Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...
La signification et l'origine du nom Resurreccion
Le nom de famille Resurrección est d'origine espagnole et est dérivé du verbe "resucitar", qui signifie « ressusciter » en français. Ce nom indique que la personne portant ce patronyme était soit l'une des personnes à ressusciter un autre individu, ou bien qu'elle ait été elle-même ressuscitée après une période de décès. Le nom est donc associé aux idées de vie, de renaissance et de résurrection, ce qui en fait un nom particulièrement significatif dans la culture catholique hispanophone. Les Resurrección peuvent également être associés au mot espagnol "resurrección", qui signifie "ressuscitation" ou "Résurrection de Jésus".
Répartition géographique du nom de famille Resurreccion
Le nom de famille Resurreccion est principalement concentré dans les régions d'Asie du Sud et des Philippines. Selon les données disponibles, ce patronyme est couramment retrouvé aux Philippines où il représente un groupe ethnique important, les Tagalogs. Dans la péninsule malaisienne, en particulier en Malaisie et à Singapour, on compte également une présence notable de cette famille. En outre, le nom Resurreccion est présent dans certains pays d'Asie du Sud-Est comme l'Indonésie, la Thaïlande, la Birmanie et les Philippines. Sa répartition géographique reflète ainsi une importante migration des populations philippines vers ces pays, notamment en raison de l'historique colonial espagnol dans la région. Cependant, le nom Resurreccion est peu courant dans d'autres parties du monde.
Variantes et orthographes du nom Resurreccion
Le nom de famille "Resurreccion" présente plusieurs variations et orthographes en fonction des régions et des pays où il est utilisé. Voici quelques exemples :
José Rizal y figue parmi les plus célèbres porteurs du nom de famille Resurrección. Né aux Philippines en 1861, il est considéré comme le père de la révolution philippine. Auteur de deux romans et d'un recueil de poèmes qui ont largement influencé la culture nationale philippine, Rizal est également connu pour ses activités politiques et son engagement contre l'occupation espagnole des Philippines.
Recherches généalogiques sur le nom de famille Resurreccion
Les recherches généalogiques concernant le nom de famille Resurrección ont montré des origines espagnoles, étant donné que c'est un nom de famille hispanique couramment trouvé aux Philippines et dans d'autres pays latino-américains. Le mot "Resurrección" signifie la résurrection en espagnol. Le patronyme Resurrección apparaît pour la première fois au XVIe siècle en Espagne, avec un certain Alonso Resurrección enregistré dans les archives de Tolède en 1543. Les familles Resurrección sont connues pour s'être établies en tant que lignées notables dans plusieurs régions espagnoles, notamment Castille-La Manche et Valence.
Cartes de répartition des noms de famille
Chargement de la carte...
Sources & Références
À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 13 June 2025
