Le nom de famille "Rabassa" est d'origine catalane. Il provient du mot catalan "rabassa", qui signifie "pied de vigne" ou "vigne basse". Il est probable que ce nom de famille ait été donné à une personne vivant près d'une vigne ou travaillant dans la culture de la vigne.
✅ Garantie satisfait ou remboursé sous 15 jours !
“J'ai découvert des détails fascinants sur l'histoire de ma famille. Ce service est incroyable pour retracer nos racines !” - Jean D.
“Ce site a renforcé notre sentiment d'appartenance familiale en dévoilant nos origines. Très recommandé !” - Marie L.
“Les informations étaient détaillées et précises. J'ai appris des faits intéressants sur mes ancêtres. Incontournable !” - Paul S.
✅ Rejoignez les 5,000+ personnes qui ont déjà découvert l'histoire fascinante de leur nom de famille !
Découvrir mon histoire familiale maintenantQuestion : Que vais-je découvrir en explorant mon nom de famille ?
Réponse : Vous découvrirez l’origine géographique, l’étymologie, et l’histoire unique de votre nom de famille. Vous pourrez également explorer les traditions familiales et les événements historiques qui y sont liés.
Question : Combien de temps faut-il pour accéder aux informations ?
Réponse : Une fois votre paiement validé, l’accès est instantané. Vous pourrez immédiatement commencer votre exploration.
Question : Les informations sur mon nom de famille sont-elles précises ?
Réponse : Nos données proviennent de recherches approfondies dans des archives fiables et des bases de données historiques. Bien que nous ne puissions garantir une précision à 100 %, nous nous efforçons de fournir des informations aussi complètes et exactes que possible.
Le nom de famille Rabassa est d'origine catalane et peut être traduit par "rebajas" en espagnol, ce qui signifie "réductions" ou "soldes". Il est possible que ce nom ait été donné à une famille travaillant dans le domaine de la vente, du commerce ou de la comptabilité, où les réductions de prix étaient fréquemment pratiquées. Il est également possible que ce nom fasse référence à une activité de négociation ou de marchandage. Les premières mentions de ce nom de famille remontent au Moyen Âge en Catalogne, une région de l'Espagne. Aujourd'hui, le nom Rabassa est porté par des familles originaires de Catalogne mais peut également être trouvé dans d'autres régions d'Espagne et dans d'autres pays hispanophones.
Le nom de famille "Rabassa" est principalement répandu en Espagne et en Italie. En Espagne, il est plus fréquent dans les régions de Catalogne et des îles Baléares, notamment à Majorque. En Italie, on retrouve des porteurs du nom de famille "Rabassa" principalement en Sardaigne et en Sicile. Il est également présent, dans une moindre mesure, dans d'autres pays de la Méditerranée comme la France. Malgré sa concentration en Europe du Sud, on peut également trouver des individus portant le nom de famille "Rabassa" dans d'autres parties du monde, notamment en Amérique du Sud et en Amérique du Nord, en raison des migrations passées des personnes originaires de ces régions. Ainsi, bien que moins répandu que d'autres noms de famille, "Rabassa" conserve une certaine présence à travers différentes régions du monde.
Le nom de famille Rabassa peut également être orthographié Rabazo, Rabaza, Rabazzo, Rabasson, Rabas, Rabassi ou encore Rabassó. Ces variantes peuvent être rencontrées en fonction des régions du monde où les membres de la famille se sont installés et des évolutions linguistiques qu'ils ont pu connaître. Cependant, la forme la plus courante reste Rabassa, notamment en Espagne où il est originaire. Ce nom de famille a une histoire ancienne et noble, associée à des familles aristocratiques de la région catalane. Il est important de noter que malgré les variations orthographiques, ces différentes formes sont toutes des dérivations du même nom de famille et sont souvent utilisées de manière interchangeable par les membres de la famille Rabassa.
Le nom de famille Rabassa est associé à plusieurs personnalités célèbres, notamment l'écrivain et traducteur Gregory Rabassa. Né en 1922 à Yonkers, dans l'État de New York, Gregory Rabassa a acquis une renommée internationale pour ses traductions d'œuvres littéraires de l'espagnol et du portugais vers l'anglais. Parmi ses traductions les plus célèbres figurent "Cent ans de solitude" de Gabriel García Márquez et "L'homme inquiet" de Henrique Galvão. Grâce à son talent et sa passion pour les langues, Gregory Rabassa a contribué à faire découvrir de nombreux écrivains latino-américains au public anglophone, ce qui lui a valu de remporter plusieurs prix prestigieux. Sa carrière prolifique et son influence dans le monde de la traduction littéraire font de lui une figure incontournable dans le domaine de la littérature internationale.
La recherche généalogique sur le nom de famille Rabassa remonte à l'Espagne, où il est originaire de la région de Catalogne. Ce nom de famille semble être assez répandu dans cette région, notamment à Barcelone. Les premières traces de la famille Rabassa remontent au Moyen Âge, où certains membres ont occupé des postes de pouvoir et de prestige dans la société catalane. Au fil des siècles, la famille s'est étendue à d'autres régions d'Espagne et même à l'étranger, notamment en Amérique latine. Aujourd'hui, les personnes portant le nom de famille Rabassa se retrouvent dans différentes parties du monde, conservant ainsi un lien avec leurs racines catalanes. Une recherche approfondie pourrait permettre de retracer l'histoire et les origines de cette famille sur plusieurs générations.
Chargement de la carte...
Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :
noms-de-famille > rab
Le nom de famille "Rab" a différentes origines possibles. Il peut provenir de plusieurs langues ou cultures différentes, notamment : - En Allemagne et dans les pays germanophone...
noms-de-famille > rab-khan
Le nom de famille "Rab Khan" est d'origine persane et pakistanaise. "Rab" signifie "Seigneur" ou "Dieu" en persan, et "Khan" est un titre nobiliaire utilisé en Asie centrale et da...
noms-de-famille > rab-makrani
Le nom de famille Rab Makrani est d'origine pakistanaise. "Rab" est un prénom musulman courant en Asie du Sud, qui signifie "Dieu" en arabe. "Makrani" fait référence à la régi...
noms-de-famille > rab-rakha
Le nom de famille "Rab Rakha" est d'origine sikh et signifie littéralement "protégé par Dieu" en punjabi.
noms-de-famille > raba
Le nom de famille "Raba" est d'origine hongroise. Il désigne probablement quelqu'un vivant près d'un ruisseau ou d'une rivière.
noms-de-famille > raba-khan
Le nom de famille "Raba Khan" est d'origine arabe et peut faire référence à un ancêtre ayant des liens avec la noblesse ou la monarchie à l'époque médiévale.
noms-de-famille > rabaab
En français, le nom de famille "Rabaab" n'appartient pas à un groupe ethnique particulier et son origine est incertaine car elle peut être d'origines variées. Il pourrait déri...
noms-de-famille > rababi
Le nom de famille "Rababi" est d'origine arabe. Il provient probablement du mot arabe "ربابي" qui signifie "musicien" en arabe. Ce nom de famille pourrait donc être associé ...
noms-de-famille > rababo
Le nom de famille "Rababo" est d'origine arabe. Il provient du mot arabe "rabb" qui signifie "seigneur" ou "maître".
noms-de-famille > rabacal
Le nom de famille "Rabacal" est d'origine portugaise. Il est probablement dérivé du mot portugais "rabaça", qui signifie un petit tronc d'arbre ou un bâton. Ce nom de famille p...
noms-de-famille > rabache
Le nom de famille "Rabache" est un nom d'origine française. Son origine exacte n'est pas clairement définie, mais il est probablement dérivé d'un ancien prénom ou surnom. Les ...
noms-de-famille > rabada
L'origine du nom de famille "Rabada" est incertaine. Il pourrait être d'origine espagnole ou portugaise.
noms-de-famille > rabadan
Le nom de famille "Rabadan" est d'origine espagnole. Il dérive du mot espagnol "Rabadán", qui signifie "berger". Ce nom de famille était souvent donné aux personnes travaillant...
noms-de-famille > rabade
Le nom de famille "Rabade" est d'origine latine. Il dérive du latin "Rabatus", qui signifie "rabattu" ou "aplati". Il pourrait donc faire référence à quelqu'un de petite taille...