Nom de famille Reuben

Le nom de famille Reuben est d'origine hébraïque. Il s'agit d'un prénom masculin qui signifie "voir, comprendre" en hébreu. Au fil du temps, ce prénom a également été utilisé comme nom de famille.

En savoir plus sur l'origine du nom Reuben

La signification et l'origine du nom Reuben

Le nom de famille Reuben est d'origine hébraïque et vient directement de l'Ancien Testament. Il provient du nom de l'un des fils de Jacob, Joseph, qui était surnommé Rubén en hébreu, signifiant "voir" ou "regarder". Cependant, la tradition le traduit par "voie remarquable", car lorsque Joseph fut né, les matrones israélites disaient : « Voici un fils qui va remplir mon peuple Israël. » Le nom Reuben est porté notamment par les juifs d'origine hébraïque et a également été adopté dans de nombreuses autres cultures à travers le monde. Ainsi, il est difficile de déterminer avec précision l'origine géographique exacte du nom, étant donné que la dispersion des juifs s'est produite très tôt dans l'histoire.

Répartition géographique du nom de famille Reuben

Le nom de famille Reuben est principalement concentré dans des régions d'origine hébraïque ou juive. Il est courant dans les pays ayant une forte communauté juive, notamment en Israël, aux États-Unis et au Royaume-Uni. En Israël, il s'agit d'un nom de famille traditionnellement porté par des Juifs ashkénazes (originaires d'Europe orientale), mais il est aussi présent chez les Juifs séfarades (provenant du Moyen-Orient et d'Afrique du Nord). Aux États-Unis, le nom de famille Reuben est largement répandu dans l'État de New York, où la communauté juive ashkénaze est importante. En Europe, il est surtout présent dans les pays ayant une forte diaspora juive, comme en France, en Allemagne et au Royaume-Uni. Dans ces pays, le nom est souvent issu de familles juives qui ont émigré lors de la Shoah ou après. Enfin, le nom de famille Reuben est également porté dans d'autres parties du monde, notamment en Amérique latine et en Asie orientale, où il a pu être apporté par des migrants juifs venus d'Europe.

Variantes et orthographes du nom Reuben

Le nom de famille Reuben peut présenter plusieurs variations orthographiques, suivant les pays ou les régions où il est utilisé. Voici quelques-unes des orthographies les plus courantes :

* Rubin (anglais)
* Ruebens (néerlandais)
* Rubins (letton)
* Reubenis (estonien)
* Reubeni (georgien et hébreu)
* Ruben (portugais, espagnol, français, allemand, italien et polonais)

Ces variations peuvent également être trouvées avec des accentuations différentes en fonction de la langue : Réuben, Rüben ou Rubén, par exemple. Il est également possible de trouver d'autres orthographies plus rares ou localisées, telles que Rubiano (espagnol) ou Reubeni (russe).

Personnalités célèbres portant le nom de famille Reuben

Le nom de famille Reuben est partagé par plusieurs personnalités notables dans différents domaines. Parmi eux, il y a le compositeur classique britannique Benjamin Britten, connu pour ses opéras et autres compositions orchestrales. En outre, John Reuben, un rappeur américain, est connu pour son engagement chrétien et son style de musique alternatif. De plus, Robert Reuben, né en Inde et élevé aux États-Unis, est un acteur indo-américain qui a joué dans de nombreuses séries télévisées et films, notamment dans *Star Trek: Enterprise*. Enfin, l'actrice et mannequin brésilienne Adriana Reuben a remporté le concours Miss Brésil en 2016. Ces personnalités illustrent les nombreuses facettes du nom de famille Reuben dans les arts, la religion et l'industrie cinématographique.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Reuben

Les recherches généalogiques portant sur le nom de famille Reuben révèlent une origine probablement hébraïque, avec des racines dans l'Ancien Testament de la Bible. Le prénom est attribué à un personnage important, Reuba, qui était un fils de Jacob et de Léa. Ensuite, le nom est transmis aux descendants juifs pendant les siècles suivant.

En Europe, on trouve des familles Reuben installées en Allemagne depuis le Moyen Âge. Les familles notables comprennent les Reuben de Hildesheim et les Reuben de Magdebourg. Ils étaient des marchands et des artisans, souvent impliqués dans la communauté juive locale.

Au cours des migrations des Juifs en Europe de l'Est et en Russie, le nom de famille s'est étendu à la Pologne, à la Lituanie et à l'Ukraine. Une famille notable était les Reuben de Kiev, qui étaient des kabalistes importants.

Pendant la Shoah, beaucoup de familles Reuben ont perdu leur vie en Europe. Cependant, plusieurs ont survécu, et plus tard émigré vers l'Amérique du Nord ou l'Australie. Les descendants vivent maintenant dans différents pays et sont souvent impliqués dans des professions variées, allant de la science aux affaires, en passant par les arts.

En conclusion, le nom de famille Reuben possède une longue histoire et est porté par des personnes ayant des origines juives, allemandes ou d'autres descendance. Les recherches généalogiques sont toujours actives pour retrouver plus de connaissances sur l'histoire de cette famille.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "Reuben"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 10 July 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis