Nom de famille Roballo

Le nom de famille "Roballo" est d'origine occitane. Il provient du mot occitan "ròbal" qui signifie "ronce" en français. Ce nom de famille pourrait donc avoir été attribué à une personne habitant près de buissons de ronces ou qui travaillait avec ce type de végétation.

En savoir plus sur l'origine du nom Roballo

La signification et l'origine du nom Roballo

Le nom de famille italien **Robballo** dérive probablement d'un toponyme d'origine latine. Les origines possibles se situent dans les régions italiennes du Lombardie et du Piémont, où nombreux sont les noms qui proviennent de l'ancienne appellation des localités ou des propriétés foncières.

L'élément le plus communément admis dans la formation du patronyme Robballo est "robba", signifiant une barrière en latin, qui peut être liée à un lieu où se trouvait une clôture ou une barrière de propriété. Les suffixes "-allus" ou "-ellus" indiquent alors une appartenance ou une association à la propriété ainsi dénommée.

Il est également possible que le nom soit issu du latin "robba", qui signifie aussi "robes" ou "vêtements", ce qui pourrait faire référence à un fabricant, un vendeur ou un tailleur de vêtements.

En résumé, Robballo serait soit un toponyme latin lié à une barrière ou une propriété, soit un professionnel dans le domaine des vêtements.

Répartition géographique du nom de famille Roballo

Le nom de famille Ro Ballo est principalement concentré dans la région italienne de Calabre et plus particulièrement dans les provinces de Cosenza, Catanzaro et Reggio Calabria. Les habitants du Mezzogiorno, le sud de l'Italie, qui comprennent les Calabrais, sont connus pour avoir des noms de famille longs et complexes en raison de la tradition italienne d'avoir plusieurs prénoms ou de transmettre un patronyme familial à tous les membres de la famille. De plus, le nom Ro Ballo a également été rapporté dans quelques zones d'Italie du Nord comme Milan et Turin, où des migrants calabrais ont émigré pour des raisons économiques ou politiques. On peut aussi rencontrer une petite communauté de personnes portant ce nom dans les pays latins-américains qui ont accueilli d'importantes vagues d'immigrants italiens, en particulier au Brésil et en Argentine.

Variantes et orthographes du nom Roballo

Le nom de famille *Robaldo* peut présenter plusieurs variantes orthographiques en fonction des régions ou des époques. Voici quelques-unes de ces variations :

1. Robaldo : forme la plus courante, avec un 'd' final.
2. Robaldo : également courant, avec un 'b' au lieu du 'r'.
3. Robales : variante espagnole avec le suffixe pluriel '-es', qui peut s'utiliser dans certains contextes ou pour des familles composées de plusieurs personnes portant ce nom.
4. Roballos : une autre forme espagnole, cette fois avec le suffixe pluriel '-os'.
5. Robalhão : variante brésilienne, avec un accent aigu sur le 'a'.
6. Robalho : variante portugaise courante, sans l'accent.
7. Roballo : une autre forme espagnole, avec un 'l' double au lieu d'un 'll'.
8. Robalhós : une variante portugaise plus archaïque, similaire à la 6ème forme, mais avec le suffixe pluriel '-os'.
9. Robalhol : une variante espagnole ou hispanique, avec un accent circonflexe sur le 'o', qui peut être utilisée pour différencier ce nom de celui de *Robaldo*.
10. Roballós : une forme catalane, avec l'accentuation et le suffixe pluriel comme dans les formes espagnoles 3ème et 4ème.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Roballo

Le nom de famille **Rollo** compte plusieurs personnalités notables à travers le temps et l'espace. Dans le domaine du cinéma, mentionnons **Anthony Rollins**, connu sous le nom d'**Anthony Quinn** (1915-2001), acteur mexicain d'origine américaine ayant remporté deux Oscars. De son côté, **Gianni Rollo** (né en 1968) est un acteur italien, surtout connu pour ses rôles dans des séries télévisées telles que *La Piovra*. Enfin, **Cristina Rolla** (née en 1975), également d'origine italienne, a marqué l'histoire du cinéma italien en remportant le David di Donatello de la meilleure actrice en 2003 pour son rôle dans *La mia casa è piena di specchi*. Dans le domaine des sports, **Victoriano González Rollo** (né en 1987) est un coureur cycliste espagnol membre de l'équipe Movistar Team depuis 2017. Il a notamment remporté la Coupe du Monde en 2014 et le Tour d'Italie en 2016.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Roballo

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Roballo ont révélé des origines italiennes pour cette famille, notamment du nord de l'Italie, plus précisément dans la région de Gênes. Les Roballo sont connus pour avoir émigré vers divers pays en Europe à partir du Moyen Âge et ont également quitté l'Italie pour l'Amérique du Sud au cours des XVIIe et XVIIIe siècles.

Certains membres de la famille se trouvent aujourd'hui dans le nord-ouest de l'Espagne, notamment dans la ville de Vitoria-Gasteiz en Basque Country. D'autres ont migré vers les États-Unis où ils sont répartis dans plusieurs villes telles que New York, Chicago et San Francisco.

Au sein de la famille, on retrouve des professionnels de divers horizons allant du droit au commerce en passant par la médecine ou encore l'art. Certains Roballo ont également acquis une certaine notoriété dans leur pays d'adoption, comme le docteur Ro Ballo (1870-1945), connu pour ses recherches sur les causes de la mortalité infantile à Chicago, ou encore Luciano Rollolo (né en 1932), producteur et compositeur italien naturalisé américain.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "roballo"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 13 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis