Fond NomOrigine

Nom de famille Repolho

Quelle est l'origine du nom de famille Repolho ?

Le nom de famille "Repolho" a une origine portugaise. Il provient du mot portugais "repolho", qui signifie chou. Ce nom de famille pourrait donc faire référence à une personne qui cultivait ou vendait des choux, ou qui avait une caractéristique physique ou personnalité associée à cet aliment.

En savoir plus sur l'origine du nom Repolho

La signification et l'origine du nom Repolho

Le nom de famille Repolho d'origine portugaise, provient du mot "repolho" qui signifie "chou" en français. Il s'agit d'un nom de famille d'origine toponymique ou professionnelle, c'est-à-dire qu'il est lié à un lieu ou à une profession. Dans le cas du nom Repolho, il est possible qu'il désigne une personne qui cultivait ou vendait des choux, ou qu'il soit lié à un lieu où les choux étaient cultivés. Le nom Repolho est principalement rencontré au Portugal et au Brésil, où il a été introduit par les colons portugais.

Répartition géographique du nom de famille Repolho

Le nom de famille Repolho est principalement présent au Portugal, où il est répandu dans la région du Minho, notamment dans les districts de Braga et de Viana do Castelo. On le trouve également dans d'autres régions du pays, telles que l'Algarve et l'Alentejo. En dehors du Portugal, le nom Repolho est également présent dans certains pays d'Amérique du Sud, tels que le Brésil, où de nombreux Portugais ont émigré au cours des siècles. Il est également possible de trouver des personnes portant ce nom dans d'autres pays ayant des liens historiques avec le Portugal, tels que les États-Unis et le Canada.

Variantes et orthographes du nom Repolho

Le nom de famille Repolho présente différentes variations et orthographes. On retrouve notamment les formes Repollo, Repohl, Repolh et Repulho. Ces variations sont souvent dues à des différences régionales ou linguistiques. Par exemple, la forme Repollo est fréquente en Espagne, tandis que Repolho est plus courante au Portugal et au Brésil. Les différentes orthographes peuvent également être liées à des erreurs de transcription ou à des adaptations lors de migrations. Il est important de noter que ces variations ne modifient pas nécessairement la signification ou l'origine du nom de famille. Les recherches historiques et généalogiques peuvent aider à clarifier les différentes formes et à retracer l'origine du nom Repolho.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Repolho

Le nom de famille Repolho est principalement d'origine portugaise. Certaines personnes célèbres portant ce nom incluent les footballeurs Ricardo Repolho, un joueur portugais, et José Repolho, un footballeur cap-verdien. Il y a également des personnalités dans d'autres domaines tels que la musique et la politique, mais elles sont moins connues. Les Repolho sont présentés dans divers pays, notamment au Portugal, au Brésil et en Afrique. Le nom de famille Repolho est souvent associé à des activités liées au sport, en particulier le football. Les personnes portant ce nom de famille sont généralement connues pour leur détermination et leur passion pour leurs domaines d'activité respectifs.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Repolho

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 April 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Rep (Nom de famille)

noms-de-famille > rep

Le nom de famille "Rep" est d'origine anglaise. Il provient du vieux mot anglais "repp", qui signifie une bande étroite de tissu, généralement utilisée pour les vêtements ou l...

Répalofski (Nom de famille)

noms-de-famille > repalofski

Le nom de famille "Repalofski" semble être un nom de famille d'origine polonaise. Il est possible qu'il dérive d'un toponyme ou d'un nom de lieu en Pologne. Malheureusement, il n...

Reparat (Nom de famille)

noms-de-famille > reparat

Le nom de famille "Reparat" a une origine incertaine. Il pourrait être d'origine française, italienne ou espagnole. Il pourrait dériver du mot "reparar" qui signifie "réparer" ...

Repass (Nom de famille)

noms-de-famille > repass

Le nom de famille "Repass" est d'origine française. Il provient du terme "repasser", qui signifie "passer à nouveau". Ce nom de famille pourrait donc faire référence à quelqu'...

Repellin (Nom de famille)

noms-de-famille > repellin

L'origine du nom de famille "Repellin" est probablement française. Cependant, sans informations plus précises sur l'histoire familiale ou géographique liée à ce nom, il est di...

Repellin villard (Nom de famille)

noms-de-famille > repellin-villard

Le nom de famille "Repellin Villard" est probablement d'origine française. "Repellin" pourrait être un nom de famille d'origine régionale ou local, et "Villard" est un nom de fa...

Reperant (Nom de famille)

noms-de-famille > reperant

Le nom de famille "Reperant" est un nom de famille d'origine française. Il pourrait provenir du mot français "repère", qui signifie repère ou point de repère en anglais. Il es...

Repere (Nom de famille)

noms-de-famille > repere

Le nom de famille "Repere" est d'origine française et désigne probablement une personne qui habitait près d'un repère ou d'un point de repère, ou peut-être un surnom donné Ã...

Repesse (Nom de famille)

noms-de-famille > repesse

Le nom de famille "Repesse" semble avoir une origine italienne. Il pourrait être dérivé du prénom italien "Reppa" ou du nom de famille "Reppetti". Cependant, sans plus d'inform...

Répéta (Nom de famille)

noms-de-famille > repeta

Le nom de famille "Repeta" est probablement d'origine italienne. Il pourrait dériver du mot italien "ripetere", qui signifie "répéter" en français. Ce nom de famille pourrait d...

Repetti (Nom de famille)

noms-de-famille > repetti

Le nom de famille Repetti est d'origine italienne. Il dérive du prénom masculin italien "Repetti", lui-même dérivé du prénom latin "Repetitus", qui signifie "resté" ou "reto...

Repetto (Nom de famille)

noms-de-famille > repetto

Le nom de famille "Repetto" a une origine italienne. Il est dérivé du prénom italien "Repetto", qui est une forme abrégée du prénom plus long "Guglielmo" (Guillaume en franç...

Reph (Nom de famille)

noms-de-famille > reph

Le nom de famille "reph" semble avoir des origines allemandes. Il pourrait dériver du mot allemand "reif", qui signifie "mûr" ou "suffisamment développé".

Repin (Nom de famille)

noms-de-famille > repin

Le nom de famille "Repin" est d'origine russe. Il est dérivé du prénom masculin russe Repa, qui signifie "navet". Ce nom de famille était probablement donné à une personne qu...

Repiquet (Nom de famille)

noms-de-famille > repiquet

Le nom de famille "Repiquet" semble avoir une origine française. Cependant, il est difficile de déterminer l'origine exacte de ce nom sans informations supplémentaires. Plusie...