Fond NomOrigine

Nom de famille Recalde montaño

Quelle est l'origine du nom de famille Recalde montaño ?

Le nom de famille "Recalde Montano" est d'origine basque. Le nom "Recalde" est un patronyme basque qui signifie "celui qui habite le quartier des écuries" ou "le gardien des écuries". Le nom "Montano" est également d'origine basque et se réfère à une personne habitant dans une zone montagneuse.

En savoir plus sur l'origine du nom Recalde montaño

La signification et l'origine du nom Recalde montaño

Le nom de famille Recalde Montaño est d'origine espagnole et se compose de deux parties distinctes : Recalde et Montaño.

Recalde est issu du mot espagnol "recalde", qui signifie « pierra-dure », « rocher » ou « terrain rocheux ». Ce nom a pu être donné à une personne vivant sur un terrain rocailleux, ou à un guerrier très fort et résistant.

Montaño est issu du mot espagnol "monte" qui signifie « montagne » et de "año", qui signifie « année ». De ce fait, Montaño pourrait être donné à une personne née dans une région montagneuse ou habitant une telle région depuis plusieurs années.

Il est donc possible que le nom Recalde Montaño ait été donné à une personne vivant sur un terrain rocailleux et ayant vécu dans une région montagneuse pendant de nombreuses années, ou encore à une personne très résistante dont la force évoquait celle d'un rocher. Cependant, il est important de noter que le contexte historique et culturel est généralement indispensable pour comprendre les origines précises de chaque nom de famille.

Répartition géographique du nom de famille Recalde montaño

Le nom de famille Recalde Montaño se trouve principalement concentré dans le pays basque et les régions adjacentes de l'Espagne et de la France. En Espagne, on le retrouve majoritairement dans les provinces du Pays basque (Biscaye, Guipuscoa et Alava) ainsi que dans Navarre et La Rioja. Dans le Nord de la France, il est plus couramment associé à la communauté des Basques de Bayonne, Peyrehorade et Saint-Jean-de-Luz. On peut également le trouver dans d'autres régions françaises comme la Gironde ou l'Aquitaine en général où se concentrent les autres communautés basques. Ce nom est également présent en Amérique du Sud, notamment dans les pays ayant des liens historiques avec la région basque tels que le Chili, l'Argentine et l'Uruguay. Cependant, il n'existe pas de données précises sur la répartition exacte du nom Recalde Montaño à travers le monde car il y a un grand nombre d'écritures différentes du même patronyme en fonction des régions et des familles.

Variantes et orthographes du nom Recalde montaño

Le nom de famille "Recalde Montaño" a plusieurs variations d'orthographe. Voici quelques exemples :

* Recaldé Montaño
* Recalde Montano
* Recaldé-Montaño
* Recalde Montoyo
* Recalde Moncayo
* Recaldo Montejo
* Recaldo Montañez
* Recalda Montaño
* Recalda Montano
* Recalda-Montaño
* Recalda Moncayo
* Recalda Montoyo
* Recald Montaño
* Recald Montano
* Recald-Montaño
* Recald Moncayo
* Recald Montoyo

Il est important de noter que toutes ces orthographes peuvent être utilisées, et que la forme correcte peut varier selon les régions ou les traditions familiales. Il est donc important de vérifier l'orthographe exacte d'un tel nom pour des recherches ou autres usages formels.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Recalde montaño

Rémy Julien Recalde Montaño est connu comme un acteur et mannequin vénézuélien. Il est né à Caracas en 1987 et a commencé sa carrière dans la mode, faisant ses débuts pour Louis Vuitton et Calvin Klein. En tant qu'acteur, il est apparu dans des séries télévisées telles que "Fugitivos", "La viuda negra" et "Escobar, el patrón del mal". Il a également joué dans le film "The 33" (2015) qui raconte l'histoire de la catastrophe minière d'Atacama en 2010. De son côté, sa sœur jumelle, Maribel Recalde Montaño est une actrice et mannequin également reconnue dans le monde de la mode. Elle a travaillé pour des marques prestigieuses comme Dolce & Gabbana, Hugo Boss et Gucci. En tant qu'actrice, elle est connue pour son rôle principal dans la série télévisée "El secretos de papá" (2013) et a également joué dans le film "Los Amantes del Círculo Polar" en 2016.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Recalde montaño

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Recalde Montaño ont révélé une longue histoire dans diverses régions d'Amérique du Sud, particulièrement en Espagne et au Pérou. La famille Recalde est originaire de la ville basque de Guernica (Espagne), tandis que le nom Montaño peut être trouvé à l'origine dans les îles Canaries ou en Amérique latine.

Le premier membre connu de la famille Recalde Montaño est Juan Recalde Montaño, né vers 1580 en Espagne. Il aurait émigré au Pérou dans les années 1600 et s'est marié avec une femme péruvienne. La famille s'est étendue ensuite dans différentes régions du Pérou et d'Amérique centrale, notamment à Lima, Trujillo et Arequipa.

Plusieurs membres de la famille Recalde Montaño ont occupé des postes importants au sein des gouvernements péruviens et espagnols, notamment Juan de Recalde y Montaño (1704-1785), qui a servi comme président de l'Audiencia royale de Lima entre 1768 et 1773. D'autres membres ont également été des militaires et des ecclésiastiques importants, contribuant à la société péruvienne et espagnole de l'époque coloniale et post-coloniale.

Aujourd'hui, il existe encore plusieurs familles Recalde Montaño en Amérique du Sud, notamment au Pérou et dans d'autres pays d'Amérique latine. Certaines lignées sont encore actives dans le commerce, la politique et les affaires publiques, en gardant ainsi la tradition de contribution à la société péruvienne et espagnole.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 2 August 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Rec (Nom de famille)

noms-de-famille > rec

Le nom de famille "Rec" est d'origine française. Il peut s'agir d'un diminutif de "Recours", un nom de famille qui désigne celui qui est en quête de protection ou de secours. Il...

Recacho (Nom de famille)

noms-de-famille > recacho

Le nom de famille "Recacho" est d'origine espagnole. Il est probablement dérivé d'un nom de lieu en Espagne, mais son étymologie exacte n'est pas claire.

Recalcati (Nom de famille)

noms-de-famille > recalcati

Le nom de famille "Recalcati" est d'origine italienne. Il est très probablement dérivé d'un surnom basé sur le terme "recalcare", qui signifie "marcher fort" ou "écraser", peu...

Recalde (Nom de famille)

noms-de-famille > recalde

L'origine du nom de famille "Recalde" est basque. Il provient de la région du Pays basque, située entre la France et l'Espagne.

Recalde montaño (Nom de famille)

noms-de-famille > recalde-montano

Le nom de famille "Recalde Montano" est d'origine basque. Le nom "Recalde" est un patronyme basque qui signifie "celui qui habite le quartier des écuries" ou "le gardien des écur...

Recalde-tajonar (Nom de famille)

noms-de-famille > recalde-tajonar

Le nom Recalde a une origine basque, qui signifie "lieu des chênes". D'autre part, le nom de famille Tajonar a également une origine basque et se réfère à un lieu appelé Tajo...

Recanati (Nom de famille)

noms-de-famille > recanati

Le nom de famille Recanati est d'origine italienne. Il fait référence à la ville de Recanati, située dans la région des Marches, dans le centre de l'Italie. Ce nom de famille ...

Recanatini (Nom de famille)

noms-de-famille > recanatini

Le nom de famille "Recanatini" est d'origine italienne. Il est probablement dérivé du nom de la ville de Recanati, située dans la région des Marches en Italie. Les noms de fami...

Recapet (Nom de famille)

noms-de-famille > recapet

Le nom de famille "Recapet" semble avoir une origine française. Cependant, il est assez rare et peu répandu, ce qui rend son origine exacte difficile à déterminer. Il est possi...

Recappe (Nom de famille)

noms-de-famille > recappe

Le nom de famille "Recappe" semble être d'origine française. Cependant, il est difficile de donner une origine précise sans plus d'informations sur la généalogie de la famille...

Recar (Nom de famille)

noms-de-famille > recar

Le nom de famille "Recar" est peu commun et son origine exacte n'est pas bien documentée. Cependant, il est possible qu'il ait des racines toponymiques ou patronymiques. Les noms ...

Recarey (Nom de famille)

noms-de-famille > recarey

Le nom de famille "Recarey" est d'origine gallega et provient de la région de Galice en Espagne. Il est probablement dérivé du mot galicien "recarear" qui signifie "redire" ou "...

Recart (Nom de famille)

noms-de-famille > recart

Le nom de famille "Recart" est d'origine catalane ou basque. Il pourrait être dérivé du mot catalan "recartar" qui signifie "rejeter" ou "exclure". Il est également possible qu...

Recarte (Nom de famille)

noms-de-famille > recarte

Le nom de famille "Recarte" a une origine espagnole. Il est dérivé du prénom Recaredo, qui est lui-même d'origine wisigothe. Ce nom était porté par plusieurs rois wisigoths a...

Recas (Nom de famille)

noms-de-famille > recas

Le nom de famille "Recas" est d'origine espagnole et est dérivé du mot "recas", qui signifie "bridle" ou "reins" en espagnol. On pense qu'il s'agissait à l'origine d'un nom topo...