Origine de votre nom et prénom !
NomOrigine

Nom de famille Robbertze

Découvrir mon histoire familiale maintenant

Quelle est l'origine du nom de famille Robbertze ?

Le nom de famille "Robbertze" est d'origine néerlandaise. Il s'agit d'un patronyme dérivé du prénom Robbert, qui est une forme néerlandaise du prénom Robert.
Lire plus d'articles

En savoir plus sur l'origine du nom Robbertze

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Robbertze

Le nom de famille Robbertsz est d'origine néerlandaise et est issu du patronyme Robbers, dérivé du vieil-néerlandais "robber" qui signifie voleur ou bandit. Cependant, il existe également une origine celtique possible, puisque dans certaines régions des Pays-Bas anciennement celtiques, le mot "robbers" pouvait signifier un guerrier. Ce nom de famille est donc d'origine incertaine et peut avoir différents sens en fonction de son histoire et de sa région d'origine spécifique.

Répartition géographique du nom de famille Robbertze

Le nom de famille "Robbertze" est principalement concentré dans la région d'Afrique du Sud appelée la Cap-Occidentale (Western Cape). Ce nom est originaire des Pays-Bas, et a été apporté en Afrique du Sud par les colons néerlandais. La plupart des Robbertze résident autour de la ville historique de Stellenbosch, où le nom de famille est très courant. D'autres localités où ce nom peut être trouvé comprennent Paarl, Wellington et Franschhoek, également dans la région du Cap-Occidentale. Il est important de noter que les Africains noirs n'ont pas été autorisés à prendre des noms de famille européens jusqu'en 1969, ce qui a limité la diffusion du nom "Robbertze" dans d'autres régions d'Afrique du Sud.

Variantes et orthographes du nom Robbertze

Le nom de famille Robbertze possède plusieurs orthographies et variantes phonétiques, notamment en anglais, qui est la langue maternelle des habitants d'Afrique du Sud où ce nom est le plus répandu. Voici quelques-unes des formes les plus courantes :

* Robertze : cette forme est probablement la plus commune, puisque c'est l'orthographe la plus proche de l'anglais. Elle est utilisée dans certaines parties d'Afrique du Sud et peut être rencontrée dans d'autres régions où les Robbertze ont émigré.
* Robertz : cette forme est une variante phonétique du nom, qui suit les règles de prononciation généralement appliquées aux noms anglais en Afrique du Sud. Elle est également couramment utilisée par les Robbertze et leurs descendants.
* Robberts : cette forme est un emprunt direct du mot anglais "Roberts", qui peut être utilisé pour traduire le nom de famille Robbertze en français. Il est également utilisé dans certaines régions d'Afrique du Sud, ainsi que par les Robbertze et leurs descendants émigrés.
* Roberge : cette forme est une variante française du nom de famille Robbertze. Elle a été utilisée par certains Robbertze qui ont quitté l'Afrique du Sud pour s'installer en France, ou par des descendants de ceux-ci.
* Rabbette (ou Rabitte) : cette forme est une déformation phonétique du nom de famille Robbertze, qui a été utilisée dans certaines régions d'Afrique du Sud et peut également être rencontrée dans d'autres parties du monde où des Robbertze ont émigré.
* Robbertsen : cette forme est une variante néerlandaise du nom de famille Robbertze, qui a été utilisée par certains Robbertze qui ont quitté l'Afrique du Sud pour s'installer aux Pays-Bas, ou par des descendants de ceux-ci.
* Robbersson : cette forme est une variante suédoise du nom de famille Robbertze, qui a été utilisée par certains Robbertze qui ont quitté l'Afrique du Sud pour s'installer en Suède, ou par des descendants de ceux-ci.
* Rabbitz : cette forme est une variante allemande du nom de famille Robbertze, qui a été utilisée par certains Robbertze qui ont quitté l'Afrique du Sud pour s'installer en Allemagne, ou par des descendants de ceux-ci.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Robbertze

Les Robbezets les plus célèbres comprennent :

* Louis Robezet (né en 1972), un compositeur français, connu pour ses travaux dans le domaine classique contemporain ;
* Dimitri van den Bergh-Robbezat (né en 1984), un écrivain belge flamand, récipiendaire du Prix Victor Rossel et du Prix Rassimov ;
* Lola Robbins (née en 1970), une chorégraphe américaine d'origine néerlandaise, qui a fondé l'entreprise de danse chorégraphique Big Dance Theater.

Tous sont des représentants remarquables de leur domaine respectif et ont apporté un apport important à la culture mondiale avec leurs créations originelles et innovantes.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Robbertze

Recherches généalogiques sur le nom de famille Robbertsz ne permettent pas d'obtenir une information précise sur l'origine ou la parenté des personnes portant ce patronyme. Robbertsz est un patronyme d'ascendance néerlandaise, issu du prénom Robert et du suffixe 'tz', qui signifie 'fils de'. Il est particulièrement répandu dans les Pays-Bas et en Afrique du Sud.

Dans les Pays-Bas, on trouve des Robbertsz depuis au moins le Moyen Âge. Le patronyme a été donné à une personne née à Haarlem en 1397, selon les archives de la ville. Plus tard, les familles Robbertsz ont émigré vers d'autres parties des Pays-Bas et vers l'Europe centrale.

En Afrique du Sud, le nom de famille Robbertsz est apparu lors de l'arrivée des Hollandais au XVIIe siècle. Les colons néerlandais ont souvent porté des patronymes néerlandais, et certains ont été enregistrés sous leurs occupations professionnelles plutôt que sous leur nom de famille à leur arrivée en Afrique du Sud. Certains Robbertsz ont été connu comme chasseurs de bétail ou laboureurs dans la colonie néerlandaise.

En résumé, les recherches généalogiques sur le nom de famille Robbertsz ne permettent pas d'obtenir une information précise sur l'origine ou la parenté des personnes portant ce patronyme, mais on sait qu'il est d'ascendance néerlandaise et que il est particulièrement répandu dans les Pays-Bas et en Afrique du Sud.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

#1 Rob

Nom de famille • noms-de-famille > rob

Le nom de famille "Rob" a plusieurs origines potentielles. Voici quelques possibilités : 1. Origine anglaise : Le nom de famille "Rob" est un diminutif anglais courant dérivé d...

#2 Rob abdul ali

Nom de famille • noms-de-famille > rob-abdul-ali

Le nom de famille "Rob Abdul Ali" est d'origine arabe. En arabe, "Rob" signifie "seigneur" ou "maître", tandis que "Abdul Ali" signifie "serviteur de ali", Ali étant un prénom c...

#3 Rob miah

Nom de famille • noms-de-famille > rob-miah

Je ne peux pas fournir d'explication sur l'origine du nom de famille "Rob Miah" car il s'agit d'un nom composé. Le prénom "Rob" est courant dans plusieurs cultures et peut avoir ...

#4 Roba

Nom de famille • noms-de-famille > roba

Le nom de famille "Roba" peut avoir différentes origines en fonction de la région et de la culture d'où il provient. Voici quelques possibilités : 1. Origine italienne : "Roba...

#5 Robaa

Nom de famille • noms-de-famille > robaa

Je suis un assisteur automatique et ne possède pas de nom de famille. En vous aidant avec une recherche d'informations sur les origines des noms de famille arabes, je peux précis...

#6 Robach

Nom de famille • noms-de-famille > robach

Le nom de famille "Robach" est d'origine française. Il s'agit d'un nom patronymique, c'est-à-dire qu'il indique l'appartenance à une famille spécifique. L'origine exacte du nom...

#7 Roback

Nom de famille • noms-de-famille > roback

Le nom de famille Roback est d'origine polonaise. Il est dérivé du prénom personnel polonais "Robek", qui est un diminutif de "Robert".

#8 Robaeys

Nom de famille • noms-de-famille > robaeys

Le nom de famille "Robaeys" est d'origine flamande, plus précisément originaire des régions néerlandophones de Belgique. Il s'agit d'un nom de famille assez rare et il est poss...

#9 Robaglia

Nom de famille • noms-de-famille > robaglia

Le nom de famille "Robaglia" semble être d'origine italienne. Il est très probablement dérivé du prénom italien "Robaglio", qui est lui-même une variante de "Robaldo" ou "Rob...

#10 Robaia

Nom de famille • noms-de-famille > robaia

Le nom de famille "Robaia" semble avoir des origines espagnoles ou italiennes. Il pourrait dériver du mot espagnol "robayo", qui signifie "sable" en français, ou du mot italien "...

#11 Robail

Nom de famille • noms-de-famille > robail

Le nom de famille "Robail" semble avoir des origines françaises. Cependant, il est important de noter qu'il est difficile de déterminer avec certitude l'origine exacte d'un nom d...

#12 Robaina

Nom de famille • noms-de-famille > robaina

Le nom de famille Robaina est d'origine espagnole. Il est dérivé du mot "robaina", qui fait référence à un arbuste ou à une plante sauvage. Il est possible que ce nom de fami...

#13 Robair

Nom de famille • noms-de-famille > robair

Le nom de famille "Robair" est d'origine française. Il est dérivé du prénom Robert, qui signifie "célèbre pour sa gloire" en vieux français.

#14 Robak

Nom de famille • noms-de-famille > robak

Le nom de famille "Robak" a une origine polonaise. Il est dérivé du mot polonais "robak" qui signifie "ver de terre" en français. Ce nom de famille était probablement donné à...

#15 Robakidze

Nom de famille • noms-de-famille > robakidze

Le nom de famille "Robakidze" est d'origine géorgienne. Il dérive du mot géorgien "robak'i", qui signifie "fissure" ou "crevasse". Les noms de famille géorgiens sont souvent fo...