Origine de votre nom et prénom !
NomOrigine

Nom de famille Przybysz

Découvrir mon histoire familiale maintenant

Quelle est l'origine du nom de famille Przybysz ?

Le nom de famille "Przybysz" est d'origine polonaise. Il est dérivé du mot polonais "przybyć", qui signifie "arriver" ou "venir". Il est donc probable que ce nom de famille a été donné à des personnes qui venaient d'une autre région ou qui étaient des nouveaux venus dans une communauté.
Envie de transformer ce nom en souvenir ? Offrez un certificat d’étoile à son nom.

En savoir plus sur l'origine du nom Przybysz

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Przybysz

Le nom de famille Przybysz est d'origine polonaise et signifie littéralement "nouveau venu" ou "arrivant" en polonais. Ce nom de famille était probablement attribué à des personnes qui venaient d'arriver dans un endroit donné ou qui étaient considérées comme des étrangers. Il est possible que ce nom soit également lié à des personnes migrantes ou nomades. Les porteurs du nom de famille Przybysz peuvent donc avoir des origines diverses et migratoires, ce qui reflète l'histoire mouvementée de la Pologne et de l'Europe de l'Est. Aujourd'hui, ce nom est porté par des personnes à travers le monde, témoignant de la dispersion de la communauté polonaise et de son histoire riche et variée.

Répartition géographique du nom de famille Przybysz

Le nom de famille Przybysz est d'origine polonaise et est répandu principalement en Pologne, mais également en Allemagne, aux États-Unis, au Canada et en Australie. En Pologne, il est plus fréquent dans les régions du sud, notamment en Silésie et en Petite-Pologne. En Allemagne, il est souvent trouvé dans les régions frontalières avec la Pologne, en raison des mouvements migratoires historiques entre les deux pays. Aux États-Unis et au Canada, il est porté par des descendants d'immigrants polonais ayant émigré vers ces pays au XIXe et au début du XXe siècle. En Australie, il est également présent chez la diaspora polonaise installée dans le pays. Ainsi, bien que le nom de famille Przybysz soit relativement répandu à l'échelle mondiale, il reste fortement associé à ses origines polonaises.

Variantes et orthographes du nom Przybysz

Le nom de famille Przybysz peut également être orthographié de différentes manières, telles que Przybyszewski, Przybylski, Przybyła ou encore Przybylowski. Ces variantes peuvent provenir de différentes régions où la famille a pu s'installer au fil du temps. Ces différentes orthographes peuvent résulter de l'évolution linguistique et phonétique du nom au fil des générations, ainsi que des influences culturelles régionales. Malgré ces variations dans l'écriture du nom, toutes ces formes renvoient à une même origine et à une même lignée. Il est donc possible de retracer l'histoire et les migrations de la famille Przybysz à travers ces différentes variantes orthographiques, offrant ainsi un aperçu de sa trajectoire et de son héritage.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Przybysz

Il n'y a pas de personnalités célèbres portant le nom de famille Przybysz à ma connaissance. Le nom Przybysz est un nom de famille d'origine polonaise, qui signifie "newcomer" en polonais. Il est possible que des personnes portant ce nom de famille aient fait des choses remarquables dans leur domaine, mais elles ne sont pas largement connues du grand public. Cependant, cela ne signifie pas que les personnes portant ce nom ne sont pas importantes ou talentueuses. Chaque individu a sa propre histoire et ses propres accomplissements, qu'ils soient connus du public ou non. Il est donc toujours possible que des Przybysz anonymes aient réalisé de grandes choses et laissé leur marque dans le monde.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Przybysz

La recherche généalogique sur le nom de famille Przybysz est souvent complexe en raison de ses origines polonaises. Przybysz est un patronyme assez courant en Pologne, ce qui implique qu'il existe de nombreuses branches familiales dispersées dans le pays. Les historiens et généalogistes peuvent remonter aux archives paroissiales et aux registres d'état civil pour retracer l'ascendance des Przybysz. Les premières mentions du nom remontent au Moyen Âge en Pologne, ce qui suggère une longue histoire familiale enracinée dans le pays. Les descendants des Przybysz peuvent mettre en place des arbres généalogiques détaillés en identifiant les membres de la famille, leurs métiers, leurs lieux de résidence et leurs liens de parenté. En somme, la recherche généalogique sur le nom de famille Przybysz offre une opportunité captivante d'explorer l'histoire et la culture polonaises à travers une perspective personnelle et familiale.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

#1 Prz

Nom de famille • noms-de-famille > prz

Le nom de famille "prz" pourrait provenir d'une origine géographique, en référence à une ville ou une région en Pologne. Il pourrait également être un diminutif ou une contr...

#2 Przedlacki

Nom de famille • noms-de-famille > przedlacki

Le nom de famille "Przedlacki" est d'origine polonaise. Il est dérivé du mot polonais "przedlak" qui signifie "celui qui habite près d'une forêt". Ce nom de famille indique pro...

#3 Przedwiecki

Nom de famille • noms-de-famille > przedwiecki

Le nom de famille "przedwiecki" est d'origine polonaise. Il est dérivé du mot "przed" qui signifie "avant" ou "devant" en polonais, et du suffixe "-ewski" qui indique une origine...

#4 Przekop

Nom de famille • noms-de-famille > przekop

Le nom de famille "Przekop" est d'origine polonaise. En polonais, "przekop" peut se traduire par "canal" ou "fossé", en relation avec des opérations de creusement. Ce nom pourrai...

#5 Przeniczka

Nom de famille • noms-de-famille > przeniczka

Le nom de famille "Przeniczka" est d'origine polonaise. Il s'agit d'un nom de famille assez rare en Pologne, qui est probablement dérivé d'un nom de lieu ou d'un surnom. Malheure...

#6 Przeniczny

Nom de famille • noms-de-famille > przeniczny

Le nom de famille "Przeniczny" est d'origine polonaise. Ce nom est probablement dérivé du mot polonais "przenica," qui signifie "blé." Les noms de famille en Pologne ont souvent...

#7 Przepiora

Nom de famille • noms-de-famille > przepiora

Le nom de famille "Przepiora" est d'origine polonaise. Il est dérivé du mot polonais "przepióra", qui signifie "quail" en anglais. Ce nom de famille est probablement un surnom p...

#8 Przeracki

Nom de famille • noms-de-famille > przeracki

Le nom de famille "Przeracki" est un nom d'origine polonaise. Il est probablement dérivé d'un toponyme polonais, faisant référence à un lieu géographique spécifique ou à un...

#9 Przespolewski

Nom de famille • noms-de-famille > przespolewski

Le nom "Przespolewski" est d'origine polonaise. Il pourrait être dérivé de l'ancien nom polonais "Przeszoła" ou "Przezpoła", qui signifie "par le champ". Ce nom aurait pu êtr...

#10 Przetak

Nom de famille • noms-de-famille > przetak

Le nom de famille "Przetak" est d'origine polonaise. Il provient du prénom slave "Przet" qui signifie "rapide" ou "prompt". C'était un surnom donné à une personne rapide dans s...

#11 Przetocki

Nom de famille • noms-de-famille > przetocki

Le nom de famille "Przetocki" est un nom d'origine polonaise. Il est probablement dérivé d'un toponyme polonais, qui fait référence à un lieu ou à une région particulière e...

#12 Przewlocki

Nom de famille • noms-de-famille > przewlocki

Le nom de famille Przewlocki est d'origine polonaise. Il dérive du mot "przewłoka" qui signifie "sarcler les terres" en polonais. Ce nom de famille était probablement initialeme...

#13 Przewozman

Nom de famille • noms-de-famille > przewozman

Le nom de famille "Przewozman" est d'origine polonaise. En Pologne, de nombreux noms de famille sont dérivés de professions, de caractéristiques personnelles ou de lieux. Le prÃ...

#14 Przybelsk

Nom de famille • noms-de-famille > przybelsk

Le nom de famille "Przybelsk" est d'origine polonaise. Dans la plupart des cas, les noms de famille polonais ont des racines géographiques, patronymiques ou descriptives. Le préf...

#15 Przybilsk

Nom de famille • noms-de-famille > przybilsk

Le nom de famille Przybilsk est d'origine polonaise. En général, les patronymes polonais se terminent souvent par -ski, -ska ou -cki, ce qui indique une origine géographique ou ...