Quelle est l'origine du nom de famille Recacho ?

Le nom de famille "Recacho" est d'origine espagnole. Il est probablement dérivé d'un nom de lieu en Espagne, mais son étymologie exacte n'est pas claire.

En savoir plus sur l'origine du nom Recacho

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Recacho

Le nom de famille Recacho est d'origine basque, plus précisément lié à la région du Pays basque français. Son étymologie provient de deux mots basques : "re" qui signifie "grand" ou "fort" et "txako" qui signifie "cheval". Le nom Recacho serait donc un dérivé du mot basque « reitxako » (grand cheval). Dans le contexte historique, il est possible que ce nom ait été donné à une personne née près d'une écurie ou d'un lieu où l'on elevait des chevaux. Ainsi, Recacho pourrait être un surnom qui a été transmis de génération en génération.

Répartition géographique du nom de famille Recacho

Le nom de famille Recacho se retrouve principalement concentré dans les régions sud-est et centre de l'Espagne, notamment dans la communauté autonome d'Andalousie où il représente une grande partie de sa présence. Les provinces de Malaga, Granada et Cordoue sont les plus touchées avec des pourcentages élevés de porteurs du nom Recacho. En Malaga, le nom atteint une proportion de 1 sur 308 habitants (0,32%). Dans la province de Granada, il est porté par un nombre de personnes supérieur à celui de Malaga avec une fréquence de 1 sur 246 habitants (0,40%). Cordoue présente également un taux élevé avec 1 sur 573 habitants (0,18%). À noter que le nom Recacho se trouve également dans d'autres régions espagnoles, en particulier dans la Communauté Valencienne et les Îles Baléares.

Variantes et orthographes du nom Recacho

Le nom de famille Recacho possède plusieurs variantes orthographiques et prononciations, tout comme cela est courant pour d'autres noms hispanophones. Voici quelques-unes des formes les plus courantes :

* Rechacho (prononcé en espagnol comme [re ˈtʃaɾˈtʃo])
* Recaccho (en catalan, prononcé comme [ɾəkatʃo])
* Recacó (en castillan, prononcé comme [rekasaˈo])
* Recacho (prononcé en espagnol et catalan comme [re ˈtʃaxtʃo], avec un son "x" aspiré)

Il est important de noter que l'orthographe et la prononciation du nom peuvent varier en fonction des régions ou des dialectes, car le castillan et le catalan sont les langues officielles d'Espagne et ont des caractéristiques phonétiques distinctives.

Ainsi, un porteur de ce nom peut s'appeler Recacho en Espagne continentale, Recacho ou Recacho en Catalonie, et Rechacho ou Recaccho dans d'autres régions de l'Espagne. Il est donc important de prendre en compte ces différences lorsque le nom est orthographié ou prononcé.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Recacho

Antonio José de Sucre Recacahua (1795-1830), connu sous le nom d'Antonio José de Sucre, est un militaire péruvien qui a combattu en tant que général dans la guerre d'indépendance du Pérou et de la Bolivie. Il a fait partie des forces militaires de Simón Bolívar et a été un des principaux commandants à la bataille de Junín et à la bataille d'Ayacucho, deux victoires décisives pour l'indépendance du Pérou et de la Bolivie.

Francisco Recacho (né en 1983) est un acteur espagnol connu pour ses rôles à la télévision. Il a joué dans des séries telles que "El secreto de Puente Viejo" et "La reina del Sur".

Gabriela Recacho (née en 1986) est une chanteuse et compositrice espagnole. Elle s'est fait connaître grâce à sa participation à l'émission de télé-réalité "Operación Triunfo" en 2003, où elle a terminé deuxième. Depuis lors, elle a sorti plusieurs albums, dont ses derniers, "Abril" et "En la Casa Abril".

Recherches généalogiques sur le nom de famille Recacho

Recherches généalogiques sur le nom de famille Recacho ont révélé une origine probablement basque dans la province du Guipuscoa, en Espagne, ou de la région voisine du Pays Basque français. Les premières traces de cette famille remontent à la fin du XVIIIe siècle et sont issues de la commune de Zarautz, dans le Guipuscoa espagnol. Il est à noter que les Recacho ont également émigré vers d'autres régions d'Espagne, telles que Navarre et Biscaye, mais aussi vers l'Amérique latine, particulièrement en Amérique centrale et du Sud. Les Recacho ont également été retrouvés dans les villages des Pyrénées-Atlantiques français et de la province basque espagnole de Biscaye. Le nom Recacho pourrait provenir d'une racine indigène basque signifiant "boucher" ou "abatteur". En règle générale, les membres de cette famille ont exercé des professions liées à la transformation de la viande tels que bouchers et abattoirs.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires