Le nom de famille "Recatala" est d'origine espagnole. Il est dérivé du prénom "Catala", qui signifie "habitant de Catalogne" en catalan. Ce nom de famille est donc très probablement lié à la région catalane en Espagne.
Le nom de famille Recatala est d'origine catalane, une région du nord-est de l'Espagne. Il est issu du mot catalan "recatalà" qui signifie "recaudalado" en espagnol, qui peut se traduire par "richissime" ou "très fortuné". Ce nom de famille était probablement donné à une personne qui possédait une grande richesse ou qui était très prospère. Il est également possible qu'il fasse référence à une personne originaire de la région de Catalogne, en Espagne. Ainsi, le nom de famille Recatala peut être interprété comme un hommage à la richesse ou à l'origine géographique de la personne ayant ce patronyme.
Le nom de famille Recatala est principalement répandu en Espagne, notamment dans la région de la Catalogne. On le retrouve également en France, principalement dans les régions frontalières avec l'Espagne, telles que l'Occitanie et la Nouvelle-Aquitaine. Plus précisément, on peut trouver des personnes portant ce nom dans des villes comme Perpignan, Toulouse ou Bordeaux. Il est moins fréquent dans d'autres pays, mais on peut tout de même le retrouver occasionnellement en Italie, en Belgique et en Amérique du Sud, notamment en Argentine et en Uruguay où des familles d'origine espagnole se sont installées. Au total, la répartition géographique du nom de famille Recatala reste concentrée en Espagne et en France, avec quelques traces dans d'autres pays à travers le monde.
Le nom de famille Recatala peut également s'écrire Recatalà, Recatalia ou Recatalo en fonction des différentes variations orthographiques possibles. Ces variations sont courantes dans les noms de famille, en particulier dans les régions où la phonétique et la prononciation peuvent influencer l'orthographe. Il est fréquent de constater des variations dans l'écriture des noms de famille au fil du temps, en raison de l'évolution de la langue et des influences historiques et culturelles. Ces variations peuvent également être dues à des erreurs d'orthographe ou de transcription. Quelle que soit l'orthographe utilisée, ces différentes variations du nom de famille Recatala renvoient généralement à une même lignée familiale.
Les personnes les plus célèbres portant le nom de famille Recatala sont principalement des personnes privées et peu connues du grand public. Cependant, il est possible de mentionner quelques personnalités plus ou moins connues, telles que des artistes locaux, des sportifs de niveau régional ou des professionnels de divers secteurs d'activité. Il n'existe pas de célébrités mondialement connues portant le nom de famille Recatala.
Les recherches généalogiques sur le nom de famille Recatala sont relativement limitées en raison de la rareté de ce patronyme. Cependant, on peut retracer certaines informations à travers les registres d'état civil, les actes notariés et les archives paroissiales. Il semblerait que la famille Recatala ait des origines catalanes, notamment dans la région de Catalogne en Espagne. Les premières traces du nom de famille Recatala remontent probablement à plusieurs siècles, et il est possible de retracer l'ascendance de la famille en remontant dans le temps. Les recherches généalogiques sur les Recatala pourraient également être approfondies en consultant d'autres sources comme les recensements, les archives militaires et les archives judiciaires.
Chargement de la carte...
Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :
noms-de-famille > rec
Le nom de famille "Rec" est d'origine française. Il peut s'agir d'un diminutif de "Recours", un nom de famille qui désigne celui qui est en quête de protection ou de secours. Il...
noms-de-famille > recacho
Le nom de famille "Recacho" est d'origine espagnole. Il est probablement dérivé d'un nom de lieu en Espagne, mais son étymologie exacte n'est pas claire.
noms-de-famille > recalcati
Le nom de famille "Recalcati" est d'origine italienne. Il est très probablement dérivé d'un surnom basé sur le terme "recalcare", qui signifie "marcher fort" ou "écraser", peu...
noms-de-famille > recalde
L'origine du nom de famille "Recalde" est basque. Il provient de la région du Pays basque, située entre la France et l'Espagne.
noms-de-famille > recalde-montano
Le nom de famille "Recalde Montano" est d'origine basque. Le nom "Recalde" est un patronyme basque qui signifie "celui qui habite le quartier des écuries" ou "le gardien des écur...
noms-de-famille > recalde-tajonar
Le nom Recalde a une origine basque, qui signifie "lieu des chênes". D'autre part, le nom de famille Tajonar a également une origine basque et se réfère à un lieu appelé Tajo...
noms-de-famille > recanati
Le nom de famille Recanati est d'origine italienne. Il fait référence à la ville de Recanati, située dans la région des Marches, dans le centre de l'Italie. Ce nom de famille ...
noms-de-famille > recanatini
Le nom de famille "Recanatini" est d'origine italienne. Il est probablement dérivé du nom de la ville de Recanati, située dans la région des Marches en Italie. Les noms de fami...
noms-de-famille > recapet
Le nom de famille "Recapet" semble avoir une origine française. Cependant, il est assez rare et peu répandu, ce qui rend son origine exacte difficile à déterminer. Il est possi...
noms-de-famille > recappe
Le nom de famille "Recappe" semble être d'origine française. Cependant, il est difficile de donner une origine précise sans plus d'informations sur la généalogie de la famille...
noms-de-famille > recar
Le nom de famille "Recar" est peu commun et son origine exacte n'est pas bien documentée. Cependant, il est possible qu'il ait des racines toponymiques ou patronymiques. Les noms ...
noms-de-famille > recarey
Le nom de famille "Recarey" est d'origine gallega et provient de la région de Galice en Espagne. Il est probablement dérivé du mot galicien "recarear" qui signifie "redire" ou "...
noms-de-famille > recart
Le nom de famille "Recart" est d'origine catalane ou basque. Il pourrait être dérivé du mot catalan "recartar" qui signifie "rejeter" ou "exclure". Il est également possible qu...
noms-de-famille > recarte
Le nom de famille "Recarte" a une origine espagnole. Il est dérivé du prénom Recaredo, qui est lui-même d'origine wisigothe. Ce nom était porté par plusieurs rois wisigoths a...
noms-de-famille > recas
Le nom de famille "Recas" est d'origine espagnole et est dérivé du mot "recas", qui signifie "bridle" ou "reins" en espagnol. On pense qu'il s'agissait à l'origine d'un nom topo...