté pour marier les deux familles, une pratique courante dans certaines régions ou cultures)
8. Torres-Roby (inversion du second et premier noms de famille)
9. Roby-Torres (avec un trait d'union entre les deux parties du nom)
10. R. Torres (avec une abréviation pour le prénom, courante en Espagne et dans certains pays latino-américains)
11. Roberto Torres (prénom courant associé au nom de famille).

Personnalités célèbres portant le nom de famille Roby torres

Roby Torres est un nom commun qui peut être partagé par plusieurs personnalités notables.

Parmi elles, on peut citer Roby Torres, une actrice mexicaine connue pour ses rôles dans des séries télévisées telles que "El Triunfo del Amor", "Muchachitas" et "Rubí".

Dans le monde du sport, il y a Robby Torres, un joueur de baseball américain né en 1984. Il a joué dans diverses ligues professionnelles, notamment pour les New York Yankees, et a participé à des Jeux Olympiques.

Enfin, Roby Torres est également le nom de scène de l'artiste cubano-américain de musique électronique Robby Rivera Torres, connu sous son nom de scène DJ Roby T, qui a remixé des titres pour des artistes comme Enrique Iglesias, Jennifer Lopez et Ricky Martin.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Roby torres

Les recherches généalogiques concernant le nom de famille Roby Torres révèlent des origines diverses, mais généralement latino-américaines pour le premier nom et française pour le second. Pour le prénom Roby, il semble provenir d'un diminutif du prénom Robert. Quant au nom de famille Torres, c'est un surnom commun dans plusieurs pays hispanophones (Espagne, Mexique, Pérou, etc.), dérivé du mot espagnol "torre" qui signifie tour ou donjon.

En Espagne, les Torres sont une des plus anciennes familles nobles du royaume, remontant aux XIIe et XIIIe siècles avec la conquête de la péninsule ibérique par les Almoravides et les Almohades. Les Roby Torres espagnols sont connus pour avoir joué un rôle important dans l'histoire de leur pays, y compris lors des guerres d'indépendance contre les Français.

Au Pérou, les Torres sont également connus depuis le XVIe siècle, avec la fondation de la ville de Torrejón del Campo par les conquistadors espagnols. Les Roby Torres péruviens ont fait partie des communautés émigrées en Amérique du Sud après l'indépendance de leur pays.

Enfin, les Roby Torres mexicains sont un groupe ethnique originaire de la région centrale du Mexique, connus pour leurs traditions culturelles et leur apport à l'agriculture mexicaine.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "roby torres"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 13 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis