Nom de famille Roa iii

Le nom de famille "Roa" est d'origine espagnole. Il est une variante du nom de famille "Rúa", qui signifie "rue" en espagnol. Le suffixe "III" peut indiquer qu'il s'agit de la troisième personne portant ce nom dans sa lignée familiale.

En savoir plus sur l'origine du nom Roa iii

La signification et l'origine du nom Roa iii

Le nom de famille Roa III est d'origine espagnole et provient des régions d'Espagne où le patronyme a été utilisé à travers les siècles. Ce nom de famille se traduit littéralement en français par "chaume" ou "toit en chaume", faisant référence aux premiers porteurs du nom qui étaient des artisans de la construction de toits en chaume, une méthode traditionnelle d'édification courante dans certaines parties d'Espagne et d'Europe au Moyen Âge. Plus tard, les membres de la famille Roa ont occupé différents postes importants dans le gouvernement, l'armée ou l'Église catholique.

Les variations du nom de famille Roa peuvent inclure Rojas (rouge), un dérivé du mot originaire, mais avec une signification plus générale en espagnol signifiant "rouge". L'ajout du III indique que le porteur est la troisième génération à porter ce nom de famille. Cela sert à distinguer plusieurs familles Roa dans les archives et les documents historiques, notamment lorsque des membres de différentes générations ont émigré vers différents endroits. Ainsi, le nom de famille Roa III est une trace marquante d'une histoire familiale longue et riche qui remonte aux temps anciens de l'Espagne médiévale.

Répartition géographique du nom de famille Roa iii

Le nom de famille Roa III se retrouve principalement dans les régions d'Amérique latine, notamment au Mexique et en Colombie. En Amérique centrale, il est également présent au Costa Rica, au Salvador, à Panama et au Guatemala. Plus spécifiquement, dans le pays mexicain, la localisation du nom Roa III se concentre principalement dans les États de Nuevo León, Tamaulipas, Jalisco, Durango, Veracruz, Puebla et Distrito Federal. En Colombie, il est réparti dans plusieurs régions telles que l'Antioquia, le Valle del Cauca, Bogotá, Bolívar et Cundinamarca. Les autres pays d'Amérique latine où on peut rencontrer ce nom de famille comprennent Cuba, le Nicaragua, le Honduras, l'Équateur, le Pérou, le Venezuela et la République dominicaine. Notons également sa présence à Porto Rico, dans les Caraïbes, ainsi que dans quelques pays d'Europe (Espagne, Portugal) et aux États-Unis.

Variantes et orthographes du nom Roa iii

Le nom de famille Roa III possède diverses variations et orthographes en fonction des régions géographiques où il est utilisé et des traditions phonétiques locales.

Les formes les plus communes du nom de famille Roa III comprennent :
- Roa (parfois Roà ou Róa)
- Roja (ou Roja II, III, IV ou V suivant la génération)
- Rojo (Rojò ou Roxo en certaines régions)

Il existe également des variantes phonétiques et orthographiques :
- Rua, Ruá, Róoa
- Rozo, Rozo, Rōzo
- Rhôa, Rhòa, Rhoa (variante occitane ou française)

Les formes portugaises et espagnoles du nom de famille Roa III sont :
- Raia, Raya, Rayà (portugais)
- Rojas, Rojo (espagnol)

Enfin, le nom de famille peut être écrit avec un ou plusieurs points en fin d'écriture selon la tradition familiale ou régionale. Par exemple :
- Roa
- Roa .
- Roa III
- Roa . III

Avec ces nombreuses formes et variantes, le nom de famille Roa III est présenté sous des aspects divers et originaux, offrant à ses porteurs une identité unique.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Roa iii

Le nom de famille Roa est partagé par plusieurs personnalités remarquables dans le monde. Voici quelques-uns :

1. **Rosario Rosalina "Rosie" Nivel Gonzales Roa** (Philippines, 1924-2004) : une femme de lettres philippine qui a écrit des nouvelles et des romans pour enfants sous le pseudonyme de Lola Basyang. Elle est connue pour avoir popularisé l'utilisation du dialecte Kapampangan dans la littérature filipino-tagalog.

2. **Juan Vicente Roa Baliño** (Philippines, 1945-) : un homme politique philippin qui a servi comme président de la Cour suprême des Philippines de 2003 à 2007. Il est considéré comme l'un des plus grands juges de cette institution.

3. **Santiago Roa Barcena** (Mexique, 1919-2006) : un architecte et urbaniste mexicain qui a conçu plusieurs bâtiments importants dans son pays, comme le Palais des Sports de Mexico et l'Hôtel Reforma.

4. **Pedro Roa y Bárcena** (Espagne, 1837-1906) : un homme politique philippin qui a servi comme président du gouvernement provisoire des Philippines en 1897. Il a également été le premier sénateur de la Première République philippine.

5. **Felipe Santiago Roa y Manalich** (Philippines, 1840-1896) : un philosophe et écrivain philippin qui a fondé la revue *La Verdad*, qui était le premier journal de langue filipino-tagalog. Il est également connu pour avoir été l'un des premiers défenseurs du mouvement indépendantiste philippin au début du XXe siècle.

6. **Rosa Rojas Barrientos Roa** (Costa Rica, 1942-) : une femme politique costaricienne qui a servi comme présidente de la République de Costa Rica de 1994 à 1998. Elle est la première femme à occuper le poste de chef de l'État dans son pays.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Roa iii

Les recherches généalogiques relatives au nom de famille "Roa" III ont révélé que cette famille possède une longue et prestigieuse histoire dans la péninsule Ibérique, notamment en Espagne et au Portugal. Le nom de famille "Roa" dérive du mot basque "haroa", qui signifie « montagne ». Les Roa sont originaires de la Biscaye, une province à majorité basque située dans le nord-est de l'Espagne.

Les premiers ancêtres connus des Roa III sont mentionnés dans les archives du XIe siècle. Ils étaient des seigneurs terriens et des guerriers réputés pour leur courage et leurs compétences militaires. Les membres de la famille ont joué un rôle important dans l'histoire de la Biscaye, notamment lors de la reconquête de la péninsule Ibérique aux chrétiens par les rois d'Aragon et de Castille.

Au XVe siècle, la famille Roa s'est étendue à travers l'Espagne en occupant des postes importants dans la noblesse et le clergé, ainsi que dans la bureaucratie royale. Les membres de la famille ont également contribué à la culture espagnole en écrivant des poèmes, en composant de la musique et en peignant des tableaux.

En 1528, une branche de la famille Roa a quitté l'Espagne pour s'installer au Mexique lorsque l'empereur Charles Quint a dépêché des colons espagnols dans les Amériques. Les descendants de cette branche sont toujours présents aujourd'hui à Mexico et dans d'autres régions du Mexique.

Au XXe siècle, la famille Roa a continué à faire prospérer et à se diversifier, avec des membres travaillant dans différents domaines tels que l'entreprise, les lettres, les sciences et le gouvernement. La famille compte plusieurs personnalités notables parmi ses membres, telles que Francisco Javier Roa y Tapia, un général espagnol du XIXe siècle qui a combattu lors de la guerre civile espagnole, et Ramón María del Valle-Inclán, un écrivain espagnol important de la génération des 27.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "roa iii"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 29 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis