Origine de votre nom et prénom !
NomOrigine

Nom de famille Recalcati

Découvrir mon histoire familiale maintenant

Quelle est l'origine du nom de famille Recalcati ?

Le nom de famille "Recalcati" est d'origine italienne. Il est très probablement dérivé d'un surnom basé sur le terme "recalcare", qui signifie "marcher fort" ou "écraser", peut-être en référence à une personne qui avait une démarche ou une manière de marcher particulièrement robuste ou déterminée.
Lire plus d'articles

En savoir plus sur l'origine du nom Recalcati

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Recalcati

Le nom de famille Recalcati est d'origine italienne et se réfère à une occupation ou à un métier particulier. Les noms italiens étaient souvent associés à des activités professionnelles ou des caractéristiques physiques et mentales.

Recalcati peut être dérivé du verbe italien "ricalcare", qui signifie "recoller" ou "remettre en place". Cela pourrait donc indiquer que les porteurs de ce nom étaient connus pour leur habileté à remettre en état des choses, peut-être dans le domaine de la construction ou de l'agriculture.

En italien, le suffixe "-ati" est souvent utilisé pour former un nom de famille à partir d'un verbe ou d'un adjectif. Le nom Recalcati serait donc une variante du nom de famille Ricalcare. Il est également possible que le nom Recalcati ait été créé par l'ajout du suffixe "-ati" à un autre mot italien, mais les informations précises sur son origine exacte et ses variations sont difficiles à trouver en raison des multiples formes possibles des noms italiens.

Répartition géographique du nom de famille Recalcati

Le nom de famille Recalcati est principalement associé à l'Italie, où il se retrouve majoritairement dans les régions d'Émilie-Romagne et de Lombardie. Plus précisément, les provinces de Brescia, Mantoue et Crémone comptent un grand nombre de personnes portant ce patronyme. On le trouve également dans la région du Piémont, notamment à Turin et dans la province de Cuneo. Enfin, on note quelques occurrences de Recalcati en France, principalement dans les régions d'Auvergne-Rhône-Alpes et Grand Est, où des familles immigrées d'Italie ont trouvé refuge au cours du XIXe siècle. Malgré sa dispersion géographique, le nom de famille Recalcati est considéré comme typiquement italien.

Variantes et orthographes du nom Recalcati

Le nom de famille "recalcati" est originaire d'Italie. Il peut avoir plusieurs variantes et orthographes en fonction des règles de transcription utilisées ou de la région d'origine du porteur du nom. Voici quelques-unes de ces variations :

* Recalcati (orthographe standard)
* Recalcacchi
* Recalcate
* Recalcato
* Recalcatiello
* Recalcatelli
* Recalcatoresi
* Recalcatorese
* Recalcatoresio
* Recalcatoreseo
* Recalcatera
* Recalcaterino

Les variations "Recalcacchi", "Recalcate" et "Recalcato" sont des formes plus rares qui peuvent se rencontrer. Les autres orthographes, tels que "Recalcatiello", "Recalcatelli", "Recalcatoresi", "Recalcatorese", "Recalcatoresio", "Recalcatoreseo", "Recalcatera" et "Recalcaterino", sont des dérivés du nom de famille original "Recalcati".

Il est important de noter que chaque régions d'Italie a son propre système d'écriture pour les noms de famille, ce qui peut causer des différences dans l'orthographe. Par exemple, le nom de famille "Recalcati" peut être orthographié différemment en fonction du dialecte employé dans la région d'origine du porteur du nom.

Enfin, il existe plusieurs formes abrégées ou diminutives du nom de famille original, telles que "Recalcatto", "Calcatto" ou encore "Calcato". Ces formes sont souvent utilisées pour créer des surnoms ou des sobriquets.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Recalcati

Le nom de famille *Recalcati* est partagé par plusieurs personnalités notables dans divers domaines. Dans le monde de la politique italienne, Giuseppe Recalcati (1947-) a exercé des responsabilités importantes au sein du Parti démocrate et fut ministre de l'Éducation, de la Culture et de la Formation professionnelle. En tant que compositeur italien, Stefano Recalcati (1965-) est connu pour ses œuvres modernistes et son utilisation de la technologie dans sa création musicale. Enfin, dans le milieu des sports mécaniques, Luciano Recalcati (né en 1971) a remporté plusieurs titres italiens de karting dans les années 1980 et est devenu commentateur sportif. Ces exemples démontrent la diversité d'activités et d'accomplissements des personnes portant le nom *Recalcati*.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Recalcati

Les recherches généalogiques effectuées sur le nom de famille Recalcati ont révélé une origine italienne. Le premier membre connu de cette famille, Recalzo Calzato, est né à Caltanissetta dans la région de Sicile en 1642. La branche principale des Recalcati se serait installée à Palermo vers la fin du XVIIe siècle.

En 1785, un certain Giuseppe Recalcati fut inscrit au registre des notables de Palerme. Parmi les descendants de cette famille illustre, on trouve Salvatore Recalcati, un artiste peintre qui a connu une certaine renommée à la fin du XIXe siècle, et Vincenzo Recalcati, un avocat et homme politique actif dans les années 1930 et 1940.

Au fil des générations, les Recalcati ont émigré vers d'autres régions de l'Italie (comme Rome ou Milan) et même vers l'étranger, notamment en Amérique du Nord. Les recherches actuelles sur cette famille poursuivent encore leur cours à travers le monde, avec des archives consultées en Italie, aux États-Unis et au Canada, entre autres lieux.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

#1 Rec

Nom de famille • noms-de-famille > rec

Le nom de famille "Rec" est d'origine française. Il peut s'agir d'un diminutif de "Recours", un nom de famille qui désigne celui qui est en quête de protection ou de secours. Il...

#2 Recacho

Nom de famille • noms-de-famille > recacho

Le nom de famille "Recacho" est d'origine espagnole. Il est probablement dérivé d'un nom de lieu en Espagne, mais son étymologie exacte n'est pas claire.

#3 Recalde

Nom de famille • noms-de-famille > recalde

L'origine du nom de famille "Recalde" est basque. Il provient de la région du Pays basque, située entre la France et l'Espagne.

#4 Recalde montaño

Nom de famille • noms-de-famille > recalde-montano

Le nom de famille "Recalde Montano" est d'origine basque. Le nom "Recalde" est un patronyme basque qui signifie "celui qui habite le quartier des écuries" ou "le gardien des écur...

#5 Recalde-tajonar

Nom de famille • noms-de-famille > recalde-tajonar

Le nom Recalde a une origine basque, qui signifie "lieu des chênes". D'autre part, le nom de famille Tajonar a également une origine basque et se réfère à un lieu appelé Tajo...

#6 Recanati

Nom de famille • noms-de-famille > recanati

Le nom de famille Recanati est d'origine italienne. Il fait référence à la ville de Recanati, située dans la région des Marches, dans le centre de l'Italie. Ce nom de famille ...

#7 Recanatini

Nom de famille • noms-de-famille > recanatini

Le nom de famille "Recanatini" est d'origine italienne. Il est probablement dérivé du nom de la ville de Recanati, située dans la région des Marches en Italie. Les noms de fami...

#8 Recapet

Nom de famille • noms-de-famille > recapet

Le nom de famille "Recapet" semble avoir une origine française. Cependant, il est assez rare et peu répandu, ce qui rend son origine exacte difficile à déterminer. Il est possi...

#9 Recappe

Nom de famille • noms-de-famille > recappe

Le nom de famille "Recappe" semble être d'origine française. Cependant, il est difficile de donner une origine précise sans plus d'informations sur la généalogie de la famille...

#10 Recar

Nom de famille • noms-de-famille > recar

Le nom de famille "Recar" est peu commun et son origine exacte n'est pas bien documentée. Cependant, il est possible qu'il ait des racines toponymiques ou patronymiques. Les noms ...

#11 Recarey

Nom de famille • noms-de-famille > recarey

Le nom de famille "Recarey" est d'origine gallega et provient de la région de Galice en Espagne. Il est probablement dérivé du mot galicien "recarear" qui signifie "redire" ou "...

#12 Recart

Nom de famille • noms-de-famille > recart

Le nom de famille "Recart" est d'origine catalane ou basque. Il pourrait être dérivé du mot catalan "recartar" qui signifie "rejeter" ou "exclure". Il est également possible qu...

#13 Recarte

Nom de famille • noms-de-famille > recarte

Le nom de famille "Recarte" a une origine espagnole. Il est dérivé du prénom Recaredo, qui est lui-même d'origine wisigothe. Ce nom était porté par plusieurs rois wisigoths a...

#14 Recas

Nom de famille • noms-de-famille > recas

Le nom de famille "Recas" est d'origine espagnole et est dérivé du mot "recas", qui signifie "bridle" ou "reins" en espagnol. On pense qu'il s'agissait à l'origine d'un nom topo...

#15 Recatala

Nom de famille • noms-de-famille > recatala

Le nom de famille "Recatala" est d'origine espagnole. Il est dérivé du prénom "Catala", qui signifie "habitant de Catalogne" en catalan. Ce nom de famille est donc très probabl...