Quelle est l'origine du nom de famille Regalado ?

Le nom de famille "Regalado" a ses origines en langue espagnole. C'est un nom de famille d'origine espagnole qui est dérivé du mot « regalado », qui signifie « don » ou « accordé » en anglais. Il est probable qu'à l'origine, le nom s'adressait à quelqu'un qui était considéré comme un don ou une bénédiction. Le nom de famille "Regalado" se trouve le plus souvent en Espagne et dans d'autres pays hispanophones.

En savoir plus sur l'origine du nom Regalado

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Regalado

Le nom de famille Regalado est d'origine espagnole et a une riche histoire enracinée dans la péninsule ibérique. Dérivé du mot espagnol "regalar" signifiant "à donner" ou "à se livrer", le nom de famille Regalado est considéré comme étant un surnom ou un nom professionnel pour quelqu'un qui avait un caractère généreux, gentil ou indulgent. Sinon, il aurait pu être un nom donné à quelqu'un qui était connu pour donner de grands cadeaux.

Le nom de famille de Regalado a été trouvé principalement en Espagne, en particulier dans les régions de Castille, León et Galice. Au fil du temps, le nom s'est répandu dans d'autres pays hispanophones par la migration et la colonisation. Aujourd'hui, des individus dont le nom est Regalado se trouvent dans le monde entier, notamment en Amérique latine, aux États-Unis et aux Philippines.

Le nom de famille Regalado incarne les qualités associées à la générosité et au don, servant de rappel de l'héritage et de la réputation de ceux qui ont porté le nom tout au long de l'histoire.

Répartition géographique du nom de famille Regalado

Le nom de famille Regalado se trouve principalement dans les pays hispanophones, en particulier en Amérique latine et aux Philippines. En Espagne, elle remonte à la région des Asturies, où elle est originaire. De là, le nom s'est répandu et est devenu plus courant dans des pays comme le Mexique, El Salvador, le Honduras et le Guatemala. Ces pays ont une forte concentration d'individus avec le nom de famille Regalado, probablement en raison des migrations historiques et des influences coloniales. De plus, le nom est assez commun aux Philippines aussi, introduit pendant la période de colonisation espagnole. Par conséquent, il n'est pas rare de rencontrer des individus du nom de famille Regalado dans les communautés philippines. Bien que le nom soit le plus répandu dans ces régions, il est important de noter qu'en raison de la mondialisation et de la diaspora, des individus portant le nom de famille Regalado se trouvent également dans diverses régions du monde, en particulier dans les régions où les populations hispanophones sont importantes.

Variantes et orthographes du nom Regalado

Le nom de famille "Regalado" a plusieurs variantes et orthographes dans différentes régions et langues. Dans les pays hispanophones, il est principalement appelé "Regalado". Cependant, des variations peuvent être trouvées comme "Regaládo", avec une marque d'accent sur la dernière lettre pour indiquer le stress.

Dans d'autres langues, le nom de famille peut subir différentes modifications. Au Portugal, par exemple, il peut être qualifié de "Regalados". En Italie, il pourrait être modifié en "Regalato". De même, en France, il peut apparaître comme "Régalaud" ou "Regalade". Ces variations dépendent des règles et des conventions phonétiques de chaque langue, montrant l'adaptabilité et la diversité du nom "Regalado".

Avec ses racines qui remontent peut-être à l'Espagne ou à l'Amérique latine, le nom de famille "Regalado" a traversé les frontières, évoluant et embrassant différentes formes. Quelle que soit l'orthographe, le nom continue de porter l'héritage historique et les liens familiaux associés au nom de famille, en saisissant une identité distinctive pour les personnes portant ce nom à travers le monde.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Regalado

Bien qu'il n'y ait peut-être pas de chiffres de grande renommée avec le nom de famille Regalado, il est important de reconnaître les personnes qui ont fait des contributions notables dans leurs domaines respectifs. Une de ces personnes, bien connue dans le monde du football, est Ricardo Regalado. Né au Mexique, Ricardo Regalado était un gardien qualifié qui a joué pour des clubs mexicains renommés comme Cruz Azul et Club America à la fin des années 1970 et au début des années 1980. Ses prouesses et son engagement dans le sport lui ont valu la reconnaissance parmi les fans et l'admiration de ses coéquipiers.

Dans le domaine du divertissement, nous avons Angel Regalado. Bien qu'elle ne soit pas aussi reconnue mondialement que d'autres personnalités célèbres, Angel Regalado est un réalisateur et scénariste accompli. Il a participé à divers projets tant dans son pays natal, en République dominicaine, qu'à l'échelle internationale. Son travail dans l'industrie cinématographique met en valeur son talent artistique et son dévouement à raconter des histoires, en lui accordant la reconnaissance des critiques et du public.

Bien que ces personnes n'aient peut-être pas atteint une renommée mondiale, leurs contributions dans le sport et le divertissement mettent en évidence les capacités et les talents qui existent dans le nom de Regalado.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Regalado

Le nom de famille Regalado vient d'Espagne et on pense qu'il dérive du mot espagnol "regalado", qui signifie "être généreux" ou "accorder des faveurs". La recherche généalogique révèle que le nom de famille est utilisé depuis l'époque médiévale. La famille Regalado occupait des postes remarquables et jouissait du respect au sein de la société espagnole. Au cours des siècles, certains membres de la famille ont émigré dans diverses régions du monde, notamment aux Philippines, au Mexique et aux États-Unis. Le nom de famille de Regalado est devenu assez répandu dans ces régions. Aux Philippines, elle a pris de l'importance grâce à la colonisation espagnole, et de nombreuses familles philippines portent aujourd'hui ce nom de famille. Au Mexique, le nom de Regalado a été associé à des individus et des professionnels influents. Récemment, les descendants de la famille Regalado se sont répandus dans le monde entier, établissant leur présence sur différents continents. Le nom de famille continue d'avoir un sentiment de fierté et d'héritage, reflétant l'importance historique et la portée mondiale de la lignée Regalado.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires