Quelle est l'origine du nom de famille Robari ?

Le nom de famille "Robari" semble avoir des origines italiennes. Il pourrait être dérivé du nom de famille italien "Roveri" ou "Roberti", qui se réfère généralement à une personne originaire ou habitant près d'une forêt de chênes (en italien, "rovere" signifie chêne). Cependant, sans plus d'informations sur la généalogie de la famille en question, il est difficile de confirmer avec certitude l'origine exacte de ce nom de famille.
Envie de transformer ce nom en souvenir ? Offrez un certificat d’étoile à son nom.

En savoir plus sur l'origine du nom Robari

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Robari

Le nom de famille italien Robari a des racines antiques et est issu de la région Toscane, précisément de la ville de Firenze, également connue sous le nom de Florence. Plus précisément, il provient du hameau toscan de Robbiano, situé dans la commune de Scandicci, où certains descendants du clan Robari ont conservé une présence notable jusqu'à ce jour. La signification exacte du nom demeure incertaine car il existe plusieurs hypothèses :

1. Le nom serait dérivé d'un ancien occupant terrien, un fermier ou cultivateur ayant son domaine à Robbiano, et serait issu du latin *Robarus*, qui signifie "robuste" ou "agressif".
2. Une autre hypothèse suggère que le nom dérive du latin *Robertus* ("Robert"), où le suffixe "-ari" serait ajouté pour créer un nom de famille, ce qui donnerait le sens de "descendant de Robert".
3. Il y a aussi des spéculations selon lesquelles la signification du nom pourrait être associée à une personne ou une occupation liée aux arbres et bois (par exemple, *rovere*, le pin en italien), mais cela est peu vraisemblable car il n'y a aucun lien clair entre Robari et les forêts.

Indépendamment de son origine exacte, le nom de famille Robari témoigne d'une longue lignée italienne remontant au Moyen Âge, et de la puissance et la persistance de la culture italienne dans des familles telles que celle-ci.

Répartition géographique du nom de famille Robari

Le nom de famille Robari est principalement concentré dans les régions italienes du Piémont et de Lombardie. Plus précisément, il est surtout attesté dans la province de Cuneo, ainsi qu'à Gênes et Milan. Son origine remonte à l'Antiquité latine, où Robari est dérivé des noms masculins Romulus ou Robur (signifiant « forêt » en latin), ce qui pourrait impliquer une origine de ces familles dans la région boisée autour du Mont Viso. Ailleurs en Italie, on retrouve quelques Robari dans les provinces d'Avellino et de Catanzaro, ainsi qu'à Naples. Au-delà des frontières italiennes, il est également présent en Slovaquie, notamment à Bratislava, où il peut être lié aux migrations d'Italiens vers la région au XIXe siècle. On trouve également quelques Robari en Suisse et en France, où ils ont pu émigrer depuis l'Italie ou se sont installés en raison de mariages avec des habitants de ces pays.

Variantes et orthographes du nom Robari

Le nom de famille "Robari" peut avoir plusieurs variantes en fonction de la région d'origine ou des traditions familiales. Voici quelques-unes de ces différentes orthographies :

1. Robarie : C'est une variante qui est souvent utilisée dans les régions du sud de la France, notamment en Occitanie. Les habitants de cette région préfèrent utiliser l'orthographe avec "ie" plutôt qu'avec "i".

2. Robarry ou Robarias : Ces variantes sont couramment observées dans les parties nord de la France et notamment en Normandie, où l'on utilise fréquemment le "y" pour écrire "i" à la fin d'un mot.

3. Robarri, Robarru ou Robarris : Ces orthographes sont plus répandues dans les régions d'Italie du Nord et en particulier en Vénétie, où le nom de famille Robari pourrait être originaire. Les lettres "r" et "rr" peuvent être utilisées indifféremment dans ces variantes.

4. Robare ou Robarès : Ces orthographies sont fréquemment observées en Bretagne, où l'on utilise fréquemment le "ë" pour représenter la diphtongue "ai".

5. Robariu ou Robaru : Ces variantes sont plus répandues dans les régions du Centre et du Sud de l'Italie, où l'on utilise fréquemment le "u" pour représenter un "i".

Personnalités célèbres portant le nom de famille Robari

Le nom Robarti est porté par plusieurs personnalités notables.

Dans le domaine de la musique, on peut citer Robbie Robertson, guitariste et chanteur canadien, membre fondateur du groupe The Band. Il a composé des classiques comme "The Weight" et a collaboré avec Bob Dylan.

En matière d'art et de design, on pense à Gérard Robarti (1936-2017), un peintre français qui a connu le succès dans les années 1960. Ses œuvres abstraites ont été exposées en France et dans le monde entier.

Dans le domaine politique, mentionnons Jean Robarti (né en 1947), homme d'affaires québécois qui a occupé plusieurs postes de responsabilité dans la région de Montreal. Il est notamment connu pour être président-directeur général de la Caisse de dépôt et de placement du Québec de 2008 à 2013.

Enfin, on peut encore citer l'écrivaine française Laure Robarti (née en 1977), autrice de romans policiers qui a reçu le prix SNCF du polar en 2014 pour son roman "Pas d'histoire".

Recherches généalogiques sur le nom de famille Robari

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Robari ont révélé des origines italiennes. Il est lié aux régions du Piémont et de Lombardie, où les premiers Robari sont apparus au Moyen Âge. Le nom semble dériver du verbe italien "robar", signifiant voler ou dévaliser, ce qui pourrait indiquer que les premiers membres de cette famille auraient pu être des artisans en métal, spécialisés dans la fabrication et le commerce de serrures, serrures et autres objets en métal. Cependant, il est important de noter que les noms italiens sont souvent issus d'occasions particulières ou liés à des traits physiques ou moraux du porteur original du nom. De plus, plusieurs migrants italiens ont emporté ce nom vers d'autres pays en Europe et dans le monde, notamment vers la France où les premiers Robari sont connus depuis au moins le XIVe siècle. Des recherches approfondies seraient nécessaires pour confirmer ces origines et suivre l'évolution de cette famille sur plusieurs générations.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires