Nom de famille Real barbosa

Le nom de famille Real Barbosa est d'origine portugaise. "Real" signifie "royal" en français et "Barbosa" est un patronyme commun au Portugal, provenant du mot latin "barba", qui signifie "barbe". Il peut être une référence à une personne de barbe forte ou bien peut simplement être un nom familial.

En savoir plus sur l'origine du nom Real barbosa

La signification et l'origine du nom Real barbosa

Le nom de famille Real Barbosa est d'origine portugaise. "Real" est une déclinaison du mot portugais "rei", qui signifie roi en français, et indique que le porteur du nom pourrait avoir été un fonctionnaire royal ou appartenir à la haute noblesse sous l'Ancien Régime portugais.

Le deuxième composant du nom, "Barbosa", est dérivé de "barba" (barbe en français) et se réfère à un individu particulièrement barbu ou aux personnes qui avaient une barbe longue et luxuriante. Cela pourrait indiquer qu'une de ses ancêtres était particulièrement connu pour sa grande barbe.

Ensemble, Real Barbosa peut signifier quelqu'un qui était membre d'une famille royale ou noble portugaise, avec une référence à un ancêtre particulièrement barbu.

Répartition géographique du nom de famille Real barbosa

Le nom de famille Real Barbosa est principalement concentré dans les régions latino-américaines, notamment au Brésil et en Amérique centrale, en particulier au Costa Rica, où il est courant. Au Brésil, le nom de famille a son origine dans la région du Nordeste, où l'on trouve des villages portant ce patronyme, comme Real Barbosa (Paraíba) et Real Barbosa (Rio Grande do Norte). En Amérique centrale, on retrouve des Real Barbosa au Costa Rica, notamment à San José, la capitale. Les autres pays d'Amérique latine où le nom de famille est attesté sont l'Argentine, le Pérou et le Venezuela. Il existe également une présence de Real Barbosa dans les pays ibéro-américains comme l'Espagne et le Portugal, notamment dans la région du Nordeste portugais, qui partage des racines culturelles avec la partie nord du Brésil. Enfin, on trouve un petit nombre de personnes ayant ce nom de famille aux États-Unis, principalement parmi les communautés hispaniques et latino-américaines.

Variantes et orthographes du nom Real barbosa

Le nom de famille Barbosa possède plusieurs variantes et orthographes en fonction des régions et des époques. Voici une liste de quelques-unes d'entre elles :

* Barbosa (version la plus courante)
* Barbossa (avec un "s" à la fin, qui peut être utilisé pour accentuer le son du nom ou indiquer une forme familière)
* Barboza (variante portugaise du nom de famille)
* Barbozaa (orthographe alternative portugaise)
* Barbossae (variante inusitée, mais encore utilisée par certains)
* Barbosso (version abrégée en italien et en espagnol)
* Barboso (orthographe alternative italienne du nom de famille)
* Barbozzo (variante italienne du nom de famille)
* Barbose (orthographe alternative portugaise, utilisée dans certaines régions)
* Barbossae (variante inusitée utilisée par certains)
* Barbosa-Filho (version portugaise du nom de famille d'une personne qui est le fils ou la fille d'une personne dont le nom complet était Barbosa)
* Barbosa-Júnior (version portugaise du nom de famille d'une personne qui est le petit-fils ou la petite-fille d'une personne dont le nom complet était Barbosa)

Il est important de noter que les noms de famille peuvent être écrits différemment en fonction des régions et des cultures. Il convient donc toujours de vérifier la manière dont un nom de famille est orthographié avant d'en faire l'analyse ou de prendre des conclusions sur sa signification ou son origine culturelle.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Real barbosa

Samy Baroudja est un humoriste et acteur français connu pour son travail à la télévision. En revanche, Samuel Barboza est un joueur de football brésilien qui évolue au poste d'attaquant dans l'équipe portugaise Boavista. Enfin, Antonio Barreto Barbosa de Oliveira, dit "Toninho Barbosa", était un footballeur brésilien ayant joué pour le club de São Paulo et la sélection brésilienne dans les années 1960. Il est considéré comme l'un des plus grands défenseurs de son pays.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Real barbosa

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Real Barbosa ont révélé que ce patronyme est originaire d'Hispanie, plus précisément de la région de Galice où il est lié à l'histoire des premiers colonisateurs portugais arrivés en Amérique du Sud. Le nom Real Barbosa appartient aux familles nobles et anciennes, et les membres de ces familles ont joué un rôle important dans l'histoire régionale et nationale. En Amérique du Sud, le nom est particulièrement présent au Brésil, où il a été porté par des explorateurs et conquistadors comme Francisco Real Barbosa, qui a participé à la découverte de la ville de Rio de Janeiro en 1502. Les recherches généalogiques actuelles ont permis de retracer les descendances des familles portugaises, espagnoles et brésiliennes qui portent le nom Real Barbosa. Ces recherches permettent aussi de suivre les migrations et les évolutions sociales du nom dans l'espace et le temps. Les familles Real Barbosa sont principalement établies au Brésil, en particulier à São Paulo, Rio de Janeiro, Minas Gerais et Paraná, ainsi qu'en Espagne et en Amérique centrale.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "real barbosa"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 10 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis