Nom de famille Raminelli

Le nom de famille "Raminelli" est d'origine italienne. Il est probablement dérivé du prénom "Raimondo", qui signifie "conseil protecteur" en italien.

En savoir plus sur l'origine du nom Raminelli

La signification et l'origine du nom Raminelli

Le nom de famille Raminelli est d'origine italienne, plus précisément issu de la région des Marches et de Toscane. Il s'agit d'un patronyme composé des mots italiens « rama » qui signifie branche ou ramification, et « neli » qui est une variante du nom masculin « Neri », ce qui fait référence à une branche de la famille Neri. Le surnom "Raminelli" pourrait donc se traduire par « petite branche des Neri ». La présence de cette famille est documentée dans les zones urbaines et rurales de l'Italie centrale depuis le Moyen Âge, avec une extension progressive vers les autres régions italiennes et même à l'étranger, notamment en Amérique du Sud. Elle a été connue pour sa participation active à la vie politique, économique et culturelle de ses communautés locales.

Répartition géographique du nom de famille Raminelli

Le nom de famille Raminelli se retrouve majoritairement dans les régions italiennes, notamment dans le nord de l'Italie. Plus précisément, il est courant dans la région de Lombardie, ainsi que dans la ville de Gênes en Ligurie. De plus, on peut trouver des Raminelli en Vénétie et à Turin. En France, le nom de famille est également présent, notamment dans les départements limitrophes de l'Italie, tels que les Alpes-Maritimes, les Hautes-Alpes et la Savoie. Il est également présent dans d'autres pays, comme la Suisse ou l'Argentine, mais son occurence y est moins fréquente.

Variantes et orthographes du nom Raminelli

Le nom de famille Raminelli présente plusieurs variantes et orthographes. Voici quelques-unes des plus courantes :

* Raminel
* Raminèl
* Raminèlli
* Raminéli
* Raminelli-Corti (une variante avec un deuxième nom)
* Raminély
* Raminellie
* Raminelli-Garaventa (une autre variante avec un deuxième nom)
* Raminélly
* Raminèlle

Il est important de noter que les variantes orthographiques peuvent être différentes dans les langues différentes, en particulier si le nom de famille a été adapté à une langue étrangère. Par exemple, en anglais, on peut trouver la variante Ramilelli ou Ramilley.

Il est également important de noter que les variations du nom de famille peuvent être liées à l'histoire familiale et à des traditions locales. Par exemple, certaines familles ont le coutume d'ajouter un deuxième nom pour indiquer leur origine géographique ou sociale. Dans le cas de Raminelli, il est possible qu'une telle variante avec un deuxième nom vienne d'une telle tradition.

Enfin, il est également important de noter que les variantes du nom de famille peuvent être liées à des erreurs d'orthographe ou de transcription. Par exemple, il est possible qu'une variante du nom de famille ait été enregistrée avec une orthographie incorrecte dans un document officiel, tel qu'un acte de naissance ou un acte de mariage, et que cette faute d'orthographe ait ensuite été retranscrite dans les documents suivants.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Raminelli

Raminelli est un nom d'origine italienne couramment trouvé en Italie et en Suisse. Notons quelques-unes des personnes notoires ayant ce nom :

1. **Fulvio Raimondi Raminelli** (né en 1963) : Un acteur italien qui a joué dans de nombreux films italiens depuis les années 1980. Il est connu pour ses rôles dans *La piovra* et *Il commissario De Vincenzo*.

2. **Juan Raminelli** (né en 1976) : Un footballeur uruguayen ayant joué pour des clubs comme le River Plate Montevideo, Peñarol et le Danubio FC. Il a également représenté l'équipe d'Uruguay à la Coupe du monde de football 2010.

3. **Simone Raminelli** (né en 1986) : Un joueur de volley-ball italien ayant remporté une médaille d'argent aux Jeux olympiques de 2016 à Rio de Janeiro et deux médailles d'or aux Championnats du Monde de Volley-Ball en 2014 et 2018.

4. **Leonardo Raminelli** (né en 1973) : Un musicien brésilien, membre fondateur du groupe musical CPM 22. Il est connu pour sa voix et son utilisation de synthétiseurs électroniques.

5. **Ricardo Raminelli** (né en 1963) : Un acteur brésilien qui a joué dans plusieurs séries télévisées telles que *Vale Tudo*, *A Casa dos Mandingas* et *As Filhas da Mãe*. Il est également connu pour ses activités caritatives.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Raminelli

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Raminelli ont révélé une origine italienne, plus précisément du Trentin-Haut-Adige, dans le nord de l'Italie actuelle. Le patronyme Raminelli est un toponyme, dérivé du mot "ramo" en italien qui signifie branche ou ramification. Les premiers ancêtres connus des Raminelli vivaient à partir du Moyen Âge dans la région de Trentin-Haut-Adige et plus tard au Tyrol autrichien, notamment à Merano et Bolzano. Des migrants Raminelli ont quitté l'Europe continentale pour émigrer en Amérique du Nord au cours des XIXe et XXe siècles. Les noms de famille les plus proches de Raminelli sont Raminellini, Ramini, Ramennelli et Ramenghi. Les recherches généalogiques poursuivent toujours pour retracer l'histoire des Raminelli dans le passé et pour connecter les familles dispersées à travers le monde.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "raminelli"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 20 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis